「hat to」を含む例文一覧(664)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • to wear a hat
    笠をかぶる - 斎藤和英大辞典
  • to take one's hat off to
    頭が下がる - JMdict
  • to hang a hat
    帽子を掛ける - 斎藤和英大辞典
  • to take off one's hat―raise one's hat―lift one's hat―uncover oneself
    帽を取る - 斎藤和英大辞典
  • to smash a hat―cave in a hat―batter a hat
    帽子をつぶす - 斎藤和英大辞典
  • to pull one's hat over one's eyes
    帽子を目深にかぶる - 斎藤和英大辞典
  • to cock one's hat
    帽子を横ちょにかぶる - 斎藤和英大辞典
  • to put a hat on one's head
    帽子をかぶせる - 斎藤和英大辞典
  • to knock a hat out of shape
    帽子の形をくずす - 斎藤和英大辞典
  • to hang a hat on a peg
    帽子を釘に掛ける - 斎藤和英大辞典
  • I take my hat off to you.
    君には脱帽するよ。 - Tatoeba例文
  • I want to buy a hat.
    帽子が買いたいの。 - Tatoeba例文
  • a strap attached to a hat
    帽子についたひも - 日本語WordNet
  • a stand on which to put a bamboo hat
    笠を載せる台 - EDR日英対訳辞書
  • I take my hat off to you.
    君には脱帽するよ。 - Tanaka Corpus
  • To obtain a hat deformable from the hat into a bag and the bag into the hat in the hat having a vizor.
    庇のある帽子において、帽子から袋物に、袋物から帽子に変形できる帽子を提供する。 - 特許庁
  • To provide an engaging tool for preventing a hat from flying without fixing the hat with a pin when using the hat.
    帽子の使用時に、帽子をピンで留めないで、飛ぶのを防止する、係止具を提供する - 特許庁
  • I had to take my hat off to him for his courage.
    彼の勇気には脱帽した. - 研究社 新和英中辞典
  • to wave one's hat （to some one）
    （人に向かって）帽子を振る - 斎藤和英大辞典
  • I will have you hold on to this hat.
    この帽子はあなたに預けます。 - Weblio Email例文集
  • I take my hat off to you.
    私はあなたに脱帽しました。 - Weblio Email例文集
  • I took off my hat to her.
    私は彼女に脱帽しました。 - Weblio Email例文集
  • I take my hat off to his achievement.
    彼の業績には頭が下がります。 - Weblio Email例文集
  • Keep it to yourself [under your hat].
    それはだれにも言わないでくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • If it does come off, I'll take my hat off to Kimura.
    そうなりゃ木村様々だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Please keep this secret [to yourself, under your hat].
    この事は伏せておいて下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • （平常なら）to wear a hat―（外出する時なら）―put on one's hat―（人の前などなら）―cover oneself
    帽をかぶる - 斎藤和英大辞典
  • to keep one's hat on
    帽子を（ぬがずに）そのままかぶっている - 斎藤和英大辞典
  • to wear one's hat on the back of one's head
    帽子を阿弥陀にかぶる - 斎藤和英大辞典
  • to hang one's hat on a peg
    帽子を帽子掛に掛ける - 斎藤和英大辞典
  • （常になら）to wear a hat―（取ってかぶるなら）―put on one's hat―don one's hat―cover oneself
    帽子をかぶる - 斎藤和英大辞典
  • to hang a hat on the rack
    帽子を帽子掛けに掛ける - 斎藤和英大辞典
  • to take off one's hat―raise one's hat―lift one's hat―to any one
    帽を取って挨拶する - 斎藤和英大辞典
  • to be thrown away like an old hat
    秋の扇と棄てられる - 斎藤和英大辞典
  • to make a purse for―send round the hat for―some one
    人の為に寄付金を募る - 斎藤和英大辞典
  • to cock one's hat
    帽子をよこちょうにかぶる - 斎藤和英大辞典
  • I pommelled him―beat him to a jelly―knocked him into a cocked hat.
    めちゃめちゃに殴ってやった - 斎藤和英大辞典
  • A hat wears to your head.
    帽子はかぶっていると頭になじむ - 斎藤和英大辞典
  • to take off one's hat―raise one's hat―lift one's hat―to a person
    帽を取って礼をする - 斎藤和英大辞典
  • She reached out to take his hat.
    彼女は彼の帽子を取ろうとした。 - Tatoeba例文
  • I take my hat off to her for her effort.
    彼女の努力には頭が下がる。 - Tatoeba例文
  • He went back to get his hat.
    彼は帽子を取りに帰った。 - Tatoeba例文
  • I take my hat off to him for his hard work.
    彼の努力に頭が下がる。 - Tatoeba例文
  • What person does everyone take off his hat to?
    だれもが脱帽する方はどなた。 - Tatoeba例文
  • I take my hat off to you!
    君にはシャッポを脱ぐよ。 - Tatoeba例文
  • Your hat is similar to mine.
    あなたの帽子は私のに似ています。 - Tatoeba例文
  • I take my hat off to you.
    お前には頭が下がるよ。 - Tatoeba例文
  • a straw hat worn to conceal one's face
    顔を隠すための編笠 - EDR日英対訳辞書
  • Time to put on my hat.
    そろそろ帽子をかぶらなきゃ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I take my hat off to her for her effort.
    彼女の努力には頭が下がる。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について