「guides」を含む例文一覧(4617)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞
  • honey guides
    ミツオシエ - 日本語WordNet
  • Migration Guides
    移行ガイド - NetBeans
  • Python How-To Guides
    Python How-To ガイド (英語) - Python
  • a person who guides people in a mountain
    山の案内をする人 - EDR日英対訳辞書
  • Are there any guides?
    ガイドさんはいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • B.2 Users' Guides
    B.2. 利用者向けのガイド - FreeBSD
  • B.3 Administrators' Guides
    B.3. 管理者向けのガイド - FreeBSD
  • B.4 Programmers' Guides
    B.4. プログラマ向けのガイド - FreeBSD
  • ISBN: 0072224096B.2 Users' Guides
    ISBN: 0072224096B.2.利用者向けのガイド - FreeBSD
  • NetBeans IDE 4.1 Import Guides:
    NetBeans IDE 4.1 インポートガイド - NetBeans
  • NetBeans IDE 5.0 Import Guides:
    NetBeans IDE 5.0 インポートガイド - NetBeans
  • (Komon Guketsu (Kegi (the way Buddha guides people) of Komon School)
    （興門口決） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The same applies to guides.
    案内人も同様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you have any museum guides in Japanese?
    日本語のガイドがありますか。 - Tatoeba例文
  • a person who reforms and guides a juvenile delinquent
    不良児を教護する人 - EDR日英対訳辞書
  • Do you have any museum guides in Japanese?
    日本語のガイドがありますか。 - Tanaka Corpus
  • JBI Component User's Guides
    JBI コンポーネントのユーザーズガイド - NetBeans
  • NetBeans IDE 4.1 Quick Start Guides:
    NetBeans IDE 4.1 クイックスタートガイド - NetBeans
  • Tutorials, Guides, and Articles
    チュートリアル、ガイド、および記事 - NetBeans
  • NetBeans IDE 5.0 Quick Start Guides:
    NetBeans IDE 5.0 クイックスタートガイド - NetBeans
  • Separation from professional guides
    本職ガイドとのすみわけ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, there are not enough mountain guides.
    しかし，山岳ガイドが不足している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The development of regulations and guides
    規則及び指針の策定 - 経済産業省
  • The need to separate tourism volunteer guides from professional guides arises in areas where both are active.
    本職ガイドが居る地域ではそれとのすみわけが必要になってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The guides are arranged such that spaces are absent between adjacent guides.
    ガイドは、隣接ガイド間に空間がないようにして配置構成される。 - 特許庁
  • The system and the method can be provided in bidirectional media guides such as program guides, web browsers, or other suitable bidirectional media guides.
    システムおよび方法は、番組ガイド、ウェブブラウザ、または他の適切な双方向媒体ガイドのような双方向媒体ガイドに提供され得る。 - 特許庁
  • The major guides stipulated by the Nuclear Safety Commission are available on its web site: http://www.nsc.go.jp/NSCenglish/guides/index.htm.
    原子力安全委員会が定める主な指針類については、原子力安全委員会のウェブページ（http://www.nsc.go.jp/NSCenglish/guides/index.htm）から入手することができる。 - 経済産業省
  • (There is now a slight problem that it is difficult for professional guides to become established in areas in which volunteer guides are organized.)
    （今日、ボランティアガイドが組織されている地域で「本職」が成り立つかいささか疑問であるが。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The guide arm 23 guides the guide part 25 to be guided, and the guide arm 24 guides the guide part 26 to be guided.
    ガイドアーム２３は、被ガイド部２５を案内し、ガイドアーム２４は、被ガイド部２６を案内する。 - 特許庁
  • This paper feeder 100 guides the paper by movable guides 84 and 85 in its operation.
    給紙装置１００は、その動作時に可動ガイド８４，８５によって用紙を案内する。 - 特許庁
  • In order to attract the magnetic part 2 to the guides 3A-3D, for example, at least a part of the guides 3A-3D is formed of a magnetic material.
    そのためには、例えば、ガイド３Ａ〜３Ｄの少なくとも一部を磁性体とする。 - 特許庁
  • A shelf 4 is grabbed by the guides 6 and slides back and forth in the guides 6.
    またこの棚ガイド６に抱持され、棚ガイド６内を前後に摺動する棚４を設ける。 - 特許庁
  • Attaching guides (holder guides 14) for the optical fiber are provided in both sides holding the blade part 50 there between.
    刃部50を挟む両側に光ファイバの装着ガイド（ホルダガイド14）を具える。 - 特許庁
  • Such a structure does not require costly guides in the longitudinal direction and sealing for the guides.
    この構成は、高価な長手方向ガイドおよびこれらのシーリングを必要としない。 - 特許庁
  • He guides me around the town that he lives in.
    彼は彼が住んでいる町を案内してくれた。 - Weblio Email例文集
  • English audio guides and brochures are available.
    英語のイヤホンガイドやパンフレットがご利用いただけます。 - Weblio英語基本例文集
  • Now the Beefeaters are tour guides at the Tower of London.
    今ではビーフイーターはロンドン塔のツアーガイドだ。 - Weblio英語基本例文集
  • Reindeers, what guides your route?
    トナカイさんたちは何を道しるべにしていますか？ - 時事英語例文集
  • The guides are in league with the bandits.
    案内者は馬賊とグルになっている - 斎藤和英大辞典
  • Professional guides must pass an examination at the Metropolitan Police Board.
    外人案内者は警視庁の試験を受けなければならぬ - 斎藤和英大辞典
  • A pilot guides the ship toward the port.
    水先案内人は船を港に誘導する。 - Tatoeba例文
  • We had native guides on our trip to the mountain.
    我々はその山脈で土着のガイドを雇った。 - Tatoeba例文
  • Please show me some of the travel guides for this country.
    この国の旅行ガイドを見せてくれませんか。 - Tatoeba例文
  • Are there French audio guides?
    フランス語のオーディオガイドはありますか？ - Tatoeba例文
  • a part of a machine that supports or guides another part
    他の部分を支え、誘導する機械に一部 - 日本語WordNet
  • something that provides guidance (as Polaris guides mariners)
    助言を提供する何か（北極星が水夫を案内して） - 日本語WordNet
  • in a red-light district, a maid who guides a man to a prostitute's room
    遊女に客を案内する茶屋の女中 - EDR日英対訳辞書
  • a person who carries a mountain climber's baggage and guides him along the route
    登山者の荷物を運び案内する人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who guides people and performs holy duties, called member of the clergy
    導く神聖な職務に従事している人 - EDR日英対訳辞書
  • the principle that guides the action of a group
    集団の行為のよりどころとなる理論 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について