「hate reason」を含む例文一覧(11)

  • No. at least now I know the real reason why you hate me!
    僕を嫌う本当の理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't hate you for that kind of reason.
    そんな理由で、あなたを嫌いにはならない。 - Weblio Email例文集
  • You humans tend to hate the other party for some reason.
    何故か人間は 他者を憎悪するんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have any reason to hate you.
    私があなたを嫌いになる理由がありません。 - Weblio Email例文集
  • I won't hate you for that kind of reason.
    そのような理由であなたを嫌いになりません。 - Weblio Email例文集
  • Do you hate me? no reason to have this feeling.
    俺の事... 憎んでるのか? そんなわけないじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Benedict, another casino owner, also has a reason to hate Bank.
    カジノ経営者であるベネディクトにもバンクを嫌う理由がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The reason they hate that job is because their hands get dirty.
    彼らがその仕事が嫌いな理由は、手が汚れるからです。 - Weblio Email例文集
  • Wrong! there was no reason to hate between me and oniyane! !
    違う! オレと鬼柳の間に 憎しみ合う理由は なかった!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, I hate to say, I told you so, general, but that super soldier programme was put on ice for a reason.
    「だから言ったでしょう」って いうのは嫌いなんだ... しかし、超戦士計画は... ある理由から中止になった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As the successor to the head of the Shimazu clan, Tadamune IJUIN recommended Yoshihisa's second daughter Shinjo's husband, Akihisa SHIMAZU; that might be another reason for Tadatsune to hate Tadamune.
    島津氏宗家相続の際、伊集院忠棟は義久の次女である新城の婿、島津彰久を推奨しており、忠恒にとって忠棟は憎悪の対象であったといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について