「has spawned」を含む例文一覧(9)

  • female salmon that has recently spawned
    最近産卵したばかりのサケの雌 - 日本語WordNet
  • male salmon that has recently spawned
    最近産卵させたばかりのサケの雄 - 日本語WordNet
  • And has spawned fundamental financial services for sneakers?
    スニーカー用の基本金融サービスまで 生み出しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The flash mob movement has spawned an anti-mob movement.
    つかの間の暴力団運動が、暴力団追放運動を生んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The series has already spawned an animated TV series and a live-action film.
    同シリーズはすでにテレビアニメシリーズや実写映画を生み出してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • By looking at surface weather chart, we can find that high-pressure system spawned by the Yangzi jiang air mass and the high-pressure system spawned by the tropical monsoon air mass are struggling with each other on the South China Sea and the front has been formed between them.
    地上天気図でみると、揚子江気団からできた高気圧と熱帯モンスーン気団からできた高気圧が南シナ海上でせめぎあい、その間に前線ができていることがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto, former capital of Japan and home to 1,200 years of history and culture, is also known as the “venture capital” in view of the many venture companies the area has spawned.
    1200年の歴史と文化の街として知られる古都・京都は、数多くのベンチャー企業を輩出した「ベンチャーの都」としても知られる。 - 経済産業省
  • This expansion and deepening of business networks in East Asia has spawned new innovations by Japanese companies and has contributed significantly to economic growth in East Asian countries through expanded trade and investment.
    このような東アジアにおける事業ネットワークの拡大・深化は、我が国企業に新たなイノベーションを創出するとともに、貿易や投資の拡大を通じて、東アジア各国の経済成長にも大きく寄与してきたと考えられる。 - 経済産業省
  • Currently heavy industries and commerce are the main industries of Fukuchiyama due to the development of Osadano Industrial Park (comparatively large inland industrial parks), which started in 1974 after the rapid economic growth; the development of this park has spawned some movements by educational institutions to implement a comprehensive curriculum to teach former traditions and history, together with the formation of private organizations which aim to carry out such activities.
    現状としては内陸型工業団地としては比較的大規模な長田野工業団地が高度経済成長を経た1974年（昭和49年）に整備着手がなされたことによる、工業や商業が主な福知山の産業になっているが、それらのかつての伝統と歴史を復活させようと総合的な学習の時間で学ばせる教育機関や、そういった活動の趣旨の民間団体が結成されるなどの動きも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について