「grubby」を含む例文一覧(8)
- grubby
薄汚い - 日本語WordNet - grubby little fingers
汚い小指 - 日本語WordNet - Always been a grubby job.
ずっと汚れ仕事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Your grubby paw was in my bed!
君の汚い手がボクのベッドに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I travel a bit on the grubby side, my lord.
俺は薄汚いところを 旅するんだ、殿下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I want to get off this grubby case as fast as I can.
こんな薄汚い事件から 俺はとっとと手を引きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now everything else gets put aside, including any grubby little fratricidal conflict between you and ds ripley.
君とリプリーとの仲間同士の 汚い小競り合いを含めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - After Suzuki's joining Shochiku, the top director of that company Keisuke KINOSHITA who was well-known for his refined stylishness said, 'I don't want that grubby guy for my assistant director.'
松竹入社後、ダンディで名高い松竹トップクラス監督の木下惠介が、「あんな汚らしい男をうちの助監督につけるな」と発言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
