「het」を含む例文一覧(23)

  • he was all het up and sweaty
    彼は怒りで汗まみれだった - 日本語WordNet
  • got really het up over the new taxes
    新しい税金に関し、非常に憤慨した - 日本語WordNet
  • he was suddenly het up about racing cars
    彼は突然、車の競争に関して興奮しだした - 日本語WordNet
  • was terribly het up over the killing of the eagle
    ワシの殺害に関してものすごく興奮憤慨した - 日本語WordNet
  • The new compound is the prenyl derivative compound of formula (I) (wherein Het is a heterocyclic group of formula (II), (III) or (IV)).
    新規な化合物は式(I)で表されるプレニル誘導体化合物で、式中、Hetは式(II)、(III)又は(IV)で表されるヘテロ環基を表す。 - 特許庁
  • Three hours ago belikovs brother udre was found dead in istanbul. ze wachten in moskou op het lichaam voor z'n begrafenis.
    3時間前、ベリコフの弟ウドレの 死体がイスタンブールで見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the formula, R^1-R^4 represent respectively a hydrogen atom or a substituent and Het represents a heterocyclic group.
    (R^1〜R^4は水素原子または置換基;Hetはヘテロ環基を表す。) - 特許庁
  • The charge transport segment comprises the moiety Ar-Het-Ar in which Ars are the same or different aromatic units, and Het is a heteroaromatic ring.
    電荷輸送セグメントはAr−Het−Ar部分を有し、Arは互いに同一または異なる芳香族単位であり、Hetは複素芳香族環である。 - 特許庁
  • The charge transfer segment has an Ar-Het- Ar part (wherein Ar's may be the same or different and are each an aromatic unit; and Het is a heterocyclic aromatic ring).
    前記電荷輸送セグメントは、Ar−Het−Ar部分を有しArは互いに同一または異なる芳香族単位であり、Hetは複素芳香族環である。 - 特許庁
  • There is provided the compound represented by formula (I), (wherein, R^1 is a specific alkyl group such as isopropyl, cyclopropyl, 1,3-difluoropropyl, and HET-1 and HET-2 are each a specific heterocyclic ring).
    式(I):(式中、R^1は、イソプロピル、シクロペンチル、1,3−ジフルオロプロピル等の特定のアルキル基を示し、HET−1およびHET−2は、各々特定の複素環を示す)で示される化合物。 - 特許庁
  • In the general formula (I), Ar^1 represents an aromatic hydrocarbon ring, Het^1 and Het^2 each represent an aromatic heterocycle, R^1 and R^2 each represent a substituent having 1 to 30 carbon atoms, and n represents 0 or 1.
    (一般式(I)中、Ar^1は芳香族炭化水素環を、Het^1およびHet^2は芳香族へテロ環を表し、R^1およびR^2は炭素数1〜30の置換基を、nは0または1を表す。) - 特許庁
  • In formula (1), X represents a halogen atom or the like, n1 represents an integer of 0 to 5, A represents a tetrazoyl group, and Het represents a pyridyl group or a thiazole group.
    式(1)中、Xはハロゲン原子等を表し、n1は0〜5の整数を表し、Aはテトラゾイル基を表し、Hetはピリジル基またはチアゾール基を表す。 - 特許庁
  • In the formula (1), Het is an aromatic heterocyclic ring such as a 5-amino-3-methyl-1,2,4-thiazolyl, and G is an atomic group constituting a 5-6 member heterocyclic ring.
    Hetは5−アミノ−3−メチル−1,2,4,−チアゾリルのような芳香族複素環を、Gは5〜6員ヘテロ環を構成することができる原子団を表す。) - 特許庁
  • In the formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each a hydrogen atom or a substituent, Het is a hetero-ring group, which may have a substituent or may form a condensed ring.
    (R^1、R^2、R^3、R^4は水素原子または置換基を表し、Hetはヘテロ環基を表し、該ヘテロ環は置換基を有してもよく、縮環していてもよい。) - 特許庁
  • The invention provides quinazoline compounds represented by formula (1) (wherein R_1 is F or the like; R_2 is H, F or the like; R_3 is alkyl or the like; R_4 is -(CH_2)m-Het; m is 1, 2 or 3; and X is O or the like).
    式(式中、R1はF等、R2はH又はF等、R3はアルキル基等、R4は-(CH2)m-Hetであり、mは1〜3の整数であり、XはO等である。)のキナゾリン化合物。 - 特許庁
  • To provide a radio communication system which can perform control suitable for interference reduction in a layered network such as a Heterogeneous Network (Het Net) and correspond to a next-generation mobile communication system.
    HetNetのような階層型ネットワークにおける干渉低減に適合した制御を行うことができ、次世代移動通信システムに対応する無線通信システムを提供すること。 - 特許庁
  • In formula (1), X represents a halogen or the like, n1 represents an integer of 0 to 5, A represents a substituted tetrazolyl group, and Het represents a substituted pyridyl group or a substituted 1,3-thiazolyl group.
    式(1)中、Xは、ハロゲン等を表し、n1は0〜5の整数を表し、Aは置換テトラゾリル基を表し、Hetは置換ピリジル基または置換1,3−チアゾリル基を表す。 - 特許庁
  • In the formula, R^1-R^8 each independently represents a hydrogen atom or a substituent, at least one of R^1-R^8 represents a substituent represented by the formula: -(Het)_m-{(B^1)_p-(Q^1)_q-(B^2)_r}_n-C^1.
    R^1〜R^8は各々独立に水素原子又は置換基を表すが、R^1〜R^8の少なくとも1つは−(Het)_m−{(B^1)_p−(Q^1)_q−(B^2)_r}_n−C^1で表される置換基を表す。 - 特許庁
  • To provide a gas supply tube, a heat treatment furnace using the same, and a heat treatment method wherein atmospheric gas is uniformly injected over a wide area to keep uniformly the atmosphere in the het treatment furnace.
    広い範囲に雰囲気ガスを均一に噴出して、熱処理炉内の雰囲気を均一に保つことが可能なガス供給管、それを用いた熱処理炉、及び熱処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a mobile terminal device which can perform control suitable for interference reduction in a layered network such as a Heterogeneous Network (Het Net) and correspond to a next-generation mobile communication system, and to provide a base station device and a communication control method.
    HetNetのような階層型ネットワークにおける干渉低減に適合した制御を行うことができ、次世代移動通信システムに対応する移動端末装置、基地局装置及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The liquid crystal element has a liquid crystal layer containing a liquid crystal composition containing a dichroic dye having a substituent expressed by (Het)_j-{(B^1)_p-(Q^1)_q-(B^2)_r}_n-C^1 and a liquid crystal containing a nematic liquid crystal and a chiral agent.
    −(Het)_j−{(B^1)_p−(Q^1)_q−(B^2)_r}_n−C^1で表される置換基を有する二色性色素と、及びネマチック液晶とカイラル剤とを含む液晶を含有する液晶組成物を含有する液晶層を有する液晶素子である。 - 特許庁
  • This new method comprises reacting a thioether compound expressed by formula (III) [wherein, R^1 is H or F; and Het is a specific heterocyclic ring such as thiazole, oxazole, imidazole, thiadiazole, pyridine, pyrimidine, pyridazin, etc.] with a salt of peroxomonosulfuric acid, H_2SO_5 to make the sulfone derivative and sulfoxide derivative.
    次式(III)[式中、R^1は、水素またはフッ素であり、Hetはチアゾール、オキサゾール、イミダゾール、チアジアゾール、ピリジン、ピリミジン、ピリダジン等の特定のヘテロ環を示す]で示されるチオエーテル化合物をパーオキソモノ硫酸H_2SO_5の塩と反応させて、スルホン誘導体、およびスルホキシド誘導体とする。 - 特許庁
  • The liquid crystal element has a liquid crystal layer containing a liquid crystal composition containing at least one kind of dichroic dye having a substituent expressed by (Het)_j-{(B^1)_p-(Q^1)_q-(B^2)_r}_n-C^1 and at least one kind of dual-frequency nematic liquid crystal as a host liquid crystal.
    −(Het)_j−{(B^1)_p−(Q^1)_q−(B^2)_r}_n−C^1で表される置換基を有する二色性色素の少なくとも1種、及びホスト液晶として二周波駆動可能なネマチック液晶の少なくとも1種を含む液晶組成物を含有する液晶層を有する液晶素子である。 - 特許庁

例文データの著作権について