「groundsill」を含む例文一覧(46)
- GROUNDSILL SPACER
土台スペーサ - 特許庁 - CONSTITUTIVE GROUNDSILL
構成土台 - 特許庁 - GROUNDSILL SUPPORT DEVICE
土台支持装置 - 特許庁 - PACKING MATERIAL FOR GROUNDSILL
土台用パッキング材 - 特許庁 - GROUNDSILL WATER DRIP STRUCTURE
土台水切り構造 - 特許庁 - CONSTRUCTION METHOD OF CONSTRUCTING GROUNDSILL FOR BUILDING, GROUNDSILL STRUCTURE AND GROUNDSILL CONSTRUCTING INSTRUMENT USED FOR THEM
建築物の土台構築工法および土台構造ならびにそれらに用いる土台構築用器具 - 特許庁 - WINDBREAK STRUCTURE AROUND GROUNDSILL AND WINDBREAK SHEET
土台廻り防風構造および防風シート - 特許庁 - A foundation consisting of a reinforced concrete structure is formed, the constitutive groundsill receiving equipment is loaded to its top, the groundsill members are fixed to the configuration groundsill receiving equipment at the constitutive groundsill, and the constitutive groundsill receiving equipment is arranged on the foundation comprising reinforced concrete construction in the module dimensions as the feature of this constitutive groundsill.
鉄筋コンクリート構造からなる基礎を形成し、構成土台受け装置をその上に搭載し、この構成土台受け装置に土台部材を固定した構成土台であって、鉄筋コンクリート構造からなる基礎上に構成土台受け装置をモジュール寸法に配置したことを特徴とする構成土台。 - 特許庁 - PLINTH GROUNDSILL OF BUILDING AND WORK EXECUTION METHOD THEREFOR
建築物のねこ土台及びねこ土台の施工方法 - 特許庁 - To provide a plinth groundsill excellent in ventilation under floor without making a dew condensation.
結露の発生しない床下換気に優れたねこ土台を得る。 - 特許庁 - A hamayuka floor is provided at the height of the groundsill, and a building floor is provided at the height of the staircase.
土台の高さに浜床、階段上に母屋床をはる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a groundsill drain member for a ventilation wall, capable of having excellent waterproofness, ensuring strength, and being easily manufactured, and a groundsill structure provided therewith for a ventilation wall.
本発明は、防水性に優れ、強度を確保出来、製作容易な通気壁用土台水切り材及びこれを備えた通気壁用土台構造を提供する。 - 特許庁 - A support E of the groundsill C is fixed to an anchor bolt 3 embedded in the foundation beam 1.
土台Ｃの支柱Ｅは基礎梁１に埋設したアンカーボルト３に固定する。 - 特許庁 - A groundsill side fastening plate 3 is fixed to a groundsill 1 by a bolt 5, a foundation side fastening plate 4 is fixed to a foundation 2 by a bolt 6, and a groundsill side fastening plate 17 and a foundation side fastening part 19 are always fastened by a clamp 7 to prevent the base isolation house from swaying in the wind.
土台（１）に土台側締付板（３）をボルト（５）で固定し、基礎（２）には基礎側締付板（４）をボルト（６）で固定し、土台側締付部（１７）と基礎側締付部（１９）を締付具（７）で常時締付けて風揺れを防ぐ事を特徴とする。 - 特許庁 - A groundsill 14 is laid on a foundation 12 of the building, a column 11 such as a through-column is erected on a groundsill 14, a foundation plate 15 is installed on the foundation 12 of the building and then fastened, and the column 11 is fastened on the foundation plate 15 with a column fastening means 19 through the groundsill 14.
建物基礎１２上に土台１４を敷設し、この土台１４に通し柱等の柱１１を立設した建物の柱の据付構造において、建物基礎１２上に基礎プレート１５を据え付け、締着させる一方、この基礎プレート１５上に柱締着手段１９で柱１１を土台１４を介して締着させたものである。 - 特許庁 - A planar photomask 1 formed with the mask pattern 2 is installed on a groundsill 4 of a three-dimensional dispenser.
３次元ディスペンサの土台４の上にマスクパターン２が形成された板状のフォトマスク１が設置される。 - 特許庁 - To provide a groundsill which can be exchanged without largely lifting a building above the groundsill for reducing construction cost, shortening a construction period, and reducing damage of the building side generated by construction.
土台の上から建物を大きく持ち上げることなくその土台の交換が行なえるようにし、工事費の低減や工期の短縮化を図るとともに工事により生じる建物側への損傷の度合いを抑える。 - 特許庁 - A body part 7a of a T-shaped hardware 7 formed by the body part 7a and a blade part 7b is assembled to the joining hardware 1, the blade part 7b is fitted in and assembled to the end part of a groundsill 5, and the first floor strut 4 and the groundsill 5 are joined.
また、胴部７ａと翼部７ｂとからなるＴ型金物７の胴部７ａを接合金物１に組付け、翼部７ｂを土台５の端部に嵌入組付けし、一階柱４と土台５とを接合する。 - 特許庁 - To provide an anchor bolt having an anchor bolt function of fixing a groundsill of a structure to a footing usually, and elongating it when large horizontal earthquake power of designated strength is applied, to slide the groundsill along the footing to attain base isolation.
平常時に構造物の土台を基礎に固定するアンカ−ボルト機能を持ち、所定の強さの大水平地震動力が作用するとアンカ−ボルトが延伸し、土台が基礎上を滑移動して免震を得る。 - 特許庁 - And the pull-out force is also transmitted to the concrete footing 1 by way of an existing anchor bolt 3 fixing the groundsill 2 through the screws 32 and the groundsill 2 fixing the corner fittings 10 to the groundsill 2.
柱５に引抜き力が作用すると、引抜き力は土台側コーナー金物８を通じて新たなアンカーボルト３１によって直接にコンクリート基礎１に伝達されると共に、このコーナー金具１０を土台２へ固定しているねじ３２及び土台２を介して土台２を固定している既存のアンカーボルト３を介しても引抜き力が基礎１に伝達される。 - 特許庁 - Due to the elastic action of the adhesive agent 17 connecting the foundation 11 and the groundsill 15, the vibration of the foundation 11 is absorbed.
また、基礎１１と土台１５とを連結する接着剤１７の弾性作用で、基礎１１の振動が吸収される。 - 特許庁 - This underfloor ventilating structure has a ventilating device 1 mounted on an underfloor ventilating opening 93 between the foundation 90 and a groundsill 91.
基礎９０と土台９１の間の床下換気口９３に換気装置１が取り付けられている床下換気構造である。 - 特許庁 - This groundsill 1 to be disposed on a foundation is composed of a pair of groundsill halves separably connected to each other at a splitting longitudinal section position 8 along the length direction through a bolt hole 6 for inserting an anchor bolt protruded from the foundation and a mortis 7 for receiving a tenon of a pillar.
基礎に配置される土台１を、基礎から突出するアンカーボルトを通すボルト孔６と柱のほぞを受けるほぞ穴７とを通って長さ方向に亘る分割縦断面位置８で分離可能に連結されている一対の土台半体５から設けた。 - 特許庁 - To provide an airtight holding material for covering a gap between a footing of a building and a groundsill to keep the airtightness under the floor.
床下の気密性が保てるように、建築物の基礎と土台との間の間隙を被覆できる気密保持材を提供すること。 - 特許庁 - A groundsill 1 placed on a foundation concrete 2 and a base plate 5a of a joining hardware 5 formed by erecting a joining plate 5b on the base plate 5a and placed on the groundsill 1 are fastened to the foundation concrete 2 by an anchor bolt 4 projected on the foundation concrete 2 and a nut 8 engaged with the bolt.
基礎コンクリート２上に載置した土台１と、基板５ａに接合板５ｂを立設して構成した接合金物５の前記土台１上に載置した前記基板５ａを、前記基礎コンクリート２に突設したアンカーボルト４とこれに螺合したナット８によって前記基礎コンクリート２に締付ける。 - 特許庁 - This is an internal angle side surface reinforcing fittings A to be attached to an internal angle side surfaces between a lateral member (groundsill 7) forming a vertical plane of structure and a column 9.
垂直構面を形成する横材（土台７）と柱９との入り隅側面間に取り付けられる入り隅側面補強金物Ａである。 - 特許庁 - To secure seismic isolation effect corresponding to the scale of a structure suppress the construction cost, prevent secular deterioration of the groundsill column and secure ventilation for underfloor space.
構造物の規模に応じた免震効果を確保しつつ、施工コストを抑え、土台柱の経年劣化を防止し、床下空間の通気性を確保する。 - 特許庁 - A packing member 100 for a footing is interposed between the footing and a groundsill of a wooden building, and elastic members elastically deformable are laminated between at least two sheets of flat board members having rigidity, and a height capable of forming permeable spaces is given between the footing 1 and the groundsill 4.
木造建築物の基礎１と土台４との間に介装される土台用パッキング材１００であって、剛性を有する平板部材の少なくとも２枚の間に、弾性変形可能な弾性部材を積層してなり、基礎１と土台４との間に通気可能な空間を形成し得る高さ寸法にした。 - 特許庁 - To improve a structural safety by giving a large pull-out strength to a wooden column which is installed on a groundsill in such a manner that the column is pulled by the foundation of a building.
木造建築の柱を建物基礎から引っ張られるように土台上に据え付け、柱に大きな引抜き耐力を付与し、構造安全性を向上させたものである。 - 特許庁 - To provide a spacer for ventilation, interposed to form a gap for ventilation between a strip footing of a building and a groundsill, whose insert holes are improved in their adaptability to various types of anchor bolts.
建物の布基礎と土台の間に通気用の隙間形成のために介装させるのに用いられる通気用スペーサについて、その挿通孔の各種タイプのアンカーボルトへの対応性を高めることなどを目的としている。 - 特許庁 - To build a house at low cost by forming horizontal frame pieces constituting a groundsill and horizontal members by metal and forming a support column by wood so as to maintain satisfactory appearance and shorten a construction term.
土台や横架材を構成する水平枠片を金属製とし、支柱を木製とすることにより見栄えを良好に維持しつつ建築施工期間を短縮して低コストで家屋を構築し得るようにする。 - 特許庁 - The side face skeletons 11 are erected opposite to each other on the foundation by using the groundsill part 12A, and in such a condition, the floor member 16 and a roof member 17 are fastened in order by a fastening means such as bolts.
前記土台部１２Ａを利用して基礎の上に、妻骨格１１を対向するようにして立設し、この状態で床部材１６および屋根部材１７を、例えばボルト等の締結手段により順に締結させる。 - 特許庁 - To provide a seismic reinforcing fitting capable of reinforcing a joining part of building structural members such as a groundsill, a column, a beam, a girder, etc., by attaching it to the joining part thereof to prevent the destruction of a wooden house even if the wooden house vibrates greatly due to an earthquake and a typhoon.
地震、台風等により木造家屋が大きく振動しても崩壊しないように、土台、柱、梁、桁等の建築構造材の接合部に取付けて補強する耐震補強金具を提供する。 - 特許庁 - To provide a long footing packing interposed between a strip footing and a groundsill over the whole length, improved in air permeability and uninfluenced by the positions of anchor bolts because of being reversely connectable when connected in series.
布基礎と土台との間に、全長に亘って介装する長尺の基礎パッキンに於いて、通気性を向上させると共に、直列に連結する際に、逆向きの連結が可能で、アンカーボルトの位置による影響を受けないようにする。 - 特許庁 - A groundsill part 12A for installing and erecting the side face skeleton on the foundation and a floor receiving part 12 to which a floor member of the upper layer can be connected are fixed to the side face skeleton 11 by welding.
前記妻骨格１１には、当該妻骨格を基礎上に設置して立設させることができる土台部１２Ａと、上層の床部材１６を結合することができる床受け部１３とが、それぞれ溶接により固定されている。 - 特許庁 - A first horizontal frame piece 11 constituting a groundsill has a main body part 12 fixed on a foundation 10 and a longitudinal connection plate 13 which extends in the longitudinal direction on a top face thereof and forms a connection projecting part and is formed by metal.
土台を構成する第１の水平枠片１１は、基礎１０の上に固定される本体部１２と、この上面に長手方向に延びて連結突起部を形成する縦連結板１３を有し金属により形成されている。 - 特許庁 - To provide a joining structure capable of joining a first floor strut, a second floor strut, a beam, a groundsill or foundation with hardware so as to save the trouble and time required for joining, and favorably keeping the strength of the struts and a building.
一階柱、二階柱、梁、土台あるいは基礎の接合を、金物を用いて行い、接合に要する手間を省くと共に、柱等および建築物の強度を良好に保つことのできる接合構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a seismic reinforcing fitting capable of reinforcing a joining part of building structural members such as a groundsill, a column, a beam and a girder by attaching it to the joining part to prevent the destruction of a wooden house even if strong vibration is applied on the wooden house due to an earthquake and a typhoon.
地震、台風等により木造家屋に強度の振動が負荷されても崩壊しないように、土台、柱、梁、桁等の建築構造材の接合部に取付けて補強することを目的とした耐震補強金具を提供する。 - 特許庁 - To provide a base isolation apparatus of a wooden house capable of completely preventing a house part formed by a groundsill and a pillar erected thereon from being rocked against rolling of the ground where the wooden house is set up quaked in the horizontal direction by an earthquake.
木造家屋が設立された地面が地震により水平方向へ震動する横揺れに対し、土台とこれに立設された柱により構成される家屋部分は全く揺動しないようにした木造家屋の免震装置を提供する。 - 特許庁 - A building of the present invention comprises a wall structured by a reversed T-shape base concrete as a groundsill being extended upward to form the building into a spherical body such as egg-shape so as to minimize wind resistance.
本発明の建築物は、土台となる逆Ｔ字型の基礎コンクリートから、そのまま上部に延長して建築物の壁を構成し、建築物の形状を風の抵抗を最小限とする卵型などの球状体としていることを特徴とする。 - 特許庁 - A series of functions of the column, beam, groundsill, and a brace are rationally and effectively made clear from the viewpoint of structural mechanics based on strong reconsideration of the disaster in case of the Awaji-Hanshin Earthquake to realize a house having a strong structure equal to a steel structure even if the house is a wooden house.
淡路阪神大地震などの被害の強い反省より木造と言えども鉄骨造なみに構造力学的見地より合理的に柱、はり、土台、筋違の一連の働きを有効明確にするために考案したものである。 - 特許庁 - A thermal insulation plate 20 having a height larger than that of a rising foundation 13 is provided, a thermal insulation plate is provided at a predetermined width from an inner peripheral fringe of a base part of the rising foundation 13, and foaming filler 22 is filled into a groove between a groundsill 24 and the thermal insulation plate 20.
立ち上り基礎１３以上の高さの断熱板２０を張設し、立ち上り基礎１３の基部の内側周縁から所定の幅で断熱板２１を張設し、土台２４と断熱板２０との間の溝に発泡充填材２２を充填する。 - 特許庁 - To provide an airtight member and its construction method capable of fulfilling the requirements of securing both the airtightness and durability of groundsill and floor joist against water vapor exhausted by means of a simple configuration offering simple work and excellent workability.
簡易な構成であって、気密性確保と水蒸気排出による土台や根太等の耐久性確保という要請を併せ満たすことができると共に、施工が簡単で作業性に優れた気密材及びその施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁 - A long L-shaped material is composed of a base part and an erect part, and a belt-like airtight material extending in the longitudinal direction is bonded to the back of the base part coming into contact with the top end face of the footing and the back of the erect part coming into contact with the side on the outside of the groundsill.
底面部および直立部とからなる長尺Ｌ字材であって、基礎天端面に接触するその底面部裏面および土台外部側の側面に接触するその直立部背面には、それぞれ長さ方向に延びた帯状気密材が接着している。 - 特許庁 - When a groundsill spacer A is rotated around the center section 1ao at an angle of 90°, 180° or 270°, the bolt hole 1a is rotated and the rotation state of the bolt hole 1a changes from that shown by the actual line to that shown by the two-dot chain, and the position shift of the anchor bolt 4 can thus be absorbed in a broad insertion region.
土台スペーサＡを中心部１ａｏを中心に、９０度、１８０度、２７０度のいずれかの角度回転させると、ボルト孔１ａは実線の状態から２点鎖線のように回転するので、アンカーボルト４の位置ずれを、広い挿通領域で吸収することができる。 - 特許庁 - In this way, the column 11 such as a through-column can be accurately positioned while absorbing the installation error of anchor bolts 13 and 13 by the foundation plate 15, and the column 11 installed on the groundsill 14 can be moved nearer from the side of the building foundation 12 through the foundation plate 15 and pulled down in this column installation construction.
通し柱等の柱１１を基礎プレート１５によってアンカーボルト１３，１３の据付誤差を吸収しつつ正確に位置出しでき、かつ土台１４上に据え付けられる柱１１を建物基礎１２側から基礎プレート１５を介して引き寄せ、引っ張られるようにした柱の据付構造である。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
