「hack it」を含む例文一覧(28)

  • The school doesn't need to hack into our system. it...
    学校がシステムに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You hack it off yourself?
    それで自分で切ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Called it a hospitality hack.
    ホスピタリティーハックと 呼ばれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't hack it alone.
    一人ではとてもやっていけない. - 研究社 新英和中辞典
  • I can't hack it anymore
    私はそれをこれ以上切り刻むことはできない - 日本語WordNet
  • If anything, this hack, it was a sign from god.
    どちらかといえば このハッキングは 神のお告げだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you pruning that or trying to hack it to death?
    刈り込みしてるのか 切り刻むのかどっちだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would imply that it is possible to hack a pacemaker.
    つまり ペースメーカーの ハッキングは 可能ということね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not want to hack it, I will excuse you.
    僕は やっつけ仕事は したくない。 失礼します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems that the experimental hack ai under development has escaped.
    開発中の実験用ハッキング『ai』が 脱走したらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I can just hack in... and trip the alarm, it might alert bowman.
    侵入して... 警報を鳴らせば、 ボウマンにも伝わるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was also his hack that got chan kidnapped.
    彼がハッキングした。 チャンが誘拐されたのは、彼のハッキングのせい・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it doesn't work, you'll have to hack some code.
    それでうまくいかなかったら, コードをつくってみるしかない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Let me trace the hack, and i'll prove it.
    分ったわ! ハッキングを追跡させて、そうすれば証明になるでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could hack into their network and make it look like I did.
    ネットワークに侵入して 私が要請したようにできますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It won't hack a man's head off, but it can poke him full of holes if you're quick enough.
    男の首を刎ねるには 向かない しかし機敏に動けば 突き刺す事は出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made it virtually impossible to hack into our company, and now here I am doing just that.
    会社に侵入するのを 不可能にした 今ここで私がしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first team to find their school's flag and bring it hack wins.
    先に自分の学校の ペナントを見つけて... 持ち帰ったチームが勝ちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If she thinks her laptop has been stolen then maybe I can... hack into her account and delete the email before she reads it.
    パソコンを盗めば 読む前に ハッキングして メールを削除出来るかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think he knew that somehow i'd need it to find my way hack, and she'd lead me.
    ぼくが帰り道を見つける必要が 出てくることを彼は知ってたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She likes to weed out the ones who can't contribute, who can't hack it.
    彼女は 何の貢献も出来ない うまくやり抜けない奴を 取り除くのが好きなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder.
    NASAからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The smart people at nasa have sent me instructions on how to hack the rover so that it can talk to pathfinder.
    nasaからローバーの ハック方法を送ってくれた それでパスファインダーで 会話が可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tty user is a sandbox designed to make it more difficult for someone who has successfully hacked into the system via ntalk from being able to hack beyond that userID. A process which is placed inside a simulation of the machine.
    そのため fwdルールは、 そのルールを書いたユーザが意図したようには動かないことが良くあります。 - FreeBSD
  • Some people like having code around, so they can read it if they get bored, hack it, borrow from it (license permitting, of course), and so on.
    ソースコードを手元に置いておきたい人たちもいます。 彼らは、退屈したときに眺めたり、あちこち解析してみたり、 ソースコードを借用したり(もちろん、 ライセンスが許せばの話ですが) するのです。 - FreeBSD
  • So I finally managed to hack through the firewall, and it turns out the cyber mastermind stealing credit card numbers is an 11yearold from minneapolis.
    で ついにファイヤーウォールを破って ハッキングしたら クレジットカードの ナンバーを盗んでた首謀者が ミネアポリスの11歳の子だとわかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You used it to hack into blackhawk squad security to research arrows shipped to a company called sagittarius and to analyze a water sample to tie back to a vertigo drug lab.
    ブラックホーク隊の 警備に侵入する為に利用した 矢を調べたら射手座と 呼ばれる会社に出荷されてる まとめて水サンプルを分析した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is said that Hideie was furious about the betrayal of Kobayakawa's force and said, 'I'll go into the Kobayakawa's camp to hack at Hideaki,' but he was stopped by his vassal Takenori (全登) AKASHI and reluctantly withdrew.
    小早川隊の裏切りに激怒した秀家は、「小早川の陣中に乗り込み秀秋を叩き切ってやる」と叫んだと言われるが家臣の明石全登に制止され、やむなく落ち延びていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について