「head breadth」を含む例文一覧(11)
- The bullet missed my head by a hair's breadth.
弾が少しのことで頭をそれた - 斎藤和英大辞典 - To provide a printer which can form images to large-breadth recording media even with a small-breadth line head.
幅の狭いラインヘッドでも広幅の記録媒体へ画像形成が可能なプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁 - If desired, the ratio of the head breadth to head length dimensions may be in a range from at least 0.94 to 1 or less.
所望の場合、ヘッド幅寸法とヘッド長寸法との比は少なくとも0.94から1以下までの範囲とすることができる。 - 特許庁 - When the breadth w of a region where the integrated luminance S(I) is not less than the average value (average luminance) AVE including the maximum luminance position xCC, is larger than a predetermined head width threshold w_TH concerning the breadth of a human head, the binarized object is determined to be the artificial structure having the upper part of the breadth excessively larger than the breadth of the human head.
最大輝度位置ｘＣＣを含み、積算輝度Ｓ（Ｉ）が平均値（平均輝度）ＡＶＥ以上の領域の横幅ｗが、人体の頭部の横幅に係る所定の頭部幅閾値ｗ＿ＴＨよりも大きい場合には、２値化対象物が、人体の頭部の横幅よりも過剰に大きな横幅の上部を有する人工構造物であると判定する。 - 特許庁 - The club head body may have an overall length of at least 4.5 inches and an overall breadth of at least 4.2 inches.
クラブヘッド本体は、少なくとも4.5インチの全長および少なくとも4.2インチの全幅を有しうる。 - 特許庁 - In other examples, the club head body may have an overall length of at least 4.6 inches and a ratio of the overall breadth dimension to the overall length dimension of 1 or less.
他の例では、クラブヘッド本体は、少なくとも4.6インチの全長、および1以下の全幅寸法と全長寸法との比を有しうる。 - 特許庁 - A printing press 10 having a print head 50 for jetting small drops of ink onto a receiver sheet 30 forms images spreading over an entire breadth of the receiver sheet 30.
印刷機１０は、レシーバシート３０上にインク小滴を射出するプリントヘッド５０を有し、レシーバシート３０の全幅に延伸するイメージを形成する。 - 特許庁 - A paper transfer opening part 2 is provided at one side of a case 1a of a printing apparatus 1, through which a paper 8 of a larger breadth than a printable shuttle head stroke 3a can be inserted to be printed.
印字装置１の筺体１ａの一方側には、用紙搬送開口部２が設けられ、印字可能なシャトルヘッドストローク３ａよりも幅が大きな用紙８を挿入して印字が可能である。 - 特許庁 - When a breadth, a height and a pitch of the diaphragm 1 of the channel member 3 which constitutes the ink jet recording head 10 are (a), b and c respectively, bxc/(axa)/10 is made 2 or smaller.
インクジェット記録ヘッド１０を構成する流路部材３の隔壁１の幅をa、隔壁１の高さをb、隔壁１のピッチをｃとした時、ｂ×ｃ／（ａ×ａ）／１０が２以下となるようにする。 - 特許庁 - He did not relax one hair's breadth, but, all the force of all his blood exulting in his thrust, he shoved back the head of the other man, till there was a little "cluck" and a crunching sensation.
彼は一毫も力をゆるめなかったが、士官の顎を突くたび、彼の血漿に充ちた気力すべてが歓喜し、彼は、相手の頸をさらに圧し曲げ、「ごりっ」という細い音と、骨の砕ける手応えがくるまで押し込みつづけた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』 - A slider 22 comprises a front face part 31 having a head insertion part, a shutter mount part and a pin engagement part, a rear face part 32 of a smaller breadth than the front face part 31 and a coupling part 33 coupling the front and rear face parts.
スライダ２２を、ヘッド挿通部３５とシャッタ取付部３６とピン係合部３７ａとを有する前面部３１と、当該前面部３１よりも幅狭の後面部３２と、これらをつなぐ連結部３３とから構成する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Prussian Officer”
邦題：『プロシア士官』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
- 原題：”The Prussian Officer”
