「going wrong」を含む例文一覧(88)

1 2 次へ＞
  • What's going on? what's wrong with them?
    何が起こっているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, he's going the wrong way. um...
    いや。 違う。 あのう。 はっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What ... what's going to go wrong !?
    何が... 何が いやがるんだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we going the wrong way?! no...
    道 間違えたのかよ! いや... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ``It's all going wrong, Watson
    「何もかもが失敗だ、ワトスン - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • What am I going... what's wrong?
    どうしよう 私...。 どうしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something's going wrong in the third stage!
    第3ステージに、異常発生! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going the wrong way.
    君は違う方にいきますよ。 - Tatoeba例文
  • You're going in the wrong direction.
    この方向じゃないですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Huh? arent we going the wrong way?
    あれ 道間違ってませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are going the wrong direction. again.
    道を間違ってるぞ まただ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going in the wrong direction.
    君は違う方にいきますよ。 - Tatoeba例文
  • Because something was going wrong on the internet
    インターネットに不具合が生じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shit! he's going the wrong way!
    彼は違う方に向かっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have done wrong in going beyond all bounds.
    あまり慾張ったのが悪い - 斎藤和英大辞典
  • the state of going in the wrong direction
    目的の方角と違うこと - EDR日英対訳辞書
  • I could smell that something was going wrong.
    何かがおかしいと気づいた. - 研究社 新英和中辞典
  • What... what's going on? is something wrong?
    何をするの?何が起こってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe we've been going about it wrong.
    やり方が間違っているかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to prove you wrong.
    君が間違ってると証明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But something is going wrong
    しかし 何か間違っているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can not let others alone―can not let alone anything which he thinks going wrong.
    人の疝気を頭痛に病む - 斎藤和英大辞典
  • You're going the wrong way.
    このバスじゃ、違う方にいきますよ。 - Tanaka Corpus
  • That something is going wrong.
    何かが間違っているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything was going wrong.
    全てがうまくいかなくなっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where am I going? this is the wrong bus.
    ≪僕。 どこ行くの? このバスは 違うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things are going wrong for him.
    彼にとって 物事はうまくいきません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can not let others alone―can not let alone anything which he thinks going wrong.
    彼は人の疝気を頭痛に病む - 斎藤和英大辞典
  • Everything is going wrong today.
    今日はすべてうまくいかなくなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if you're going about it all wrong?
    あなたが間違っているならどうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something real wrong was going on.
    何か大変な事が起きてるようだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We practice things going wrong all the time
    異常事態の練習も常に行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your picks are going to be wrong.
    君は選択を誤ったことになるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If something goes wrong, what're you going to do?
    《もしものことがあったら どうするんですか!?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going down the wrong road. kidnapping is just
    君は間違った方向に行ってる 誘拐は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe we're going about it all wrong.
    全然間違ったやり方を しているのかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything started going wrong the minute you showed up.
    お前が来てから すべてがおかしくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're going about it in the wrong way.
    君はそれのあつかい方がまちがっている。 - Tatoeba例文
  • We may have been going after the wrong answer.
    違う答えを 追いかけてたのかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we've been going about this wrong?
    私たちが間違って 理解してたらどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm going to talk about three reasons why it's wrong.
    間違いだという根拠を3つお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's going to be 180 degrees in the wrong direction.
    元の方向とは 180度反対方向を向きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything's going wrong and everybody wants to kill you for something.
    悪いことだらけで 皆が 君を殺そうとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I survive, i'm going to tell you what is wrong
    生き延びられたら どこが悪かったか言うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If something goes wrong, are you going to take responsibility for it?
    もしものことがあったら 責任とれますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something is always going wrong with the machine.
    その機械はいつもどこか故障ばかりしている。 - Tanaka Corpus
  • Something is always going wrong with the machine.
    その機械はいつもどこか故障ばかりしている。 - Tatoeba例文
  • But I was going to say that, more than anything, it was wrong.
    しかしそれよりも あれは 間違っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then things started going wrong
    そしたら色んなことが うまく行かなくなっちまうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the front two are missing after going the wrong way.
    そして そのトップ2人が 道を間違え行方不明。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について