「guided」を含む例文一覧(9124)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 182 183 次へ＞- That's because you guided him to do that
それは あなたが誘導したから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you provide 1 day guided tour?
一日ガイドツアーはやっていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - That is our guided tours schedule.
こちらがガイドツアーの予定表です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - AUTOMATED GUIDED VEHICLE OPERATION CONTROL SYSTEM
無人搬送車運行制御システム - 特許庁 - He was guided by his fears.
彼は恐怖のとりこになっていた。 - Tanaka Corpus - He was guided by his fears.
彼は恐怖のとりこになっていた。 - Tatoeba例文 - The guided part 35 is guided by the guide part 38 when the drawer frame 5 moves.
ドロワフレーム５の移動時には、被ガイド部３５がガイド部３８にガイドされる。 - 特許庁 - He enthusiastically guided me.
彼は熱心に私を指導してくれた。 - Weblio Email例文集 - GUIDED BONE REGENERATION AUXILIARY DEVICE FOR IMPLANT
インプラント用骨誘導再生補助具 - 特許庁 - She was guided by the Zen monk Ekaku HAKUIN.
禅僧・白隠慧鶴に導かれる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - PILLAR PROXIMITY SENSOR WITH GUIDED SCREW
誘導型ネジ付き円柱近接センサ - 特許庁 - She guided me to the palace.
彼女は宮殿へ案内してくれた。 - Tanaka Corpus - She guided me to the palace.
彼女は宮殿へ案内してくれた。 - Tatoeba例文 - MRI GUIDED HYPERTHERMIA SURGERY APPARATUS
ＭＲＩ誘導温熱手術用器械 - 特許庁 - AUTOMATIC GUIDED VEHICLE CORRESPONDING TO VARIOUS SMALL LOT
多種小ロット対応無人搬送車 - 特許庁 - (A) Tap water is guided to a body.
（イ）水道より躯体に水を導く。 - 特許庁 - a church congregation guided by a pastor
牧師に導かれる教会の会衆 - 日本語WordNet - AUTOMATIC CHARGING SYSTEM OF AUTOMATIC GUIDED VEHICLE
無人搬送車の自動充電システム - 特許庁 - It has guided me my entire life.
これが、俺の人生の道標になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Surgery can't be successfully guided.
手術を成功に導く事は出来ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He guided his new business to success.
彼は新しい事業を成功させた - Eゲイト英和辞典 - I'd like to take a guided tour.
ガイド付きツアーに参加したいのですが？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - CONVEYOR TRUCK CONNECTING TYPE AUTOMATED GUIDED VEHICLE
コンベア台車連結式無人搬送車 - 特許庁 - You've guided me this far.
あなたが 私をここまで導いてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - UNMANNED GUIDED VEHICLE AND AUTOMATIC CONVEYING SYSTEM
無人搬送車および無人搬送システム - 特許庁 - GUIDED TYPE CARRIAGE AND ITS TRAVEL PATH
誘導式搬送車及びその走行路 - 特許庁 - INFRARED DETECTION DEVICE FOR GUIDED MISSILES
誘導飛翔体用赤外線検知装置 - 特許庁 - CARRYING DEVICE FOR AUTOMATICALLY GUIDED INDUSTRIAL HELICOPTER
産業用無人ヘリコプター用キャリング装置 - 特許庁 - You guided me in the temple for me.
あなたはお寺を案内してくれました。 - Weblio Email例文集 - TRAVEL TESTING APPARATUS OF AUTOMATIC GUIDED VEHICLE
自動搬送台車の走行試験装置 - 特許庁 - AUTOMATED GUIDED VEHICLE AND ITS CONTROL METHOD
無人搬送車及びその制御方法 - 特許庁 - PORTABLE HAND-GUIDED WORK APPARATUS
手で操縦される携帯可能な作業機 - 特許庁 - SECONDARY BATTERY MONITORING APPARATUS OF AUTOMATED GUIDED VEHICLE
無人搬送車の二次電池監視装置 - 特許庁 - AUTOMATIC GUIDING SYSTEM AND AUTOMATICALLY GUIDED VEHICLE
自動走行システム及び自動走行車 - 特許庁 - operated and guided by radio
無線で操作される、あるいは誘導される - 日本語WordNet - Kiyomizu-dera Temple was established in such a precious location due to an unexpected meeting of three people, Gyoei, Kenshin and SAKANOUE no Tamuramaro who were guided by the Senju Kannon.
むすぶ心は - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The bosnian soldier who guided me
私を案内してくれたボスニア人兵士は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The declaration made by the ruler guided by god
神に導かれた統治者の宣言は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The Bible guided me [was my guide] in life.
聖書は人生の道しるべであった. - 研究社 新和英中辞典 - The vehicle to be guided operated by a person to be guided is guided from a parking starting position to a parking completion position.
本発明は、被誘導者が操作する被誘導車両に対して、駐車開始位置から駐車終了位置まで誘導する。 - 特許庁 - UNDERGROUND RADAR APPARATUS FOR GUIDED DRILLING METHOD
非開削ドリリング工法用地中レーダ装置 - 特許庁 - CHARGING BATTERY DEVICE AND SELF-GUIDED MOBILE UNIT
充電電池ユニット及び無人移動装置 - 特許庁 - GUIDED VEHICLE AND ITS INITIAL-VALUE INPUT METHOD
搬送車とその初期値入力方法 - 特許庁 - Cleaning car on guided road at 8:05 pm
誘導道路に清掃車が 午後8時05分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Were you the one who guided us here?
俺たちを ここまで導いたのは あんたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。 - Tanaka Corpus - Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。 - Tatoeba例文 - AUTOMATIC GUIDED VEHICLE AND ARTICLE CARRIER EQUIPMENT
無人搬送車および物品搬送設備 - 特許庁 - The automatic guided vehicle is guided to travel at a low speed only for the low-speed travel distance (A8).
無人搬送車は、当該低速走行距離だけ低速でガイド走行する（Ｓ８）。 - 特許庁 - AUTOMATED GUIDED VEHICLE LOADING ROBOT AND ITS SYSTEM
ロボット搭載の無人搬送車とそのシステム - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
