「governmental」を含む例文一覧(934)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • governmental policy
    政府の政策 - 日本語WordNet
  • governmental duties
    官庁の事務 - EDR日英対訳辞書
  • governmental matters or business
    政府の用事 - EDR日英対訳辞書
  • ambassadors and governmental ministers
    大使と公使 - EDR日英対訳辞書
  • governmental interference in election
    選挙干渉 - 斎藤和英大辞典
  • this governmental ministry which is the topic of discussion
    この省 - EDR日英対訳辞書
  • the same governmental post as another
    同じ官職 - EDR日英対訳辞書
  • a highly-noted governmental minister
    名高い大臣 - EDR日英対訳辞書
  • Governmental Posts for Hatamoto
    旗本の役職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the governmental function of local governmental administration
    地方公共団体の行政機能 - EDR日英対訳辞書
  • the governmental administration of a local governmental system
    地方公共団体の行政事務 - EDR日英対訳辞書
  • Acts of Governmental Institutions
    政府機関の行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the governmental position of minister
    大臣という地位 - EDR日英対訳辞書
  • private, non-governmental
    一般庶民の社会 - EDR日英対訳辞書
  • the governmental post of Minister of Labor; the Minister for Labor
    労働大臣 - EDR日英対訳辞書
  • the ranking of a governmental post or position
    官職の等級 - EDR日英対訳辞書
  • the governmental authority
    官吏が有する権力 - EDR日英対訳辞書
  • an autonomous governmental administration
    人民が行う行政 - EDR日英対訳辞書
  • the governmental occupations of the military forces
    軍に関する官職 - EDR日英対訳辞書
  • a governmental office called a law court
    沙汰所という役所 - EDR日英対訳辞書
  • a section of a governmental department that administers school affairs
    学務を司る課 - EDR日英対訳辞書
  • the use of a governmental office
    政府が使用すること - EDR日英対訳辞書
  • That all of the governmental decisions
    政府のすべての決定 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ham-handed governmental interference
    不器用な政府の干渉 - 日本語WordNet
  • an old governmental position called 'ohmetsuke'
    大目付という役職 - EDR日英対訳辞書
  • the action of resigning from a governmental position
    官職を辞めること - EDR日英対訳辞書
  • the location of provincial governmental headquarters
    省の政庁所在地 - EDR日英対訳辞書
  • a governmental post of inspector
    調査官という役職 - EDR日英対訳辞書
  • a governmental post that has been done away with
    廃止された官職 - EDR日英対訳辞書
  • an autonomous governmental organization
    自治団体の行政機関 - EDR日英対訳辞書
  • to resign one's governmental position
    官職を辞し隠居する - EDR日英対訳辞書
  • the action of appointing someone as a governmental minister
    大臣に任ずること - EDR日英対訳辞書
  • a governmental official who does census work
    戸籍事務を取り扱う - EDR日英対訳辞書
  • the governmental position of Chief Counselor of State
    大納言という官職 - EDR日英対訳辞書
  • the state of something being quasi-governmental
    半分官営であること - EDR日英対訳辞書
  • 5) Collaboration in governmental services
    ５）行政サービスとの連携 - 経済産業省
  • They are used by governmental agencies and so on.
    -官公庁などが使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of employment, a governmental official or clerk
    官吏として行う職務 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a governmental organization called the 'Kensei' party
    憲政党という政党 - EDR日英対訳辞書
  • an governmental position called a local government official
    地方官という職業 - EDR日英対訳辞書
  • the role of a governmental disciplinary committee
    懲罰委員という役目 - EDR日英対訳辞書
  • to assist in the Emperor in governmental matters
    天子の政治を補佐する - EDR日英対訳辞書
  • Chinzei (Kyushu) So-tsuibushi (a governmental officer who had rights over political and military affairs)
    鎮西総追捕使 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The castle of the feudal lord was Komuro jinya (regional governmental office).
    居城は小室陣屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a governmental administration of Tokyo, Japan
    東京都の政治や行政 - EDR日英対訳辞書
  • a governmental office for the postal service
    郵便を取り扱う官署 - EDR日英対訳辞書
  • Shogoi (Senior Fifth Rank), Benkan (Oversight Department: division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices)
    正五位・弁官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 'Yushi' refers to governmental officials.
    「有司」とは政府官僚を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the 'Dajokan' Supreme Governmental Office in the Meiji era, a governmental official called a councilor
    (明治時代設置された大政官で)参議という官職 - EDR日英対訳辞書
  • a governmental position called a prefectural governor
    地方長官という役職 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について