OPERATION METHOD USING HAIRTONIC 養毛育毛剤を用いた施術方法 - 特許庁
Further, the hair growing tonic composition comprises the hair growing tonic. また、この育毛養毛剤を含んで育毛養毛用組成物を構成する。 - 特許庁
To provide a raw material for a hair grower or a hairtonic exhibiting excellent hair growing or hairtonic effects and to provide the hair grower or hairtonic using the raw material. 優れた育毛・養毛効果を発現する育毛・養毛剤原料及びそれが用いられた育毛・養毛剤を提供すること。 - 特許庁
Also, it has a hair growing-hair tonic agent action by a component having the hair growth and hairtonic effects. また、育毛効果、養毛効果を有する成分による育毛・養毛剤としての作用を有する。 - 特許庁
To obtain a new hairtonic having hairtonic effects such as excellent prevention of depilation and promotion of hair production. 優れた脱毛防止作用、発毛促進作用等の養毛作用を有する新規な養毛料を提供する。 - 特許庁
To obtain a hairtonic excellent in hairtonic effects such as prevention of alopecia and promotion of hair growth. 脱毛防止、発毛促進など養毛効果に優れる養毛剤を提供する。 - 特許庁
HAIRTONIC, ANTIANDROGEN AGENT AND HAIR COSMETIC 育毛剤、抗男性ホルモン剤及び頭髪化粧料 - 特許庁
HAIRTONIC FOR PREVENTING OR TREATING HAIR LOSS 毛髪脱落の予防又は治療用のヘアトニック - 特許庁
HAIR PAPILLA CELL PROLIFERATION PROMOTER AND HAIRTONIC 毛乳頭細胞増殖促進剤及び育毛剤 - 特許庁
HAIR GROWTH TONIC AND COSMETIC FOR HAIR 育毛剤および毛髪用化粧料 - 特許庁
To provide a hair-growing hairtonic and a composition for the hair-growing hairtonic having a high hair-growing effect and extremely useful for a fundamental alopecia treatment. 高い育毛効果を持ち、根本的な脱毛症治療に極めて有用な育毛養毛剤および育毛養毛用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a hair growth agent/hair tonic capable of improving hair growth agent/hair tonic effect, and obtaining an ameliorating effect on gray hair. 発毛・育毛効果を向上させ、白髪改善効果を得ることのできる発毛・育毛剤を提供する。 - 特許庁
The package of this hairtonic is cool. この育毛剤はパッケージがかっこいい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I would like to buy hairtonic in bulk. 育毛剤をまとめ買いしたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is no ground for the relationship between hairtonic and water. 育毛剤と水の関係には根拠がない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This hairtonic contains mevalonolactone. 養毛剤にメバロノラクトンを含有させる。 - 特許庁