ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「hatched」を含む例文一覧(216)
1
2
3
4
5
次へ>
Eggs are
hatched
.
卵が孵る
- 斎藤和英大辞典
The eggs have
hatched
.
卵がかえった.
- 研究社 新和英中辞典
The eggs are
hatched
.
卵がかえった
- 斎藤和英大辞典
The eggs have
hatched
(out).
卵がかえった.
- 研究社 新和英中辞典
Two chickens have
hatched
(out).
ひなが 2 羽かえった.
- 研究社 新和英中辞典
Five chicks have
hatched
.
五羽のひながかえった。
- Weblio Email例文集
Ten chicks are
hatched
.
雛が十羽かえった
- 斎藤和英大辞典
Five chickens have
hatched
.
5羽のひよこがかえった
- Eゲイト英和辞典
to brush the
hatched
silkworms from the egg-card
種紙を掃き立てる
- 斎藤和英大辞典
The egg
hatched
on Sept. 24.
9月24日,卵がふ化した。
- 浜島書店 Catch a Wave
Count one's chickens before they are
hatched
.
取らぬ狸の皮算用。
- Tanaka Corpus
Don't count your chickens before they're
hatched
.
取らぬ狸の皮算用。
- Tatoeba例文
Don't count your chickens before they're
hatched
.
捕らぬ狸の皮算用。
- Tatoeba例文
the condition of being
hatched
from an egg
卵から生まれること
- EDR日英対訳辞書
So you
hatched
your plan.
それで 計画を立てたのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't “count your chickens before they are
hatched
”
早計に失するなかれ
- 斎藤和英大辞典
to count the chickens before they are
hatched
捕らぬ狸の皮算用
- 斎藤和英大辞典
Don't count (or Count not) your chicken before they are
hatched
.
捕らぬ狸の皮算
- 英語ことわざ教訓辞典
Do not count your chickens before they are
hatched
.
捕らぬ狸の皮算用。
- Tatoeba例文
Do not count your chickens before they are
hatched
.
取らぬ狸の皮算用。
- Tatoeba例文
They
hatched
out in india.
彼らはインドで孵化したのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should never [Don't] count your chickens before they are
hatched
.
取らぬ狸の皮算用.
- 研究社 新和英中辞典
Are you counting your chickens before they are
hatched
?
取らぬ狸の皮算用か。
- Tanaka Corpus
Are you counting your chickens before they are
hatched
?
取らぬ狸の皮算用か。
- Tatoeba例文
I'm going for brunch at
Hatched
.
ハッチトにブランチに行くところだ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a number of birds
hatched
at the same time
同時に孵った多数の鳥
- 日本語WordNet
a newly-
hatched
bird
卵からかえって間もない鳥
- EDR日英対訳辞書
a silkworm that has just
hatched
卵からかえったばかりの蚕
- EDR日英対訳辞書
to sell the calf in the cow's belly―count the chickens before they are
hatched
穴の貉を値踏みする
- 斎藤和英大辞典
a newly-
hatched
chick
卵からかえって間もないニワトリ
- EDR日英対訳辞書
any recently
hatched
animal (especially birds)
孵化したばかりの動物(特に鳥)
- 日本語WordNet
Don't count your chickens before they're
hatched
.
捕らぬ狸の皮算用をするな。
- Tatoeba例文
Don't count your chickens until they've
hatched
.
捕らぬ狸の皮算用をするな。
- Tatoeba例文
Three chicks
hatched
in the aerie.
その高巣で3羽のひながかえった。
- Weblio英語基本例文集
It is “counting your chickens before they are
hatched
.”
利益の話はまだ大早計だ
- 斎藤和英大辞典
Our hen has
hatched
out a brood of ten.
牝鶏が雛を十羽かえした
- 斎藤和英大辞典
Don't count your chickens before they are
hatched
.
取らぬタヌキの皮算用をするな。
- Tanaka Corpus
Don't count your chickens before they are
hatched
.
捕らぬ狸の皮算用をするな。
- Tatoeba例文
a small fish that has just
hatched
卵からかえって間もない魚
- EDR日英対訳辞書
Ten years ago a plot was
hatched
♪ 10年前、 この物語が 始まった ♪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not count your chickens before they are
hatched
.
捕らぬ狸の皮算用をするな。
- Tatoeba例文
So, together, dan and I
hatched
a plan.
それでダンと私は 計画を練った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hen
hatched
five eggs.
そのめんどりは5個の卵をかえした。
- Tanaka Corpus
The hen
hatched
five eggs.
そのめんどりは5個の卵をかえした。
- Tatoeba例文
to “sell the calf in the cow's belly” 【イディオム・格言的には:】“count the chickens before they are
hatched
.”
穴の貉を値段する
- 斎藤和英大辞典
Cross-sections shall be
hatched
.
断面図には,ハッチングをしなければならない。
- 特許庁
As you feared, the dragon has
hatched
.
恐れていた様に、ドラゴンがふ化しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to “count the chickens before they are
hatched
” 【イディオム・格言的には:】“sell the calf in the cow's belly”
取らぬ狸の皮算用
- 斎藤和英大辞典
a recently
hatched
fish
卵からかえって少し大きくなった魚
- EDR日英対訳辞書
Artificially
Hatched
Fish Come Home for Spawning
人工ふ化した魚が産卵のために回帰
- 浜島書店 Catch a Wave
1
2
3
4
5
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
hatched