「hammers」を含む例文一覧(112)

1 2 3 次へ＞
  • Bachi, hammer, mezrab (wooden hammers)
    撥、ハンマー、メズラブ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a worker who inserts and hammers rivets
    鋲を留めて打ちつける職人 - 日本語WordNet
  • The blow means 24 and 25 have hammers 26 and 27 and air cylinders 28 and 29 for driving the hammers 26 and 27.
    打撃手段24，25はハンマー26，27と、ハンマー26，27を駆動させるエアシリンダ28，29とを備えている。 - 特許庁
  • The rioters smashed the statue to pieces with hammers.
    暴徒がその彫像をハンマーで粉々に砕いた. - 研究社 新和英中辞典
  • He hammers away at his work―pegs away at his work―plods away at his work―grubs away at his work.
    コツコツ働く、真黒くなって働く - 斎藤和英大辞典
  • a trapezoidal zither whose metal strings are struck with light hammers
    金属弦を軽いハンマで叩く台形のツィター - 日本語WordNet
  • Hammers are used to play tubular bells.
    チューブラーベルを演奏する際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hammers are mallets whose heads are made of wood or resin.
    頭部が木ないし樹脂で作られた槌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HAMMERS AND OTHER SIMILAR TOOLS AND IMPLEMENTS
    ハンマー及びその他の類似工具及び用具 - 特許庁
  • 8-02 Hammers and other similar tools and implements.
    8-02 ハンマー及びその他の類似工具及び用具 - 特許庁
  • The inertia moments around oscillation centers of the plurality of hammers 16w2 and hammers 16b2 are differentiated.
    複数のハンマー１６ｗ２及びハンマー１６ｂ２のそれぞれの揺動中心回りの慣性モーメントを異ならせる。 - 特許庁
  • A plurality of hammers 16w2 and hammers 16b2 are provided that respectively oscillate in synchronization with oscillation of the plurality of white keys and black keys.
    前記複数の白鍵及び黒鍵の揺動にそれぞれ連動して揺動する複数のハンマー１６ｗ２及びハンマー１６ｂ２を設ける。 - 特許庁
  • The 2nd hammers 22 are constituted so as to start rotating in specific timing with delay behind the 1st hammers 4 as the keys 3 are pressed.
    また、第２ハンマー２２は、鍵盤３の押鍵に伴い、第１ハンマー４よりも遅れた所定のタイミングで回動し始めるように構成されている。 - 特許庁
  • The hammers 26 and 27 are turned back and forth to the positions where the hammers 26 and 27 can strike the unnecessary parts by driving of the air cylinders 28 and 29.
    エアシリンダ28，29の駆動によりハンマー26，27が不要部を打撃可能な位置まで往復回動される。 - 特許庁
  • To more exactly and continuously detect physical quantities relating to the motion of hammers.
    より正確にハンマの運動に関する物理量を連続的に検出する。 - 特許庁
  • Rotary hammers 20 and 22 are fixed to the center shaft 11.
    センターシャフト１１に回転ハンマー２０や２２を取り付ける。 - 特許庁
  • The centroid positions of the hammers 43 are eventually located on the side opposite to the turning direction of the hammers 43 at the time of striking apart from the hammer shanks 43a by such constitution, by which the mechanism of the hammers 43 is approximated to the mechanism of the grand piano.
    この構成により、ハンマ４３の重心位置がハンマシャンク４３ａよりも打撃時のハンマ４３の回動方向と反対側に位置することになり、ハンマ４３のメカニズムがグランドピアノの近いものとなる。 - 特許庁
  • In a garbage treatment apparatus, swing hammers 5, 7 are provided on the upper and rear surfaces of the rotary plate 1 rotationally driven by a motor 3 and garbage is ground by the swing hammers 5, 7 and the grooves 9a of the fixed blade 9 provided corresponding to the swing hammers 5, 7.
    この厨芥処理装置は、モータ３によって回転駆動される回転板１の上面および下面にスイングハンマー５，７が設けられており、その各スイングハンマー５，７と、そのスイングハンマー５，７に対応して設けられた固定刃９の溝９ａとによって厨芥を粉砕するようになっている。 - 特許庁
  • a musical instrument consisting of graduated steel plates that are struck by hammers activated by a keyboard
    キーボードによって動かされるハンマーによって打たれる目盛りの付いた鋼板から成る楽器 - 日本語WordNet
  • a percussion instrument consisting of a set of graduated metal bars mounted on a frame and played with small hammers
    枠についた目盛り付きの金属バーからなり、小型ハンマーで演奏する打楽器 - 日本語WordNet
  • tube-shaped bells arranged in a row that are struck with hammers, called tubular bells
    チューブラーチャイムという,音階を奏でるように並べられた管状の鐘 - EDR日英対訳辞書
  • They hit each other softly with plastic hammers or long stalks of garlic and enjoy the festival.
    人々はプラスチック製のハンマーやニンニクの長い茎(くき)でそっとたたき合い，祭りを楽しみます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Consequently, the keys 5 swing on the dummy hammers 7 without shifting in the array direction of the keys 5.
    そのため、鍵５は疑似ハンマー７に対し、鍵５の配列方向にぶれない状態で揺動する。 - 特許庁
  • A partition part 70 (main body part 70a) is arranged between adjacent hammers 20.
    仕切部７０（本体部７０ａ）は、隣接するハンマー２０の間に配置されている。 - 特許庁
  • To provide a linkage device for installing four or six vibration hammers on a pile having a medium diameter.
    中程度の径の杭に４台又は６台のバイブロハンマを設置するための連動装置を提供する。 - 特許庁
  • The nail driver comprising a pipe 2 on the outer side and a straight rod on the inner side hammers and drives a nail.
    新釘締めは、外側はパイプ２とし、内側に真棒を入れ釘を打ち締める。 - 特許庁
  • Hammers 12 inside the hammer mill device 10 are formed of hard metal material, such as tungsten carbide, to suppress the wear of the hammers 12.
    ハンマーミル装置１０の内部において、ハンマー１２をタングステンカーバイドなどの超硬合金材料から形成することによってハンマー１２の磨耗を抑制する。 - 特許庁
  • The dummy hammers 7 slide while sandwiched between hammer deviation preventive pieces 34, so the dummy hammers slide on the frame 3 without shifting in the array direction of the keys 5.
    また、疑似ハンマー７は、ハンマーブレ防止片３４に挟まれた状態で摺動するため、疑似ハンマー７はフレーム３に対し鍵５の配列方向にぶれない状態で摺動する。 - 特許庁
  • Wood chips supplied from a storage tank 51 to the crusher 1 are crushed into wood dust by rotary hammers 15 and fixed hammers 16 and fed to the drying unit 2.
    貯槽５１から解砕機１に供給された木材チップは、回転ハンマー１５と固定ハンマー１６で解砕されて木屑となり、乾燥ユニット２に送られる。 - 特許庁
  • The matter to be treated not transmitted through the plate screen 9 to remain is crushed by the hammers 5 in a crushing discharge part 8 to be discharged from a discharge port 2b by the wind force formed by the hammers 5.
    プレートスクリーン９を透過しないで残留した被処理物は、破砕排出部８で、ハンマー５で破砕した後、ハンマー５で生成した風の力で排出口２ｂから排出する。 - 特許庁
  • Therefore, even when this keyboard unit 1 is vertically placed, neither the keys 5 nor the dummy hammers 7 shift in the array direction of the keys 5, thereby surely preventing the keys 5 and dummy hammers 7 from striking each other to generate noise.
    従って、この鍵盤装置１では、縦置きしても、鍵５と疑似ハンマー７とが鍵５の配列方向にぶれることがないので、鍵５と疑似ハンマー７がぶつかって発生する雑音を確実に防止することができる。 - 特許庁
  • In the crushing part 6, the thrown-in matter to be treated is crushed by the hammers 5 and, in a crushing and sorting part 7, the treated matter is further crushed by the hammers 5 and the centrifugal force toward a plate screen 9 is applied to the crushed matter to be treated.
    破砕部６で、投入された被処理物をハンマー５で破砕し、破砕分別部７で、被処理物をハンマー５で更に破砕すると共に、プレートスクリーン９へ向かう遠心力を与える。 - 特許庁
  • Thereby, the frame having a simple structure, facilitating integral molding and taking account of the key-arrangement so as not to interfere with swinging hammers and obstruct an operation of the hammers can be provided.
    これにより、揺動するハンマと干渉してハンマの動作を妨げることのないように鍵の配列を考慮した、構造が簡易で一体成型しやすいフレームを提供することができるようになる。 - 特許庁
  • Consequently, a plastic bottle supplied into the shell 4 from a supply port 8 at the upper end is dropped by gravity, hit by the rotary hammers 20 and 22 between the hammers and fixed teeth 10, crushed and separated into plastic and metal.
    分離機本体胴４内に上端の供給口８から供給したプラスチックボトルを、自重で落下させる間に、回転ハンマー２０，２２により固定歯１０との間で打撃し、破砕し、プラスチックと金属とを分離させる。 - 特許庁
  • a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds
    鍵盤を押し下げるとハンマーが調律された弦をたたいて音を出す、という仕組みで演奏される鍵盤楽器 - 日本語WordNet
  • (iii) Indoor workshops where the work forging or casting metals by power-driven hammers is carried out;
    三　動力により駆動されるハンマーを用いる金属の鍛造又は成型の業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In the old custom, one hammers a nail into a sacred tree (sacred body) to become an oni (demon) in order to take out a revenge on someone against whom one holds a grudge.
    古くは神木（神体）に釘を打ち付け、自身が鬼となって恨む相手に復讐するというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The automatic playing piano has keys 1, solenoids 5 for driving the keys 1, and hammer sensors 8 for detecting string striking speeds (velocity value) of hammers 2.
    自動演奏ピアノは、鍵１と、鍵１を駆動するソレノイド５と、ハンマ２の打弦速度（ベロシティ値）を検出するハンマセンサ８を有する。 - 特許庁
  • To curtail man-hours and costs for manufacturing a keyboard by reducing the number of components of hammers disposed at the keyboard of an electronic keyboard instrument.
    電子鍵盤楽器の鍵盤装置に備えられたハンマーの部品点数を削減することにより製造工数および製造コストを削減すること。 - 特許庁
  • This device is provided with solenoids 1 projecting hammers 1a to the metallic pipes 2 of the orchestra chimes.
    ハンマ１ａをオーケストラチャイムの金属管２の方向に突出させるソレノイド１を有している。 - 特許庁
  • When this keyboard musical instrument 1 is used, the generation of a collision sound by a collision between the hammers 20 can securely be suppressed.
    従って、この鍵盤楽器１を用いると、ハンマー２０同士が衝突する衝突音の発生を確実に抑えることができる。 - 特許庁
  • To provide a hydraulic source device for a hydraulic vibro pile hammer capable of easily coping with a plurality of hydraulic vibro pile hammers having different operation pressures.
    作動圧力の異なる複数の油圧式バイブロパイルハンマに容易に対応できる油圧式バイブロパイルハンマの油圧源装置を提供する。 - 特許庁
  • Air is supplied to the individual air hammers of the multiple air hammer device via the air supply pipes 3A, 3B and so forth.
    マルチエアハンマ装置の各エアハンマには各エア供給管３Ａ、３Ｂ、…を介して個別にエアを供給する。 - 特許庁
  • The wood crushing apparatus crushes the wood chips supplied to the transfer cylinder 1 with the hammers 5 and forks 4 and discharges the crushed wood chip from the lower end of the transfer cylinder 1.
    木材の破砕装置は、移送筒１に供給される木材片をハンマー５とフォーク４とで破砕して移送筒１の下端から排出する。 - 特許庁
  • To provide a sound stopper of piano which stops sound by advancing and retreating a long-sized stop rail and surely prevents striking by hammers.
    長尺状のストップレールを進退させて止音するピアノの止音装置において、ハンマーによる打弦を確実に防止する。 - 特許庁
  • To provide a coupling tool for fingertip fasteners that hammers pinheads reliably and couples members to be connected together reliably.
    ピンの頭部を確実に打撃でき、被接合部材を確実に結合できるワンタッチファスナ用接合工具を提供する。 - 特許庁
  • When the platen 60 rotates, first the end 20A of the material 20 is shredded by a battering action of the free hammers 70.
    回転刃取付盤６０が回転すると、まずフリーハンマ７０で被切断物２０の端部２０Ａが叩き砕かれて破砕される。 - 特許庁
  • A platen 60 for mounting a rotary blade of the chipper 10 has a plurality of free hammers 70 and long rotary blades 50 alternately arranged at an interval of 90°.
    チッパ１０の回転刃取付盤６０には、複数のフリーハンマ７０と長尺状の回転刃５０とが９０度間隔で交互に配設されている。 - 特許庁
  • To provide a striking device for a hammering sound test of concrete capable of reducing the power of a rotational driving device for driving a camshaft and the number of hammers.
    カム軸を駆動する回転駆動装置の動力及びハンマーの数を低減し得るコンクリートの打音検査用打撃装置の提供。 - 特許庁
  • A keyboard musical instrument 100 is equipped with keys 130, hammers 42, pedals 150, and dampers 160 as moving members which move according to player's operations.
    鍵盤楽器１００は、演奏者の操作に応じて移動する移動部材として、鍵１３０、ハンマ１４２、ペダル１５０およびダンパ１６０を備えている。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について