「great deal」を含む例文一覧(675)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>
  • by a great deal
    全くに - 日本語WordNet
  • great deal of damage
    大きな損失 - Weblio Email例文集
  • A great deal
    極端に多い - Weblio Email例文集
  • to suffer a great deal
    非常に苦しむ - EDR日英対訳辞書
  • He is very much of a scholar―a great deal of a scholar.
    なかなかできる - 斎藤和英大辞典
  • He is very much of a scholar―a great deal of a scholar.
    なかなかの学者だ - 斎藤和英大辞典
  • There is a great deal of chivalry in his nature.
    義侠心に富む - 斎藤和英大辞典
  • That's a great deal.
    (千円)そりゃ大変だ - 斎藤和英大辞典
  • He earns a great deal.
    彼はおおいに稼ぐ。 - Tatoeba例文
  • a position with a great deal of responsibility
    責任の重い役目 - EDR日英対訳辞書
  • a person who has a great deal of monetary wealth
    財産家である人 - EDR日英対訳辞書
  • to hit something using a great deal of force
    激しく殴る - EDR日英対訳辞書
  • He ate a great deal.
    彼はたくさん食べた - Eゲイト英和辞典
  • This is a great deal.
    これはお買い得だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He earns a great deal.
    彼はおおいに稼ぐ。 - Tanaka Corpus
  • The matter caused her a great deal of trouble.=The matter caused a great deal of trouble to [for] her.
    そのことは彼女に多大な面倒をかけた. - 研究社 新英和中辞典
  • A great deal may be at stake.
    大金がかかっているかもしれない。 - Weblio Email例文集
  • You got a great deal.
    あなたはいい買い物をしました。 - Weblio Email例文集
  • He has a great deal of charm.
    彼は魅力がいっぱいだ. - 研究社 新英和中辞典
  • receive [see] a great deal of company
    たくさんの客を迎える[に会う]. - 研究社 新英和中辞典
  • He smokes a good [great] deal.
    彼はかなり[ずいぶん]たばこを吸う. - 研究社 新英和中辞典
  • He's a great deal older than me [I am].
    彼は私よりずっと年が上だ. - 研究社 新英和中辞典
  • He spends a (great) deal of money.
    彼はどんどん金を使う. - 研究社 新英和中辞典
  • I enjoyed the party a great deal.
    パーティーは大変愉快でした. - 研究社 新英和中辞典
  • He attracted a great deal of public sympathy.
    世間の同情が彼に集まった. - 研究社 新和英中辞典
  • We really owe a great deal to our parents.
    親というものは有り難いものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He has lost a great deal of his vigor lately.
    彼は近頃めっきり衰えた. - 研究社 新和英中辞典
  • It is expensive [costs a great deal] to live in town.
    町に住むと掛かりがかさむ. - 研究社 新和英中辞典
  • He laid out a great deal of money on his furniture.
    彼は家具に大分金をかけた. - 研究社 新和英中辞典
  • It rained a great deal in June.
    6 月中は雨がちでした. - 研究社 新和英中辞典
  • It requires a great deal of technical skill.
    それにはよほどの技術を要する. - 研究社 新和英中辞典
  • She had a great deal on her mind [plenty to worry about].
    彼女は心配事が多かった. - 研究社 新和英中辞典
  • Your English has got much better [has improved a great deal].
    君はだいぶ英語が進歩した. - 研究社 新和英中辞典
  • It requires a great deal of skill.
    それには非常な熟練を要する. - 研究社 新和英中辞典
  • My new assistant saves me a great deal of trouble.
    助手が来たので大いに助かる. - 研究社 新和英中辞典
  • This work takes [requires] a great deal of time.
    この仕事は大分手間がかかる. - 研究社 新和英中辞典
  • We have [There is] a great deal of sickness this year.
    今年は病人が多い. - 研究社 新和英中辞典
  • There is a great deal of unrest in the city.
    市内は物情騒然としている. - 研究社 新和英中辞典
  • I am afraid I have put you to a great deal of trouble.
    大変ご迷惑でした. - 研究社 新和英中辞典
  • Birth counts for a great deal.
    家柄が大いに物を言う. - 研究社 新和英中辞典
  • A great deal has yet to be done.
    だいぶなすべきことが残っている - 斎藤和英大辞典
  • He is very much of an English scholar―a great deal of an English scholar.
    英語がなかなかできる - 斎藤和英大辞典
  • He is very much of a scholar―a great deal of a scholar.
    なかなか学問ができる - 斎藤和英大辞典
  • This box holds a great deal.
    この箱ならずいぶん入る - 斎藤和英大辞典
  • The article must have cost a great deal of labour.
    よほど手のかかった品だ - 斎藤和英大辞典
  • He has a great deal of the knave in him.
    彼はなかなかの奸物だ - 斎藤和英大辞典
  • He must have a great deal from his house-rent.
    家賃もだいぶ上がるだろう - 斎藤和英大辞典
  • The work cost me a great deal of labour.
    この著述には苦心惨憺した - 斎藤和英大辞典
  • The harbour has a great deal of shipping.
    港は船舶の出入多し - 斎藤和英大辞典
  • A great deal is the matter
    (何事か―What is the matter?―と問われて)大変です - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.