the occupational position called handyman 便利屋という職業 - EDR日英対訳辞書
job of a person called called handyman 便利屋ビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
Tsukaibe (handyman) (Thirty persons each were assigned to the Left and Right Divisions.)
使部(左右各30名) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He worked variously as a handyman, carpenter, and waiter.
彼は雑役夫, 大工, 給仕とさまざまな職についた. - 研究社 新英和中辞典
Tom used to be our handyman. トムはかつて私たちの雑用係だった。 - Tatoeba例文
a person who does repairs and practical jobs, called handyman 便利屋という修理や雑用をする職業の人 - EDR日英対訳辞書
He was working two handyman jobs to support his family. 彼は家族を養うため雑用係の仕事を二つしていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
in Japanese Meiji era, a role of being a handyman in the Imperial Household Agency
明治時代において,宮内庁で雑役に従事した役職 - EDR日英対訳辞書
To provide a surface finish method which enables the range worked with patterning to be designed easily and to be carried out efficiently with a satisfactory finish condition not depending on a grinding method by handyman's hands or machines, when making the concrete surface of exposed concrete or a precast product express the ballast of aggregate and attaching concave-convex patterns. 打ち放しコンクリートやプレキャスト製品のコンクリート表面に骨材の砂利を表出させて凹凸模様を付ける際に、職人の手や機械によってハツル方法によらず、仕上がり状態が良好で、模様付けする範囲を容易にデザインすることができ、かつ効率的に行うことができる、表面仕上げ方法を提供する。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.