The graphite clusters in the low hardness hard carbon layers 4 each preferably has a shell structure in which the c surface of the graphite is laminated in a spherical shape. 前記低硬度硬質炭素層4におけるグラファイトクラスターは、グラファイトのc面が球核状に積層したシェル構造を持つものが好ましい。 - 特許庁
Thus, the shell layer of the p-type oxide semiconductor is formed on the inorganic oxide, accordingly a surface of the manufactured nanowire structure 3 is hard to be oxidized. 無機酸化物にp型酸化物半導体であるシェル層が形成されているため、製造されたナノワイヤ構造体3の表面が酸化され難くなる。 - 特許庁
Since a thin-walled part 11A of the outer shell 11 in a bulging part 13 is made sufficiently thin, the excellent fit can be given to the user even if the outer shell 11 is formed of a hard elastic material to fully secure the durability of the grip member 10. そして、膨出部13における外皮部11の薄肉部11A の厚さを充分に薄くしたので、外皮部11を硬い弾性体で形成して、グリップ部材10の耐久性を充分確保しても、優れたフィット感を使用者に与えることができる。 - 特許庁
Preferably, another thin film sealing element 15 is material-joined to the inside of a hard ring body 20 and the ring body 20 is fixed to the second end 13 of the shell pipe 11. 好適には、他の薄膜封止素子15を硬いリング体20の内側に材料結合させて備え、このリング体20を外套管11の第2端部13に固定する。 - 特許庁
Pushing pieces 15 each having an outer shell 9a with a hard resin film formed in a convex shape, and a relaxation portion 16 in which a rubbery elastic member is filled are formed on a key sheet 45. 硬質樹脂フィルムが凸形成された外殻9aと、その内部にゴム状弾性体が充填された緩和部16を有する押し子15をキーシート45に形成した。 - 特許庁
A magnetic particle 10 has a core part 11 that is a soft magnetic phase containing Fe and a shell part 12 that is a hard magnetic phase containing ε-Fe_2O_3 and covers at least a part of the core part 11. 磁性粒子10は、Feを含む軟磁性相のコア部11と、ε−Fe_2O_3を含み、かつコア部11の少なくとも一部を被覆する硬磁性相のシェル部12と、を有する。 - 特許庁
A magnetic particle 10 includes a hard-magnetic-phase core part 11 containing ε-Fe_2O_3 and a soft-magnetic-phase shell part 12 containing Fe and covering at least a part of the core part 11. 磁性粒子10は、ε−Fe_2O_3を含む硬磁性相のコア部11と、Feを含み、かつコア部11の少なくとも一部を被覆する軟磁性相のシェル部12と、を有する。 - 特許庁
The formed pellets of the gum material are cooled in a cooling mechanism, conditioned at an appropriate low humidity, low temperature environment, and then coated with a hard sugar or sugarless shell. 形成済みのガム材料ペレットは、冷却機構において冷却され、適切な低湿度、低温環境において状態調整されてから、固いシュガーあるいはシュガーレス外殻でコーティングされる。 - 特許庁
Continuous molding equipment 30 includes extrusion parts 31 and 32 for extruding a hard resin 51 and a soft resin 52; a head part 33 for molding the shell layer 15 made of the hard resin 51 and the soft resin 52 on a connected flexible tube assembly 21; a cooling part 34; a conveying part 36; and a control part 37. 連続成形設備30は、硬質樹脂51及び軟質樹脂52を押し出す押し出し部31,32、連結可撓管組立体21に硬質樹脂51及び軟質樹脂52からなる外皮層15を成形するヘッド部33、冷却部34、搬送部36、制御部37を備える。 - 特許庁
The substrate film comprises laminated (A) layer and (B1) layer, and the (A) layer is formed from granular thermoplastic acrylic resin whose core layer consisting of soft acrylic ester resin and whose shell layer consisting of half-hard or hard meta-acrylic ester resin, and (B1) layer consists of polyethylene resin. 前記基体フイルムは、軟質のアクリル酸エステル系樹脂がコア層、半硬質ないし硬質のメタアクリル酸エステル系樹脂がシェル層となって形成されている粒状の熱可塑性アクリル系樹脂から成形された(A)層とポリエチレン系樹脂からなる(B1)層とが積層される。 - 特許庁
In the shell resin 15a of the 1st layer, a soft resin section 15al and a hard resin section 15ah are formed on the leading edge side and the proximal end side, respectively, and a blending change section 15amix which gradually shifts to the hard resin section 15ah from the soft resin section 15al is formed between them. 1層目の外皮樹脂15aは、先端側には軟性樹脂部15alが、基端側には硬性樹脂部15ahが形成されており、その間は軟性樹脂部15alから硬性樹脂部15ahに次第に移行する配合変化部15amixが形成されている。 - 特許庁
This forming method includes depositing a corrosion barrier of the hard outer shell on the surface of the heat shield coating 52 which has been coated on a substrate such as a turbine engine component 50, by using either an electrophoretic coating process or a slurry process. タービンエンジン部品50などの基室にコーティングされた遮熱コーティング52の表面に、電気泳動塗装工程またはスラリ工程のいずれかを用いて硬質シェル腐食バリヤを付着させる。 - 特許庁
A large window hole 18 opened forward/backward is bored in the upper half part of a hard resin outer shell 13 which constitutes a strength member of the backrest 4, and therefore, the left and right sides of the window hole 18 are side frame parts 13a. 背もたれ4の強度メンバーを構成する硬質樹脂製のアウターシェル13の上半部には前後に開口した大きな窓穴18が空いており、このため窓穴18の左右両側はサイド枠部13aになっている。 - 特許庁
An NdFeB/FeCo nano composite magnet covering a core with an NdFeB hard magnetic phase with a shell with a FeCo soft magnetic phase is characterized in that Fe content under FeCo ranges from 30 to 75 at%. NdFeB硬磁性相のコアにFeCo軟磁性相のシェルを被覆したナノコンポジット磁石において、前記FeCo中のFe含有量が30〜75at%であることを特徴とするNdFeB/FeCoナノコンポジット磁石。 - 特許庁
A cushion fixing bag 13 composed of an opened part 15 and a storage part 16 is fixed to the inner side of a hard cushion sheet 11 which forms the outermost shell of the glove, and a cushion member 14 is inserted into the cushion fixing bag 13. グローブの最外郭を形成する硬質クッションシート11の内側に開口部15と収納部16から構成されるクッション固定袋13を固定し、クッション固定袋13の内部にクッション部材14を装入する。 - 特許庁
This soil improving method of an agricultural land comprises fermenting and decomposing bagasse as squeezed hard shell of sugarcane using microorganisms to bring to feed, giving the fermented bagasse feed to livestock, bringing excrement of the livestock to compost and charging the compost as organic fertilizer to an agricultural land. サトウキビの搾り殻であるバガスを、微生物を使って発酵・分解させて飼料とし、この発酵バガス飼料を家畜に給与し、この家畜の糞を堆肥とし、この堆肥を有機肥料として農作地に投入することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a water treatment method and a water treatment apparatus by which even a treating object containing sporular bacteria, microorganism or the like having a hard outside shell or a hardly decomposable harmful material, organic material or the like is effectively and safely treated. 外殻の固い芽胞菌や微生物等又は難分解性の有害物質若しくは有機物等を含有した処理対象であっても、効果的に、然も、安全に処理することができる水処理方法及び水処理装置を提供する。 - 特許庁
A massaging tool provided with a water mat 1 that supports the baby 20, a flexible supporting part 3 that supports the water mat 1 by hanging it on a hard shell 2 and a stimulating means that stimulates the baby 20 from underside of the water mat 1 are provided. 赤ちゃん20を支持するウォーターマット1と、ウォーターマット1を硬質のシェル2に吊り下げて支持するための可撓性のある支持部3と、ウォーターマット1の下方より赤ちゃん20に刺激を与える刺激付与手段4とを備える。 - 特許庁
A rectangular aperture 15 is formed at an end face 13a at an insertion tip side into a slot 14 in an outer-shell case 3 of a hard disc unit 11, and a shutter film 16 is arranged along an inner face side of the aperture 15 in a free moving state. ハードディスクユニット11の外殻ケース13におけるスロット14への挿入先端側の端面13aには矩形状の開口部15が形成され、この開口部15の内面側に沿って移動可能な状態でシャッタフィルム16が配置される。 - 特許庁
Metal such as silver, tin, and brass (platinum was also used during the Meiji period), hard-to find items such as glass and tortoise shell, scented wood such as agalloch and sandalwood as well as crystal for summer season-products (few are existing today because such products were too fragile for practical use) were used as the materials for a main body.
本体部分は金属では銀、錫、真鍮(明治ごろにはプラチナも)など、希少品であったガラスや鼈甲に伽羅や白檀のような香木、夏用のものとして水晶が用いられたことも有る(脆く実用には耐えないため遺品は少ない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The integrally molded helmet is produced by directly injecting foamed polystyrene granules into a preliminarily cast-molded hard shell, applying a heating pressurizing treatment to form a soft interior, thereby producing the space-free helmet in which both the components are tightly securely adhered. 本発明の一体成型ヘルメットは、予め鋳造成型した硬質シェルに、直接発砲スチロール顆粒を注入して加熱加圧を施し軟質内装部を形成することにより、二者の一体成型を緊密でしっかりと接合させ、しかも隙間のないヘルメットを作る。 - 特許庁
This immortal cell line is obtained from the fishes of the family Serranidae and has sensitivity to viruses belonging to the family Birnaviridae such as Infectious Pncreatic Necrosis Virus(IPNV), the family Herpesviridae such as Eal Herpes Virus Formosa(EHVF), the family Reoviridae such as Hard- shell Clam Reovirus(HCRV) and the family Nodaviridae such as NNV. 本発明に係る不死の細胞株は、ハタ科魚類から得られ、伝染性膵壊死ウイルス(IPNV)等の二段リボ核酸ウイルス科(Birnaviridae)、フォルモサウナギヘルペスウイルス(EHVF)等のヘルペスウイルス科、堅殻クラムレオウイルス(HCRV)等のレオウイルス科、および神経壊死ウイルス(NNV)等の結節ウイルス科に属するウイルスに対して感受性を有する。 - 特許庁
One or a plurality of press-in material pouring holes 5 are bored at the changing portion 4 for repairing of the blast furnace steel shell and this neighborhood, and a non-aqueous hard press-in material A is poured into the furnace from the press-in material pouring holes 5 and solidified to prevent the fall-out of the contents B in the furnace. 高炉鉄皮の補修取替部分4およびその上部近傍に1または複数個の圧入材注入孔5を穿設し、この圧入材注入孔5より非水系硬質圧入材Aを炉内に注入し固化させて炉内容物Bの崩出を阻止する。 - 特許庁
The developing device is provided with a supply source of a dry developer mixture containing magnetic toner particles and hard magnetic carrier particles, a mobile or fixed nonmagnetic cylinder shell which feeds the developer to a developing area, a rotating magnetic core having a preliminarily selected magnetic field intensity, and a means which transfers toner particles from the shell to an electrostatic image by rotating at least the magnetic core. この現像装置に関して、磁気トナー粒子と硬質磁気キャリア粒子とを含有する乾式現像剤混合物の供給源と、現像領域の間で現像剤を給送するための可動式または固定式の非磁性円筒シェルと、予め選択された磁界強度の回転磁気コアと、少なくとも磁気コアを回転させることによってシェルから静電気像へトナー粒子を移すための手段とを、具備する現像装置により課題を解消する。 - 特許庁
In the antireflection film having a hard coat layer principally composed of active energy ray curing resin and the low refractive index layer provided by a coating system on the hard coat layer directly or through another layer on a transparent supporting body composed of polylactic acid resin, the low refractive index layer contains hollow silica particulates which have an outer shell layer and whose inside is porous or void, or fluororesin. ポリ乳酸系樹脂からなる透明支持体上に、活性エネルギー線硬化樹脂を主成分とするハードコート層及び該ハードコート層上に直接または他の層を介して、塗布方式により設けられた低屈折率層を有する反射防止フィルムにおいて、該低屈折率層が外殻層を有し内部が多孔質または空洞の中空シリカ系微粒子、またはフッ素系樹脂を含有することを特徴とする反射防止フィルム。 - 特許庁
To provide a garbage treatment apparatus which has a solid/liquid separation apparatus containing a strainer, enables the release of a locking of the strainer of the solid/liquid separation apparatus with a simple operation by applying no load on a driving motor even if the strainer bites a hard material such as a stone and a shell to be locked. ストレーナを内蔵した固液分離装置を備える生ごみ処理装置において、固液分離装置のストレーナに石や貝殻といった硬質物が噛み込んでストレーナがロックしたような場合でも、駆動モータに過負荷をかけることなく、簡単な操作によってロックを解除することができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁
A grip part 5 is formed in a three-layer structure comprising the body layer of the grip 7 made of a fiber reinforced resin, a viscoelastic material layer 8 covering the body layer of the grip 7 and a thin hard shell 9 that is arranged in the circumference of the viscoelastic material layer 8 and is independent from the body layer of the grip 7 by the viscoelastic material layer 8. グリップ部5は、繊維強化樹脂製のグリップ本体層7と、該グリップ本体層7を被包する粘弾性材層8と、その周囲に配設され、該粘弾性材層8によって前記グリップ本体層7と独立された薄肉の硬質シェル9とから成る3層構造に形成されている。 - 特許庁
In addition, sludge caused by the contact of the exhaust gas with the fins 6 becomes liable to be drifted, because the flow rate of the exhaust gas is accelerated upperstream, and the sludge becomes hard to be fixed because of the surface deterioration due to oxidation of a shell 2 and the fins 6 because the temperature is relatively low downstream, and as a result, maintenances such as internal cleaning is facilitated. 又、排気ガスとフィン6とが接触することによって生じるスラッジは、上流側においては排気ガス流速が高いために流されやすく少なくなり、下流側においては比較的温度が低いために、シェル2とフィン6の酸化等表面の劣化に起因する固着が起きにくく、内部クリーニング等のメンテナンスが容易になる。 - 特許庁
To provide a freezing processed product of raw shellfishes by separating shucked shellfishes and a juice from bivalves such as a short-neck clam, a hard clam, a fresh water clam or an ark shell to be the raw materials, freezing the shucked shellfishes and a concentrated extract and simply cookable during eating, the frozen concentrate prepared by extracting the concentrated extract from raw material shellfishes and a method for producing the frozen concentrate. 原料となるアサリ、蛤、シジミ、赤貝などの二枚貝から剥き身と液汁とを分離し、剥き身と濃縮エキスとを冷凍し、喫食時に簡単に調理することができる生貝類の冷凍加工品及び原料貝類から濃縮エキスを抽出した冷凍濃縮液とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁