I started to hatedoing that.
それをすることが嫌になった。 - Weblio Email例文集
I started to hatedoing that.
私はそれをすることが嫌になった。 - Weblio Email例文集
I hate what it's doing to people. 今、軍がしていることって、私は嫌だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm doing this because I don't want to hate you, mom. 嫌いたくないから、こんな事してるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm doing this because I don't want to hate you. 嫌いたくないから、こんな事してるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hatedoing the laundry on the weekend. 私は週末に洗濯をするのが嫌いです。 - Weblio Email例文集
I hatedoing the laundry on the weekend. 私は週末に洋服を洗濯をするのが嫌いです。 - Weblio Email例文集
Of course. you see I really hatedoing this kind of toublesome things. 当たり前だろ 俺はな めんどくさいことが嫌いなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm doing this because I don't want to hate you! お母さんの事を嫌いたくないから、こういう事してるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes. 洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。 - Tatoeba例文
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes. 洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。 - Tatoeba例文
I will probably do so by doing so no matter who comes to hate me.
私がそうすることで誰かが私を嫌いになったとしても、そうするだろう。 - Weblio Email例文集
I'm doing this so I don't hate you. it's not rebellious. お母さんの事を嫌いになりたくないから、こんな事をしてるの。反抗してるんじゃないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are so blinded by your hate for him that you don't realize the damage that it's doing in your own life. 彼に対する憎悪で 見えないんだわ 被害を理解しないから 自分の人生でしてるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書