「guide lines」を含む例文一覧(239)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • At that time, the guide lines 602 of the identical pattern or different types of patterns are continuously connected to each other so that a guide route 200 for the automatic traveling wheelchair can be formed.
    このとき、同一パターン又は異種パターンの誘導ライン６０２同士が連続的に相互接続され、自動走行車椅子の誘導路２００が形成される。 - 特許庁
  • To prevent radiation losses especially in the connections between wave guide lines, and realize an excellent transmission characteristic.
    特に導波路間の接続部分における放射損失を防止し、優れた伝送特性を実現できるようにする。 - 特許庁
  • Lines beginning with `?' attempt to guide the eye tointraline differences, and were not present in either input sequence.
    '? 'で始まる列は線内の差異に注意を向けようとします。 その差異は、入力されたシーケンスのどちらにも存在しません。 - Python
  • The carrier vehicle has two transceiving parts communicated with the guide lines when traveling on the track holding the plurality of joining points.
    搬送車は、複数接合点保有軌道を走行する際に誘導線と通信する２つの送受信部を有する。 - 特許庁
  • By lining up the guide rollers 15 in the plural lines in the crossing direction to the conveying direction, the length of the guide rollers 15 is reduced, the turning size necessary in the turning time of the guide rollers 15 is reduced, and the clearance between the guide rollers 15 and the conveying rollers 13 is reduced.
    誘導ローラ15を、搬送方向に対して交差する方向に複数列に配列することにより、各誘導ローラ15の長さを短くし、誘導ローラ15の旋回時に必要とする旋回寸法を小さくし、誘導ローラ15と搬送ローラ13との隙間を小さくする。 - 特許庁
  • Regarding a modular system 100 forming a line guide apparatus guiding lines 80, a guide chain 20 formed of guide members 1, end-section mounting members 30, 40 and/or a guide hollow profile with a circular or rectangular cross section, are contained.
    ライン８０を案内するライン案内装置を形成するモジュラーシステム１００に関し、かつ案内部材１から形成される案内チェーン２０、端部取付け部材３０、４０、及び／又は円形又は長方形６０の横断面を有する案内中空プロファイルを含む。 - 特許庁
  • A fixed data memory 9d stores data concerning a standard lane width W1 between driving lanes 21L, 21R and a narrow lane width W2 between inner guide lines 22 of double white lines.
    固定データメモリ９ｄには走行車線２１Ｌ，２１Ｒ間の標準レーン幅Ｗ１、二重白線の内側誘導線２２間の狭レーン幅Ｗ２のデータが記憶されている。 - 特許庁
  • To provide a light guide sheet having grooves of light shielding lines formed along the edge, easily preventing the deformation/breakage of the sheet at terminal portions of the grooves of the light shielding lines.
    縁部に沿って遮光線の溝が形成されている導光シートにおいて、遮光線の溝の端末部でシートが変形したり破断するのを防止しやすい導光シートを提供する。 - 特許庁
  • A cover sheet 30 covering the opening starting point 22 and cleavage guide lines 23 and 23 is overlapped on one film.
    そして、前記開封起点２２及び開裂案内線２３，２３を被覆するカバーシート３０が前記一方のフィルムに重ね合わされる。 - 特許庁
  • Masts 50 and 51 for adjusting the angle of the batter's box 20 are disposed on guide frames 32 and 33 for interior angle side lines.
    内角側ライン用のガイド枠３２、３３上に、バッタースボックス２０の角度を調整するためのマスト５０、５１を配設する。 - 特許庁
  • To provide a hollow light guide which can deal with a change in its bending angle and can be curved with curving lines without darkening a bent part.
    ホローライトガイドの屈曲角度の変更に対応でき、屈曲部が暗くならず、曲線で屈曲させることができる。 - 特許庁
  • Since the reflector 6 can be easily diced along cut-guide lines provided thereto, productivity is improved without deteriorating the yield.
    リフレクタ６に設けた切りしろに沿って容易にダイシングできるので、歩留まりを低下させることがなく、生産性を向上できる。 - 特許庁
  • To stabilize an automated guided vehicle in an intersection when it travels over diagonally crossing travel guide lines from either side.
    斜めに交差する走行ガイド線上をどちらから走行しても交差部分で無人搬送車がふらつかないようにすること。 - 特許庁
  • The two lines of guide units 10, 20 respectively are composed of: a plurality of guide pieces 11-17, 21-27 serially arranged in belt shape; and a plurality of connection pins 41-45, ... connecting the respective guide pieces 11-17, 21-27.
    ２条のガイドユニット１０，２０の各々は、帯状に直列配置された複数のガイドピース１１〜１７，２１〜２７と、当該複数のガイドピース１１〜１７，２１〜２７の各間を連結する複数の連結ピン４１〜４５，・・とで構成されている。 - 特許庁
  • To make a surface light-source device always have a superior appearance wherein bright and dark lines optically generated at a light-emitting face of a light guide plate can be concealed in the device using the light guide plate.
    導光板を用いた面光源装置において、導光板の発光面に光学的に発生する明暗線を隠蔽することができ、常に見栄えの良いものにする。 - 特許庁
  • The in-vehicle guide central device 1X and in-vehicle guide displays 1A-4A, 1B-4B, 1C-4C, and 1D-4D of each vehicle are connected via branch transmission lines 3a-3d.
    車内案内中央装置１Ｘと各車両の車内案内表示器１Ａ〜４Ａ、１Ｂ〜４Ｂ、１Ｃ〜４Ｃ、１Ｄ〜４Ｄは、支線伝送ライン３ａ〜３ｄにより接続される。 - 特許庁
  • In order to guide the fingertips of the operator from a reference point 21 on an operation panel 13 to the handle of a target paper feed cassette, guide lines 22, 24, 25, and 26 are formed by arranging projections 23.
    操作パネル１３上の基準点２１から、目標とする給紙カセットの把手に操作者の指を誘導するため、突起２３を並べて誘導ライン２２、２４、２５、２６を形成する。 - 特許庁
  • A core bar 3 is positioned by a guide device 13 to make the center lines of three rubbers 2 coincide with the center line of the core bar 3.
    芯金３は、ガイド装置１３によって３個のゴム２の中心線と芯金３の中心線とが一致するように位置決めされる。 - 特許庁
  • To provide a back light unit, a liquid crystal display device and a method for manufacturing a light guide plate which can decrease generation of bright lines.
    輝線の発生を軽減することのできるバックライトユニット、液晶表示装置、ならびに導光板の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Also, outside these long sides, the projecting lines to guide both side edge parts of the liquid crystal substrate 16 are formed.
    また、これら長辺２０Ａ、２０Ｃの外側には、液晶用基板１６の両側縁部をガイドする突条部２１が形成されている。 - 特許庁
  • The corrugated fiberboard box has a pair of first bend guide lines 12 and 12 extending slantly downward from corners 235 and 245 on both side faces 5 and 5.
    角部２３５、２４５から斜め下方に伸びる一対の第１屈曲誘導線１２、１２を両側面部５、５に有している。 - 特許庁
  • In this case, guide lines 6 for an invert are indicated on an internal surface of each side wall at a location closer to the internal bottom, based on a side drain upper surface 5 as a standard surface.
    両側壁の内面底寄り部分に、側溝上面５を基準面としたインバート用のガイド線６が表示されている。 - 特許庁
  • A yoke body 3 has a penetration guide portion 30 which at least partially houses one or a plurality of medium lines 5.
    継鉄ボディ３が少なくとも部分的に、１つまたは複数の媒体ライン５を収容するための貫通案内部３０を有する。 - 特許庁
  • Straight lines L_1, L_2 virtually connecting the guide fins 21a, 21b or the guide fins 21c, 21d are inclined to the flowing direction of airflow to guide the airflow near the heat transfer tubes 3 to a rear side in the flowing direction of air flow, of the heat transfer tubes 3.
    案内フィン２１ａ、２１ｂ又は案内フィン２１ｃ、２１ｄを仮想的に結ぶ直線Ｌ_1、Ｌ_2は、伝熱管３近傍の気流を、伝熱管３の気流の流れ方向後側に案内するように、気流の流れ方向に対して傾斜している。 - 特許庁
  • Also, the bottom part of the main body 17 is provided with marker sensors 29 and 30 positioned at a pair of diagonal intersection points of virtual lines L1 and L2 horizontally extended from the backward and forward traveling guide sensor 25 and 26 and virtual lines L3 and L4 vertically extended from the lateral traveling guide sensor 27 and 28 for detecting stop markers.
    前後進ガイドセンサ２５，２６から左右方向に延ばした仮想線Ｌ1 ，Ｌ2 と、横行ガイドセンサ２７，２８から前後方向に延ばした仮想線Ｌ3 ，Ｌ4 との交点のうち一方の対角に位置して停止マーカを検出するためのマーカセンサ２９，３０を設ける。 - 特許庁
  • The method is to have chip box facilities leave from the initial state 14 where the guide axis lines 12, 13 are independent to each other and, at the same time, the movement state and/or the position of the chip box facilities are independent, and match (synchronize) the said initial state by the compensating movement to the preset target values of the guide axis lines.
    折り装置を、ガイド軸線１２，１３が互いに独立し、かつ折り装置の運動状態及び／又は位置が互いに独立している初期状態１４から出発して、補償運動によってその初期状態をガイド軸線のプリセットされた目標値に合わせる（同期化させる）。 - 特許庁
  • To provide a conveying device configured to drive a carrier by arranging precise linear guide members such as linear guide rails in multiple lines capable of making the carrier smoothly travel or go up/down by preventing the occurrence of sticking.
    リニアガイドレールのような精密直線ガイド部材を多列に配置して台車を駆動させる際に、セリの発生を防止してスムーズに走行または昇降できるようにした搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • The guide lines 11 are laid while being branched from the guide line 11 between the getting-on area 7 and the getting-off area 8 among the getting-on area 7 and the each parking place of the common car parking area 9.
    乗車エリア７と共用車両駐車エリア９の各駐車位置との間には、乗車エリア７と降車エリア８との間の誘導線１１から分岐して、誘導線１１が敷設されている。 - 特許庁
  • Guide lines 11 are laid while being branched from the guide line 11 between the getting-of area 7 and the getting-off area 8 among the getting-on area 7 and each parking place of the common car parking area 9.
    乗車エリア７と共用車両駐車エリア９の各駐車位置との間には、乗車エリア７と降車エリア８との間の誘導線１１から分岐して、誘導線１１が敷設されている。 - 特許庁
  • A frame guide pattern of a grating shape comprising lines crossing in longitudinal and lateral directions is superimposed onto the left and right areas of the LCD 22.
    ＬＣＤ２２の左側領域及び右側領域にそれぞれ縦横方向に交差する格子状のフレームガイドパターンをスーパーインポーズする。 - 特許庁
  • A sheet metal trough 50 is placed on the support plate 31, and a guide member 60 is passed through the sheet metal trough 50 to form two lines of aligning passages 69.
    支持板３１上に板金樋５０を載置し、板金樋５０に誘導体６０を挿通させて２条の整列路６９を形成している。 - 特許庁
  • An image 141 of a key plate, guide lines 142 and 143 showing the position and depth in which a key way is cut and a shape 144 of the key way are indicated.
    鍵板のイメージ１４１と、鍵溝を設ける位置と深さをを示すガイド線１４２、１４３と、鍵溝の形状１４４を表示する。 - 特許庁
  • There is provided a pick-up guide 3 facing from insulating trolley lines 1 opposing against each of the insulating trolley branch portions toward the other insulating trolley line.
    絶縁トロリ分断部のそれぞれ対向する絶縁トロリ線１から他方の絶縁トロリ線に向けてピックアップガイド３が設けられている。 - 特許庁
  • Using volume-indicating guide lines 6 and 7 as references, individual subjects to be weighed are equally and horizontally put into the apparatus up to the height required for obtaining the necessary total amount.
    体積を表すガイド線６と７を参考に個々の計量物を等しく水平に総量として必要とされる高さまで入れる。 - 特許庁
  • To provide a finger-mounted hair cutting comb with auxiliary parallel lines which allows the hair cutting comb to be fitted to the fingers so as not to need to alternately shift the scissors and the comb for hair cutting from one hand to the other in haircutting and furthermore which has auxiliary parallel lines used as a guide for hair cut lines.
    散髪をするとき、はさみと散髪用櫛を交互に持ちかえる必要がないように、あらかじめ散髪用櫛を手指に装着できるようにし、なおかつ、散髪のカットラインの目安となる補助平行線がついている、手指装着式の補助平行線付き散髪用櫛を提供する。 - 特許庁
  • The first sealing part 14 and the second sealing part 16 positioned on perpendicular lines of the first and second substantial triangles act as a tearing seal opening guide and each of the corners of the tetrahedron of the package 10 is provided with corner sealing lines 20a, 20b, 26a and 26b, respectively.
    第一，第二概略三角形の垂線上に位置する第１，第２封止部１４，１６は、引き裂き用の開封ガイドであり、包装体１０の四面体の各隅部に隅取り用シール線２０ａ，２０ｂ，２６ａ，２６ｂを設けた。 - 特許庁
  • A plurality of guide grooves 11a for storing the terminals 20a of the compressor connection power supply cables 20 are formed in an almost concentric manner, and guide grooves 11b for storing the cable lines 20b are pulled out of the guide grooves 11a for storing the terminals 20a in the same direction.
    前記圧縮機接続電源ケーブル２０の端子２０ａを収納する複数のガイド溝１１ａはほぼ同心状に形成され、ケーブル線２０ｂを収納するガイド溝１１ｂは端子２０ａを収納する各ガイド溝１１ａから同方向に引き出される。 - 特許庁
  • In the following initial guide creation process S12, an initial guide is created by generating parallel lines in the upper and lower sides of the locus of the flexible medium, and in a locus section division process S13, the locus is equally divided by defined intervals.
    続く初期ガイド作成処理（Ｓ１２）では、柔軟媒体の軌跡に対して、上下に平行線を作成して初期のガイドを形成し、軌跡区間分割処理（Ｓ１３）では、軌跡を定義された間隔で等分割する。 - 特許庁
  • In the two lines of guide units 10, 20, the guide pieces 11-17, 21-27 are freely rotatable each other in an A direction and a B direction around the axial center of the connection pins 41-45, ... between the adjacent pieces.
    ２条のガイドユニット１０，２０では、複数のガイドピース１１〜１７，２１〜２７が、隣接する各間において、互いに連結ピン４１〜４５，・・の軸芯を中心としてＡ方向およびＢ方向に回転自在となっている。 - 特許庁
  • A pressure gauge guide 71 is connected with a pressure gauge 93, and a through-hole 56 communicating with a feedback chamber 47 is formed at a feedback member 42, and the through-hole 56 is allowed to communicate through through-pipe lines 62 and 64 with the pressure gauge guide 71.
    圧力計93に圧力計ガイド71が連結され、フィードバック部材42にフィードバック室47と連通する連通孔56が形成され、連通孔56が連通管路62、64によって圧力計ガイド71に連通されている。 - 特許庁
  • Automatic steering control for moving a vehicle along a guidance route to the target parking position is performed and guide monitor control for displaying the guide lines on an actual image photographed on a touch display is performed.
    そして、その目標駐車位置までの誘導経路に沿って車両を移動させる自動操舵制御を実行すると共に、ガイド線をタッチディスプレイに映し出された実画像上に表示するガイドモニタ制御を実行する。 - 特許庁
  • An operator moves the stick needle 5 between the displayed two guide lines to surely take the tissue of the target tissue point 3.
    術者はこの表示された２本のガイドライン２の間に沿って穿刺針５を進めることにより、正確に目的組織点３の組織を採取することが出来る。 - 特許庁
  • To prevent generation of image defects such as glossy lines or rubbing marks due to a separation pawl or a guide member in an image of a recording medium having a toner image fixed thereto.
    トナー像が定着された記録媒体の画像に、分離爪やガイド部材による光沢スジや擦れ跡などの画像不良が発生しないようにする。 - 特許庁
  • To provide a back-up lamp capable of preventing bright lines caused by light introduced from an edge portion of a light guide plate, and a lighting source cover and a reflector constituting such a back-up lamp.
    導光板のエッジ部から導入された光に起因する輝線を防止できるバックライト並びにそれを構成する光源カバー及びリフレクタ。 - 特許庁
  • The base 1 has guiding lines 1a-1g to guide the hooking of the ribbon tape from one of the hooking parts 2A-2G to another specified hooking part 2A-2G.
    基部１には、一の掛止部２Ａ〜２Ｇから他のどの掛止部２Ａ〜２Ｇにリボンテープを掛けるかを案内するための案内線１ａ〜１ｇが設けられている。 - 特許庁
  • An auxiliary image depicting part 48 generates auxiliary images composed of shadows and extension lines which associate the generated guide images with the corresponding crossings.
    補助画像描画部４８は、作成されたこれらの案内画像のそれぞれを、対応する交差点に関連付ける影や引出線からなる補助画像を作成する。 - 特許庁
  • The piece of the light guide part 12 comprises 6 pieces of elliptic plates E1 to E6 composed of a common first focal line F1 and 6 second focal lines F21 to F26.
    １個の光導部１２は、共通の第１焦線Ｆ１と６本の第２焦線Ｆ２１〜Ｆ２６とからなる６個の楕円板Ｅ１〜Ｅ６からなる。 - 特許庁
  • The guide lines 16a-16c are provided to the position away from the side 12a of the loop antenna 12 by a specified distance, in other words, the position corresponding to the reception frequency.
    ガイド線１６ａ〜１６ｃは、ループアンテナ１２の側部１２ａから所定距離の位置、すなわち受信周波数に対応した位置に設ける。 - 特許庁
  • A core device for molding die of the light guide plate is made to have a light control pattern formed by a crossing over filament of radial ray lines from two set-points.
    該導光板の成形用型コア装置は二つの設定点からの放射線条の交叉線条により形成された調光パターンとされる。 - 特許庁
  • Projected lines are provided on the internal surfaces of the side walls 36 in the front-rear direction of the base 22 to guide grooves formed on the pair of side surfaces of the housing 4.
    側壁３６の内面に基台２２の前後方向に沿って突条が設けられ、筐体４の１対の側面に設けられた溝を、案内する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について