What do you say to (having) chicken (for dinner)?
鳥料理はどうです. - 研究社 新和英中辞典
of a person, having taken great effort to do something
苦労が大きいさま - EDR日英対訳辞書
havingto do with the intimacy between a man and a woman
男女が引っ付く - EDR日英対訳辞書
to become mature due tohaving seen much of life
世情に通じて角がとれる - EDR日英対訳辞書
To die after having the head cut off.
首を斬られて死ぬこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And having said to your dad, nic 君のお父さんのニックに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To hate the thought of having a job 職に就くことを嫌い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She seems to be having fun. what? あははっ 楽しそう。 何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition of not having enough people to provide help
人手が足りないさま - EDR日英対訳辞書
a relationship of having no connection to something
無関係である間柄 - EDR日英対訳辞書
to be having a streak of good luck
幸運に恵まれている - EDR日英対訳辞書
the condition of having a fever due to illness
頭部に熱があること - EDR日英対訳辞書
Welcome to the ice festival. everyone having fun? ようこそ アイスフェスティバルへ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you admit tohaving sex with phil? フィルとセックスをしたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
addHaving($what, $connectString) Adds an having parameter to the query.
addHaving($what, $connectString)クエリで使用する having パラメータを追加します。 - PEAR
Not having time to go to the gym anymore. how do you cope? ジムに行く暇がないから何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a substance, having power to return to its original shape
物体にはね返す力がある - EDR日英対訳辞書
RUBBER COMPOSITION HAVING RESISTANCE TO CHLORINE WATER 耐塩素水性ゴム組成物 - 特許庁
Having finished it, he went to bed.
それを終えて就寝した。 - Tanaka Corpus
Ending up havingto close his store. お店 閉めることになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You seem to be having a lot of fun. ずいぶん楽しそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No tohaving a dead identical twin 死んだ双子もいないとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The loneliness of having no one to depend on 頼る者などない孤独。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Havingto say he has been murdered ... 「殺されました」なんてなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
having freedom to move about
動き回る自由があるさま - 日本語WordNet
The extent of having a general relation to business 業務一般関連程 - Weblio Email例文集
of something, the condition of having the appearance as if it is going to disappear
消えそうな様子 - EDR日英対訳辞書
having nothing to do and being free
することもなくて閑である - EDR日英対訳辞書
Having finished it, he went to bed. それを終えて就寝した。 - Tatoeba例文
having a close relationship to oneself
自分に関係が深いさま - EDR日英対訳辞書
a vehicle to which one transfers after having been riding in another vehicle
乗り替える乗り物 - EDR日英対訳辞書
Thanks to them I survived without havingto starve to death. あそこのおかげで 飢え死にせずに済んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am having trouble deciding which university to go to. 私はどの大学に行くか迷う。 - Weblio Email例文集
I ended up havingto go to work tomorrow. 私は明日出勤になりました。 - Weblio Email例文集
action havingto do with progress of action or matter (be able to do thing)
物事をすることができる - EDR日英対訳辞書
Kaku-roji type (one variety of ishi-doro having a rectangular shape, which is placed in a garden adjacent to a ceremonial tea house)
角露地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HARP HAVING SHAPE SIMILAR TO FEATHER 羽根に似た形状の竪琴 - 特許庁
Without you havingto do any work 自分は何もしなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Havingto use a condom every time you have sex セックスのたびにコンドームを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So having this information allows us to answer この情報を得たことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Havingto renew your driver's license every seven years? 7年おきの免許更新? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like having a gun to your face? 銃を向けられるのは好き? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ended up havingto work tomorrow.
私は明日仕事になった。 - Weblio Email例文集
the condition of having many opportunities to visit places
訪問する機会が多い - EDR日英対訳辞書
having the axis perpendicular to the base
基部に直角な軸を持つ - 日本語WordNet
having the power to propel
推進するパワーを持っている - 日本語WordNet
being bored due tohaving a lot of free time
暇をもてあますようす - EDR日英対訳辞書
the conditon of having a deep, obstinate attachment to something
頑なに執着すること - EDR日英対訳辞書
having a few opportunities to visit (someone)
訪問する機会が少ない - EDR日英対訳辞書