「heaps」を含む例文一覧(99)
1 2 次へ＞- heaps on heaps
累々と. - 研究社 新英和中辞典 - in a heap [heaps]
山をなして. - 研究社 新英和中辞典 - heaps of times
幾度も, たびたび. - 研究社 新英和中辞典 - Thanks heaps.
どうもありがとう. - 研究社 新英和中辞典 - thanks heaps
非常に感謝する - 日本語WordNet - There's heaps of time.
時間は十分ある. - 研究社 新英和中辞典 - Heaps everyone see
みんなに見えるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There are heaps of goods.
物品が積んである - 斎藤和英大辞典 - heaps of bird feathers
積み重ねた鳥の羽 - EDR日英対訳辞書 - sand piled up in heaps
うず高く盛った砂 - EDR日英対訳辞書 - That is heaps fun.
それがすごく楽しい。 - Weblio Email例文集 - He has lots of money―heaps of money.
彼はウンと金が有る - 斎藤和英大辞典 - The bodies lay in heaps.
屍は積んで山を成す - 斎藤和英大辞典 - He has plenty of money―lots of money―heaps of money―no end of money.
金がどっさりある - 斎藤和英大辞典 - Treasures lie in heaps.
金銀財実山の如し - 斎藤和英大辞典 - Treasures lie in heaps.
金銀財宝山の如し - 斎藤和英大辞典 - He got heaps older.
彼はずっと年をとった - Eゲイト英和辞典 - We have heaps of time.
まだまだ時間はあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - That is heaps fun.
私はそれがすごく楽しい。 - Weblio Email例文集 - The patient is heaps better.
患者はずっとよくなった. - 研究社 新英和中辞典 - He has plenty of money―lots of money―heaps of money.
あの人は金がドッサリある - 斎藤和英大辞典 - The bodies lay in heaps.
死屍累々として山を成す - 斎藤和英大辞典 - The bodies lay in heaps.
死屍累々たる有様だった. - 研究社 新和英中辞典 - He has plenty of money―lots of money―heaps of money.
あの人は金がたんと有る - 斎藤和英大辞典 - The man fell in heaps―dropped in heaps.
人が積み重なって倒れた - 斎藤和英大辞典 - The bodies lay in heaps.
死屍累々としてうずたかし - 斎藤和英大辞典 - There were heaps of people there.
そこには人がたくさんいた. - 研究社 新英和中辞典 - We have heaps of time.
私たちは時間がたくさんある - Eゲイト英和辞典 - Bodies lay in heaps.
死屍累々として堆｛うづたか｝し - 斎藤和英大辞典 - I will cover the ground with heaps of bodies.
死人の山を築いてみせる - 斎藤和英大辞典 - I will cover the ground with heaps of bodies.
死骸の山を築いてみせる - 斎藤和英大辞典 - I will strew the ground with heaps of corpses.
死人の山を築いてみせる - 斎藤和英大辞典 - The bodies lay in heaps.
死屍累々として堆｛うづたか｝し - 斎藤和英大辞典 - There are heaps of goods in the grounds
構内には貨物が積んである - 斎藤和英大辞典 - He has much money―plenty of money―lots of money―heaps of money―no end of money.
あの人は金がたくさん有る - 斎藤和英大辞典 - She is heaps better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。 - Tanaka Corpus - She is heaps better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。 - Tatoeba例文 - to be able to pile up something in heaps
物をうず高く盛ることができる - EDR日英対訳辞書 - I feel heaps better after a sound sleep.
ぐっすり眠った後はずっと気分がよい。 - Tanaka Corpus - I feel heaps better after a sound sleep.
ぐっすり眠った後はずっと気分がよい。 - Tatoeba例文 - There were heaps of sweet things in there.
その中には凄く甘い物が入っています。 - Weblio Email例文集 - I had heaps of delicious bouillabaisse today.
今日のブイヤベースね すっごく おいしくできたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And what looks like two big heaps of leaves
葉っぱが2つの大きな山を作っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You see these huge heaps of rubble.
これらの巨大ながれきの山がみえるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - The dead fell in heaps, and the living ran over them to mount the heaps of slain and climb the ships.
屍は山と積み上り、生きている者たちは戦死者の山を駆け登って、船によじ登った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 - Poppet. oodles of love and heaps of good wishes from cam.
"たっぷりの愛と どっさりの 良い願い CAMより" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Poppet. oodles of love and heaps of good wishes from cam.
"たっぷりの愛と どっさりの 良い願い camより" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Future additions may include B-treesand Fibonacci heaps.
将来的に B-tree と Fibonacci heap がふくまれるかもしれません。 - Python - It was used for raking together heaps of money.
それはお金の山をかき集めるために用いられた。 - Tanaka Corpus - He made heaps of money by ripping off naive suckers.
彼はお人よしのカモから大金を巻き上げました。 - Tatoeba例文
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”
邦題：『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”
