a high‐ranking official [officer]
高官[高級将校]. - 研究社 新英和中辞典
a high ranking police officer
高位の警察官 - 日本語WordNet
a high-ranking university administrator
上位の大学の事務官 - 日本語WordNet
a high-ranking official
地位の高い官職 - EDR日英対訳辞書
both a court noble and a high ranking courtier
公卿と殿上人 - EDR日英対訳辞書
a high-ranking official
高位の官職にある人 - EDR日英対訳辞書
a high-ranking samurai
侍大将である人 - EDR日英対訳辞書
a high-ranking general
位が上の将軍 - EDR日英対訳辞書
a high-ranking bureaucrat
地位の高い役人 - EDR日英対訳辞書
She is also known as Kibi Myobu (title for high-ranking court ladies.
吉備命婦とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also called Zenrinji sozu (Zenrin-ji Temple high-ranking priest) and Ishiyama sozu (the Ishiyama high-ranking priest).
禅林寺僧都、石山僧都とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This university is high-ranking.
この大学は偏差値が高い。 - Weblio Email例文集
a high-ranking military officer
軍隊の位の高い将校 - 日本語WordNet
a high ranking person in an organization
ある組織の中で地位の高い人 - EDR日英対訳辞書
a game of go played by high-ranking persons
囲碁で,大手合いという対局 - EDR日英対訳辞書
the cash a personage of high ranking has ready on hand
高貴な人が手元にもつ金銭 - EDR日英対訳辞書
being in close physical proximity of a person of high ranking 身分の高い人のそば - EDR日英対訳辞書
an important, high-ranking official position
地位が高く重要な官職 - EDR日英対訳辞書
the condition of being influential and high-ranking 勢力があって身分が高いこと - EDR日英対訳辞書
the condition of being influential and high-ranking 身分が高く権勢のあるさま - EDR日英対訳辞書
the purple clothes worn by a high-ranking Buddhist priest
僧の紫色の衣 - EDR日英対訳辞書
a decision made by a high-ranking member of an organization
上部の人の下した裁断 - EDR日英対訳辞書
the outward appearance of a Buddhist statue or a high ranking person
神仏の像や貴人の容姿 - EDR日英対訳辞書
a high ranking priest called {'hoin}daiosho-'
法印大和尚という,僧侶の位 - EDR日英対訳辞書
a high-ranking servant that manages the other servants, called head servant
部屋頭という地位にある人 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a portrait of a member of the nobility or other high-ranking person
貴人などの像 - EDR日英対訳辞書
the wife of a high-ranking nobleman
大臣や大将や将軍の妻 - EDR日英対訳辞書
the degree to which one is in a high-ranking position
身分などが高い程度 - EDR日英対訳辞書
a man of a high-ranking birth
身分のある人の男の子 - EDR日英対訳辞書
the position of high ranking government official
高級官吏という地位 - EDR日英対訳辞書
He was also called Yamashina sojo (high-ranking Buddhist priest).
山科僧正とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス