「hatred」を含む例文一覧(334)
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- in hatred of…
…を憎悪して. - 研究社 新英和中辞典 - (a) deep‐seated hatred
根深い憎悪. - 研究社 新英和中辞典 - a feeling of hatred
うらむ気持ち - EDR日英対訳辞書 - have a hatred of [for]…＝feel (a deep) hatred for [towards]
を憎悪する; …が大嫌いだ. - 研究社 新英和中辞典 - (an) implacable hatred
執念深い憎悪. - 研究社 新英和中辞典 - to glare at someone with hatred
睨みつける - EDR日英対訳辞書 - a strong hatred
激しい憎しみ - EDR日英対訳辞書 - to seel hatred
憎いと思う気持 - EDR日英対訳辞書 - a legacy of hatred
祖先伝来の恨み. - 研究社 新英和中辞典 - sow the seeds of hatred
憎しみの種をまく. - 研究社 新英和中辞典 - have a vehement hatred of…
…をひどく毛嫌いする. - 研究社 新英和中辞典 - the act of having hatred
憤り憎いと思うこと - EDR日英対訳辞書 - a measure of the degree of hatred towards someone or something
憎んでいる度合い - EDR日英対訳辞書 - the degree to which a person feels hatred
憎く思う程度 - EDR日英対訳辞書 - Hatred is our enemy.
怒りは敵と思え。 - Tanaka Corpus - Hatred is a correlate of love.＝Hatred and love are correlates.
憎しみは愛と[憎しみと愛は]相互関係にある. - 研究社 新英和中辞典 - She feels hatred toward him.
彼女は彼に嫌悪を感じている。 - Weblio Email例文集 - Nothing grows from hatred.
憎しみからは何も生まれない。 - Weblio Email例文集 - That song is filled with hatred.
あの歌には怒りが込められている。 - Weblio Email例文集 - I want to overcome my hatred of dogs.
私は犬嫌いを克服したい。 - Weblio Email例文集 - a bitter hatred for imperialism
帝国主義への激しい憎しみ. - 研究社 新英和中辞典 - with a glare of hatred
憎悪をこめてにらみつけて. - 研究社 新英和中辞典 - She was prompted by hatred.
彼女は憎しみにかられた. - 研究社 新英和中辞典 - His hatred never slept.
彼の憎しみはおさまることがなかった. - 研究社 新英和中辞典 - Too much love turns into an even greater hatred.
かわいさあまって憎さ百倍. - 研究社 新和英中辞典 - to verbally express hatred
恨みの気持ちを言葉に表わす - EDR日英対訳辞書 - a facial expression expressing hatred
憎らしげに人を見る目付き - EDR日英対訳辞書 - exquisite to the point of incurring hatred or envy
憎らしいほどみごとなさま - EDR日英対訳辞書 - five passions of joy, anger, grief, pleasure, and hatred
喜,怒,哀,楽,怨の五つの感情 - EDR日英対訳辞書 - in Japanese culture, a dead person's hatred which haunts someone
人にたたりをする死者の恨み - EDR日英対訳辞書 - an act of hatred and of love
憎むことと愛すること - EDR日英対訳辞書 - a fascination with love and hatred
愛憎などにひかれる心 - EDR日英対訳辞書 - to die feeling hatred
(ある人や物事を)恨みながら死ぬ - EDR日英対訳辞書 - to stare at a person with hatred in one's eyes
憎しみをこめて見ること - EDR日英対訳辞書 - to express a feeling of hatred
憎らしく思う様子をする - EDR日英対訳辞書 - the role of a person whose duty is to bring hatred upon himself intentionally
人から憎しみを受ける役 - EDR日英対訳辞書 - an abnormal or illogical hatred of something
何かへの異常で不合理な嫌悪 - EDR日英対訳辞書 - Love is blind. Hatred is also blind.
恋は盲目。憎しみもまたしかり。 - Tanaka Corpus - She looked at him with hatred.
彼女は憎しみをこめて彼を見た。 - Tanaka Corpus - He has a hatred for his father.
彼は父を憎悪している。 - Tanaka Corpus - He stared at her with hatred.
彼はにくらしげに彼女をにらんだ。 - Tanaka Corpus - There was hatred between us then.
あの頃私は憎みあっていた。 - Tanaka Corpus - There was hatred between us then.
あのころ私達は憎み合っていた。 - Tanaka Corpus - His hatred of his parents began to fade.
彼の両親に対する憎悪がなくなり始めた。 - Weblio Email例文集 - He conceived a deep love [hatred] for her.
彼は彼女を深く愛する[憎む]ようになった. - 研究社 新英和中辞典 - possess a deadly hatred for…
…を殺したいと思うほどの憎悪を抱く. - 研究社 新英和中辞典 - entertain (a) bitter hatred [deep affection] for a person
人にひどい憎しみ[深い愛情]を抱く. - 研究社 新英和中辞典 - Their discontent was fanned into hatred.
あおられて彼らの不満は憎しみに変わった. - 研究社 新英和中辞典 - His hatred of Communism was as strong as ever.
彼の共産主義への憎しみは相変わらず強かった. - 研究社 新英和中辞典 - deep‐rooted hatred
根深い憎悪の念 - Eゲイト英和辞典
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
