Labelled directed graphs are suitably generated. ラベル付き有向グラフが好適に生成される。 - 特許庁
Now that's all very easy to draw graphs and things like that グラフを描いたりするのは簡単ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you recall the graphs I showed you earlier 先ほどのグラフを思い出してみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
paper that has lines to permit drawing graphs グラフが描けるように線が引かれている紙 - 日本語WordNet
To materialize topological mapping between graphs. グラフからグラフへの位相保持写像を実現する。 - 特許庁
Respective control flow graphs (CFG) are structured. それぞれの制御フローグラフ(CFG)を構築する。 - 特許庁
Tables of numbers and draw graphs, (laughter) 数表を印刷し グラフを描けるぞ」 と言い (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His pie charts and bar graphs convey heft. 彼の円グラフと棒グラフは要点を伝えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Control flow graphs CFGs are constructed for the respective programs. それぞれの制御フローグラフ(CFG)を構築する。 - 特許庁
To compare a plurality of graphs in an overlapped manner. 複数のグラフを重ねて比較できるようにする。 - 特許庁
Those graphs are provided with input parts for a mouse and a keyboard and detailed information can be retrieved from the graphs. このグラフにマウスやキーボードの入力部を設け、グラフから詳細情報を検索できるようにする。 - 特許庁
And one of these view graphs caught my attention. これらの図の一つが私の関心を 引きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't show you very many graphs today ここでは多くのグラフをお見せしたりはしませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So here are the graphs you've seen lots of times before. このグラフはこれまでにも 見たことがあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a type of paper that is ruled in squares for making graphs and diagrams
グラフや表を書くためのます目に区切られた用紙 - EDR日英対訳辞書
The difference of graphs between (affected) and (caused) is shown in Figure 2-1-5-2. (受)と(与)のグラフの違いは、第2-1-5-2 図のようになる。 - 経済産業省
When you interpret these graphs, you have to be very careful グラフを解釈するときには十分注意を払い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The classification data are used to extract similar partial graphs. 分類データを用いて、類似する部分グラフが抽出される。 - 特許庁
Balance indices are calculated from superficial measures obtained by superimposing the characteristic graphs of the first and second surfaces over inverted graphs thereof. 表側と裏側の特性グラフをそれらの反転グラフと重ねあわせてできる面積から、バランス指標を計算する。 - 特許庁
People are incredibly bad at responding to graphs and numbers クリス: 人々はグラフや数字が示すものに 実に鈍感です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: people are incredibly bad at responding to graphs and numbers クリス: 人々はグラフや数字が示すものに 実に鈍感です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
block the graphs so one can see the results clearly
人が明確に結果を理解できるように、棒グラフにする - 日本語WordNet
Similar partial graphs frequently appearing in these stem graphs are extracted frequently appearing stem patterns representing RNA secondary structure motifs. それらステムグラフに頻出する類似した部分グラフが、RNA2次構造モチーフを表す頻出ステムパターンとして抽出される。 - 特許庁
To reliably determine an isomorphism between two graphs within a short period of time. 2つのグラフの同型性を確実かつ短時間に判定する。 - 特許庁
Gnumeric supports graphs through the math/guppi graphing program.
Gnumeric は、グラフ描画ソフトウェアの math/guppiを介してグラフ機能を提供しています。 - FreeBSD
The assessment server 3 creates graphs of respective information on assessment results and information on assessment standards, and superposes the graphs. 査定サーバ3は、査定結果の情報と査定基準の情報の各々のグラフを作成し、各々のグラフを重畳する処理を行う。 - 特許庁
Would they give me charts and graphs that I could color? それとも塗り絵ができるよう グラフや図表をくれるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A series of graphs show responses to some of the survey's questions. 一連のグラフは調査項目の一部への回答を示している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文