「grass machine」を含む例文一覧(99)
1 2 次へ＞- MOWING AND GRASS-NIPPING MACHINE
草刈．草挟む機 - 特許庁 - FEED GRASS PICKING MACHINE
飼料草採取機 - 特許庁 - FREE KNIFE OF GRASS MOWING MACHINE
草刈機のフリーナイフ - 特許庁 - RIDING TYPE GRASS BURNING MACHINE
乗用式草焼き機 - 特許庁 - WORKING MACHINE FOR MOWING GRASS
草刈り用作業機械 - 特許庁 - GRASS GATHERING DEVICE OF MOWING MACHINE
草刈り機の集草装置 - 特許庁 - GRASS-COLLECTING VESSEL FOR MOWING MACHINE
草刈り機用の集草容器 - 特許庁 - MOWING MACHINE AND METHOD FOR MOWING GRASS
草刈機及び草刈り方法 - 特許庁 - MOWING MACHINE WITH GRASS COLLECTING FUNCTION
集草機能付草刈り機械 - 特許庁 - GAUGE WHEEL-SUPPORTING APPARATUS OF GRASS MOWING MACHINE
草刈機のゲージホイル支持装置 - 特許庁 - To provide a grass pulling machine which can surely nip grass stocks, strongly pull out the grass stocks.
確実に草株をつかんで、強力に草を引き上げて、草抜きができるようにした草抜き機を提供する。 - 特許庁 - AUTOMATIC CAR-WASHING MACHINE HAVING PROCESS OF SPRAYING WINDOW-GRASS PROTECTION LIQUID
窓ガラス保護液噴射工程付き自動洗車機 - 特許庁 - a grass aerating machine
撒草機という,まき散らした牧草を反転させる農機具 - EDR日英対訳辞書 - To obtain a combine harvester reducing grass folding at the base of a grain rod or throwing down or the like by a grass dividing rod in a grass dividing work and vanishing high level cutting in a combine having an auxiliary grass pulling up machine.
コンバインの補助引起装置において、分草杆による分草時の分草穀稈株元部の折り曲げ、乃至押倒し等を少なくして、高刈りをなくする。 - 特許庁 - To obtain an elastic crawler for an agricultural machine (especially for dairy farming machine) which does not damage grass or the like.
農業機械用（特に酪農用）として牧草等を傷めない弾性クローラを得る。 - 特許庁 - The grass-dividing plate 80 is disposed in front of a machine frame to divide grain stalks.
分草板８０は、機体の前部に配置され、穀稈を分ける。 - 特許庁 - MACHINE KEEPING SURFACE OF GROUND SMOOTH AND PLANISHED STATE IN WHICH GRASS CANNOT GROW THROUGH THE YEAR
地面を、年中草が生えないように、つるつるにする装置 - 特許庁 - To provide a technique useful in case when receiving reaped grass by connecting a grass-collecting vessel in the rear of a machine body.
機体の後部に集草容器を連結して刈り草を収容する場合に有用な技術を提供する。 - 特許庁 - (used of grass or vegetation) cut down with a hand implement or machine
（芝生または草木について使用され）道具や機械を使用して切り倒す - 日本語WordNet - (used of grass or vegetation) not cut down with a hand implement or machine
（芝生または草木について使用され）道具または機械で切られていない - 日本語WordNet - To provide a riding-type mowing machine equipped with a grass gathering device for recovering grass mowed by a mower at the rear of a travelling machine body for riding, capable of reducing a cost of the grass gathering device as a whole, by making elements serve double purposes.
モーアで刈取った草を回収する集草装置を乗用走行機体の後部に配備した乗用型草刈り機において、部材の兼用化によって集草装置全体のコスト低減を図る。 - 特許庁 - To provide a lawn mower while constituting a lift mechanism for lifting a grass-collecting body up and down simply, capable of making the whole machine body height as low during the grass mowing work by descending the grass-collecting body in the grass-mowing posture position.
集草体を昇降動するためのリフト機構を簡単に構成できるものでありながら、集草体を集草姿勢位置に降した草刈作業時の機体全高を低くできるようにした芝刈機を提供するものである。 - 特許庁 - To smoothly discharge lawn grass even without largely inclining a grass collecting box 22 in a traveling type lawn mower, with which a traveling machine body 1 equipped with a mower apparatus is furnished with the grass collecting box 22 for holding lawn grass reaped by the mower apparatus so that the grass collecting box is changed from a grass collecting posture to receive reaped lawn grass to a discharge posture to discharge the accumulated lawn grass.
モア装置が装着された走行機体１に、モア装置で刈り取った芝草を収容する集草ボックス２２が、芝草を受け入れる集草姿勢と集積された芝草を排出する排出姿勢とに切り替え可能となるように設けられた走行型芝刈機において、集草ボックス２２を排出姿勢のときに大きく傾斜させなくても、スムーズに芝草を排出できるようにする。 - 特許庁 - A raking out member 70 projecting toward the inside of the grass collecting box 22 in a grass collecting posture is fastened to the traveling machine body 1 so that the raking out member does not interfere with the grass collecting box 22 and is relatively moved in the direction of the receiving opening 22a of the grass collecting box as the grass collecting box 22 is changed to a discharging posture.
走行機体１に、集草姿勢の集草ボックス２２の内部に向かって突出する掻き出し部材７０を、集草ボックス２２に干渉せず且つ集草ボックス２２を排出姿勢に切り替えるに連れてその受入れ口２２ａの方向に相対移動するように固着する。 - 特許庁 - To provide a grass gathering device of a mowing machine, having such a structure that an upper opening edge of a grass gathering part 30 in a state of upward opening is laid and supported on a grass gathering frame 31 and a guide cover 33 for covering the grass gathering part 30 from above is joined to a mowed grass transporting duct 28 leading from a mower M.
上向き開口状態の集草部３０の上端開口縁を集草フレーム３１に載置支持するとともに、この集草部３０を上方から覆う案内カバー３３に、モーアＭから導出された刈草搬送用のダクト２８を接続した草刈り機の集草装置であって、。 - 特許庁 - To carry out maintenance of a motor part by moving a grass-collecting apparatus in slight labor, in a grass mower in which the grass-collecting apparatus for recovering reaped grass from a mower is arranged in a state overlapped to the motor part in the rear of a traveling machine body providing the motor part in the rear of the machine body.
機体後部に原動部を備えた走行機体の後部に、モーアからの刈草を回収する集草装置を前記原動部に重複して配備した草刈機において、労力少なく集草装置を移動させて原動部のメンテナンスを行うことができるようにする。 - 特許庁 - To provide a working machine for mowing grass which automatically removes foreign materials adhered to a filter.
本発明の草刈り用作業機械は、フィルタに付着した異物を自動的に除去する。 - 特許庁 - To provide a weeding machine which can simply and easily remove grass when the grass twines around or adheres on the surface of a cover for preventing grass from twining on a rotor shaft.
本発明の課題は、ロータ軸への草巻付防止用カバー体の表面に草が絡み付き、また、付着しても、これの除去作業が簡単、容易に行える除草作業機を具現せんとするものである。 - 特許庁 - When the grass divider 60 is set to a use position, the grass-dividing action portion 61 of the grass divider 60 supports the standing grain straws planted in an un-reaped field so that the standing grain straws are separated from a threshing feed chain 11 to the lateral outside of the machine frame.
この分草体６０を使用位置にすると、分草体６０の分草作用部６１が未刈り地の植立穀稈を脱穀フィードチェーン１１から機体横外側に離れるように支持する。 - 特許庁 - To provide a riding-type mower advantageous in terms of center-of-gravity height and machine body length while enabling cut grass to be retrieved in large quantities into a grass collector, and easy to unload cut grass as well.
刈り草を集草容器に多量に回収することができながら、重心高さや機体長さの面で有利に得られ、かつ、刈り草の排出が行いやすい乗用型草刈機を提供する。 - 特許庁 - To attach a grass collecting part to the rear of a machine body with few rattles, while constituting the grass collecting part in an easily detachable manner, when the grass collecting part is detachably constituted in a riding type mower.
乗用型草刈り機において集草部を着脱自在に構成する場合に、集草部の着脱を容易なものに構成しながら、集草部を機体の後部にガタ付き少なく取り付けることができるようにする。 - 特許庁 - To provide a mowing machine capable of releasing mowed grass from an outlet opening set other than an inlet opening and having higher releasing position and capable of releasing mowed grass far away from the machine body.
集草容器の入口開口とは別に設けた出口開口から刈草を放出できるようにするとともに、その放出位置を高くし、かつ機体から離れた箇所に放出可能にする。 - 特許庁 - Position changing and transportation are repeated toward an outlet while new cut lawn grass and cut lawn grass in the middle of fermentation are brought into an adjacent state by the position changing machine.
上記切返機で新規な芝と発酵進行中の芝とを隣接させる状態としつつ、排出口に向かって切り返しと移送を繰り返して構成される。 - 特許庁 - In the working machine for mowing grass, a space 9A is installed above the machine chamber 20 of a hammer knife mower and a filter 41 is placed to partition the space 9A from the machine chamber 20.
ハンマーナイフモアの機械室の上方には空間９Ａが設けられており、空間９Ａと機械室２０とを仕切るようにしてフィルタ４１が設けられる。 - 特許庁 - In this riding-type mowing machine, an inversion protective frame 10 is positioned and stood in the rear of the traveling machine body for riding and the constructional elements of the grass gathering device 8 for recovering the grass discharged from the mower are supported on the inversion protective frame 10.
乗用走行機体の後部に転倒保護フレーム１０を立設するとともに、モーアから送出されてきた刈草を回収する集草装置８の構成部材を転倒保護フレーム１０に支持してある。 - 特許庁 - The grass collecting part-side connecting part 8 is attached to the machine body-side connecting part 20 by inserting the inclined guide parts 8b of the grass collecting part-side connecting part 8 between the inclining guide parts 21b of the machine body-side connecting part 20.
集草部側連結部８の被傾斜案内部８ｂを機体側連結部２０の傾斜案内部２１ｂの間に挿入することにより、集草部側連結部８を機体側連結部２０に取り付ける。 - 特許庁 - To simplify the attachment and detachment of a collector for holding lawn grass reaped by a mower from a machine body of a tractor.
モーアによる刈取られた芝草を収容するコレクタのトラクタ車体に対する着脱を簡単化する。 - 特許庁 - To provide a mowing machine capable of releasing mowed grass contained in a grass container from a maximally high position, nevertheless capable of simplifying and lightening a mowed grass releasing mechanism and also decreasing upper-side spatial limitations in lifting the grass container so as to improve workability.
集草容器内に収容された刈草を極力高い位置から排出することができるようにしながらも、刈草排出構造の簡素化及び軽量化を図ることができ、しかも、集草容器の上昇時における上方側での空間的な制約を少なくして作業性を高めることができるようにする。 - 特許庁 - A support frame 72 attached to the rear portion of the travel machine frame 1 is inserted into the front side opening of the grass-collecting box 23.
集草ボックス２３の前面開口内に、走行機体１の後部に取り付けられた支持枠体７２を介挿する。 - 特許庁 - The rear grass dividing rod 62 and one lateral side of the travel machine frame 1 have guide support means 67, 68 that support the rear grass-dividing rod 62, in a state of permitting the horizontal rotation of the front grass-dividing rod 61 around the pivotal pin 63 with the horizontal turning of the reaping portion 3.
後ろ分草杆６２と走行機体１の横一側部とには、刈取部３の水平回動に伴い前分草杆６１が枢着ピン６３回りに水平回動するのを許容した状態で後ろ分草杆６２を支持する案内支持手段６７，６８を備える。 - 特許庁 - To provide a grass collection container smooth in cut grass discharge, easy to set the discharge position apart from the machine body, and having required volume and mechanical strength while avoiding its weight increase through a reasonable construction.
刈草の排出がスムーズで、その排出位置を機体から離し易く、しかも、合理的な構成によって重量増加を避けながら所要の容積ならびに強度の集草容器を得る。 - 特許庁 - To prevent a grass mower from the decrease of its output power caused by the invasion and accumulation of mown grass and foreign matter between a mowing part and a machine body frame, the detachment of a belt caused by its biting-in with a pulley, lifting up and down operation becoming heavy, etc.
刈り取り部と機体フレームとの間に、刈り草や異物が侵入してたまることによる出力低下、プーリへの噛み混みによるベルト外れ、昇降操作が重くなること等を防止する。 - 特許庁 - To provide a protective cover for a mowing machine that has high safety because of its excellent visibility and can readily detachable and adaptive to a variety of grass height and a mowing machine covered with the same.
視認性が良好で安全性が高く、また、装着が容易で様々な草丈に対応できる草刈機用保護カバーと草刈機を提供することである。 - 特許庁 - To improve left and right balance of a machine body of a mower and improve a grass-collecting performance while simplifying the structure.
機体の左右バランスの向上を図るとともに、構成の簡素化を図りながら集草性能の向上を図れるようにする。 - 特許庁 - To provide a mower designed to prevent its steering ambience from being aggravated due to conveying air released from a grass collection vessel toward the traveling machine body side.
集草容器から走行機体側に向けて放出される搬送空気による操縦環境の悪化を防止する。 - 特許庁 - In the unloading attitude of the collector 3, the opening 4 takes a facing down direction and the housed grass is unloaded by falling down, but the loaded grass is guided further in rear direction by the rear downgrade inclination of the bottom plate 5 and unloading the grass as guided to the separated location from the rear end of the machine body as much as possible.
コレクター３の排出姿勢では、開口４が下向きになって収容芝草を落下排出するが、この底板５の後下り傾斜によって載せていた芝草を後方へ案内させて、車体後端からできるだけ離間した位置へ排出案内する。 - 特許庁 - To eliminate the need for replacement of a grass-collecting box 18 by a throwing cover in a lawn mower 1, equipped with a lawn mowing mechanism attached to a traveling machine body, the grass-collecting box 18 communicating with a discharge duct 14 that extends from the lawn mowing mechanism, and a lifting mechanism 19 for lifting the grass-collecting box 18.
走行機体に装着された芝刈り機構と、芝刈り機構から延びた排出ダクト１４に連通する集草ボックス１８と、集草ボックス１８を持ち上げるためのリフト機構１９とを備えた芝刈機１において、集草ボックス１８と放てきカバーとの付け替えを不要にする。 - 特許庁 - To keep good reaping-up state for a long period by changing the shapes of free knives in a grass mowing machine having the free knives.
フリーナイフを有する草刈機において、フリーナイフの形状を変えることで良好な刈上り状態をより長く維持させることである。 - 特許庁 - To provide a weeder mounted on the rear of the machine body, having a grass gathering container for wind-conveyed cut grass from a mower, movable between the grass gathering container connected to a grass conveyance duct and a discharge port and enabling to make a hygienic operation by avoiding spreading wastes when switching the duct from the grass gathering container to the discharge port.
前記モーアから風力搬送されてきた刈り草を回収する集草容器を機体後部に装着し、この集草容器を、刈草搬送用のダクトに接続される集草位置と、ダクトから分離された排出位置とに移動自在に装着してある草刈り機において、集草容器を排出位置に切換えた際、などにおいて、ダクトからゴミなどが吹き出されるのを回避して、衛生的に作業を行うことができるようにする。 - 特許庁 - To provide a walking type mower enabling slope mowing, with which scattering of mowed grass, pebbles, or the like, to lateral outsides of a machine body is effectively prevented while compacting the machine body.
斜面刈りが可能な歩行型草刈機において、機体のコンパクト化を図りながら刈草や小石などの機体横外方への飛び出しを効果的に防止することができようにする。 - 特許庁
