「gratify」を含む例文一覧(23)
- gratify
楽しませる - 日本語WordNet - to gratify one's avarice
私慾を充たす - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's desire
望みを満たす - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's desire
慾望を満たす - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's passions
情慾を満たす - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's animal desires
獣慾を遂げる - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's curiosity
好奇心を充たす - 斎藤和英大辞典 - to satisfy one's curiosity―gratify one's curiosity
好奇心を満たす - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's passion―pander to the passions
情慾を充たす - 斎藤和英大辞典 - to gratify sexual desire
性慾を満足する - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's vanity―tickle one's vanity―pander to one's vanity
虚栄心を充たす - 斎藤和英大辞典 - to gratify one's vanity―tickle one's vanity―cater for one's vanity―pander to one's vanity
虚栄心を満たす - 斎藤和英大辞典 - gratify one's curiosity [wishes]
好奇心[願望]を満たす. - 研究社 新英和中辞典 - gratify one's thirst with a cold glass of beer
冷たいビールでのどの乾きをいやす. - 研究社 新英和中辞典 - He will gratify his avarice by fair means or foul.
彼は私慾を充たすためには手段を選ばず - 斎藤和英大辞典 - gratify and charm, usually in order to influence
影響を与えるために通常満足させ、魅了する - 日本語WordNet - all of the feelings resulting from the urge to gratify sexual impulses
性的な衝動を満足させたい衝動からくるすべての感情 - 日本語WordNet - asserting it to be his will that mankind should gratify some of their inclinations;
人類が自分の性癖をいくらか満足させてよいというのが神のご意志だと主張することで成り立っています。 - John Stuart Mill『自由について』 - To gratify a need for a person to eat a mandarin orange in a baseball field, a movie theater or a train by realizing the mandarin orange producing no garbage.
生ゴミが生じない状態のミカンを実現し、野球場や映画館、列車内においてミカンを食したいというニーズに対応する。 - 特許庁 - the new needs will create new desires, and the attempt to gratify such desires will result in an appropriate modification of the organs exerted.
新しい必要は新たな欲求を生みだし、そういう欲求を満足させようとする試みが使われる器官を適切に変形するという結果をもたらすというのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』 - To provide solid jelly-like food, which is easy to crush in the oral cavity, hard to stick in the oral cavity, and capable of providing sufficient satisfaction to gratify the hunger.
口腔内で崩しやすく、口腔内に付着し難い固形のゼリー状食品であって、しかも空腹を満たす充分な満足感が得られる固形のゼリー状食品を提供すること。 - 特許庁 - To provide a game machine which can gratify a sense of achievement and a feeling of satisfaction of a player when a game record of the presently playing player exceeds the past superior game records.
現在遊技中の遊技者の遊技実績が過去の上位の遊技実績を上回ったりした場合に、遊技者の達成感・満足感を満たすことができる遊技機の提供。 - 特許庁 - It does not seem to have occurred to him to inquire whether there is any reason to believe that there are any limits to the amount of modification producible, or to ask how long an animal is likely to endeavour to gratify an impossible desire.
彼は、生じうる変形の量にはなにか制限があるかもしれないと考えるだけの理由があるかどうか調べてみようとか、動物はどれほどの間かなわぬ欲求を満そうと努力しそうなものか問うてみようとか、思いつきもしなかったようです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Darwinian Hypothesis”
邦題：『ダーウィン仮説』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”Darwinian Hypothesis”
- 原題：”On Liberty”
邦題：『自由について』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”On Liberty”
