「hard‐boiled」を含む例文一覧(38)

  • hard-boiled eggs
    うで玉子 - 斎藤和英大辞典
  • hard-boiled eggs
    固く煮た卵 - 斎藤和英大辞典
  • hard-boiled bonito
    鰹の煮つけ - 斎藤和英大辞典
  • a hard-boiled egg
    固くゆでた卵 - Weblio Email例文集
  • I like hard-boiled eggs.
    固くゆでた卵が好きだ。 - Weblio Email例文集
  • a soft‐boiled [hard‐boiled] egg
    半熟[固ゆで]卵. - 研究社 新英和中辞典
  • Hard-boiled eggs are constipating.
    茹卵を食うと便秘する - 斎藤和英大辞典
  • I hard-boiled an egg.
    卵を硬く茹でた。 - Tatoeba例文
  • I like my eggs hard‐boiled.
    卵は堅ゆでが好きだ - Eゲイト英和辞典
  • I hard-boiled an egg.
    卵を硬く茹でた。 - Tanaka Corpus
  • If you eat hard-boiled eggs, you will get constipated―（他動詞構文にすれば）―Hard-boiled eggs will constipate you―bind your bowels.
    うで卵を食うと便秘する - 斎藤和英大辞典
  • Hard‐boiled eggs don't digest well.
    固ゆでの卵はよく消化しない. - 研究社 新英和中辞典
  • novels of the hard‐boiled school
    ハードボイルド派の小説. - 研究社 新英和中辞典
  • Hard-boiled eggs will constipate one―bind the bowels.
    うで卵を食うと秘結する - 斎藤和英大辞典
  • Hard-boiled eggs are constipating.
    ゆで卵を食うと秘結する - 斎藤和英大辞典
  • She hard-boiled the eggs.
    彼女は卵を固くゆでた。 - Tatoeba例文
  • He is a hard boiled egg.
    あいつはハードボイルドなやつだ。 - Tatoeba例文
  • I really like hard-boiled eggs.
    私は固茹で卵が大好きです。 - Tatoeba例文
  • I love hard-boiled eggs.
    私は固茹で卵が大好きです。 - Tatoeba例文
  • I love hard-boiled eggs.
    固ゆで卵が大好きなのよ。 - Tatoeba例文
  • I really like hard-boiled eggs.
    固ゆで卵が大好きなのよ。 - Tatoeba例文
  • a detective story called hard-boiled
    ハードボイルドという探偵小説 - EDR日英対訳辞書
  • She hard-boiled the eggs.
    彼女は卵を固くゆでた。 - Tanaka Corpus
  • He is a hard boiled egg.
    あいつはハードボイルドなやつだ。 - Tanaka Corpus
  • She likes her eggs hard-boiled.
    彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。 - Tatoeba例文
  • slices of hard-boiled egg on a bed of spinach
    ほうれん草の層の上に、ゆで卵のスライスを乗せる - 日本語WordNet
  • a dish of rice and hard-boiled eggs and cooked flaked fish
    米・堅ゆで卵・薄片にした魚の料理 - 日本語WordNet
  • United States writer of hard-boiled detective fiction (1894-1961)
    米国のハードボイルド推理小説の作家（1894-1961） - 日本語WordNet
  • She likes her eggs hard-boiled.
    彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。 - Tanaka Corpus
  • Tom likes soft-boiled eggs and Mary likes hard-boiled eggs.
    トムは半熟卵が好きで、メアリーは固ゆで卵が好きなんだ。 - Tatoeba例文
  • a colored hard-boiled egg used to celebrate Easter
    イースターを祝うのに使用される彩色され堅くゆでられた卵 - 日本語WordNet
  • Somin chanpuru: Hard-boiled somen stir-fried like yaki udon noodles (stir-fried udon noodles) in Okinawa Prefecture.
    ソーミンチャンプルー：沖縄県の、固くゆでた素麺を焼きうどん風に炒めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Yojinbo" is largely influenced by hard-boiled action novels by Samuel Dashiell HAMMETT.
    本作はダシール・ハメットのハードボイルド・アクション小説の影響が大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • with special reference to the rather hard-boiled painting that hangs in father's office
    父のオフィスに掛けられているややハードボイルドなタッチの肖像画が引き合いに出されながら。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • Chicken eggs boiled in hot spring water or steamed in the hot spring steam are called onsen eggs regardless of whether they are soft or hard boiled.
    鶏卵を温泉の湯でゆでたり蒸気で蒸したりしたものは、その状態にかかわらず（半熟状ではなくても）温泉卵と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When sakuramochi is made at home on a small scale, regardless of its origins, it is sometimes made using uncolored glutinous that has been hard boiled.
    家庭等で小規模に作られる場合には、由来にかかわらず、硬めに炊いた無着色のもち米で代用されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a thick white sauce, in which finely chopped vegetables such as onions, pickled cucumber, capers, parsley and chive, and also finely chopped hard-boiled eggs are blended into mayonnaise.
    マヨネーズに、みじん切りにしたタマネギ、キュウリのピクルス、ケッパー、パセリ、チャイブなどの野菜、同じくみじん切りした固ゆで卵などを混ぜ込んだ白い濃厚なソース。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Plural hard-boiled small pieces of sweet potato are mixed with ingredients for Chinese meat dumpling and the mixture is wrapped in the pastry of Chinese meat dumpling containing the powder of the purple taro to give the objective Chinese meat dumpling.
    固ゆでにしたサツマ芋の小片複数個を餃子の具に混ぜ、これを前記紫芋の粉が含有された餃子の皮で包んでなる餃子 - 特許庁

例文データの著作権について