a samurai of a high social class
身分の高い武士 - EDR日英対訳辞書
being high in one's position or class
身分などが高いこと - EDR日英対訳辞書
a high-class art
高踏的志向の芸術 - EDR日英対訳辞書
a high-class prostitute house
格式の高い遊女屋 - EDR日英対訳辞書
a high social class 上流の社会階級 - Eゲイト英和辞典
It's applied to high-class Japanese confectionery.
高級和菓子用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bodaimoto (sake mash used since the mid Heian Period to produce high-class sake) (sake mash used since the middle of Heian Period for high-class sake)
菩提酛(ぼだいもと) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a condition of being high-class and high-grade
等級や階級が高いさま - EDR日英対訳辞書
high-class and high-grade
等級や階級が高いこと - EDR日英対訳辞書
High Class Glider and Middle Class Glider
上級滑空機及び中級滑空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The upper middle income class or higher- more than 15,000 dollars, High-income class - 35,000 dollars and above. 富裕層は、同35,000ドル以上。 - 経済産業省
(b) Growing the middle-income class and the high-income class in emerging economies (b)拡大する新興国の中間層と富裕層 - 経済産業省
The high-income class and the middle-income class group will take up about two thirds~.) 富裕層・中間層が約2/3 を占める?) - 経済産業省
Class III (candidate from Rakunan Junior High School), class III (candidate from another junior high school), class I general, class I scholarship (sports, brass band), etc., with students separated by class.
III類(内部進学)、III類(高校入学)、I類一般、I類推薦(スポーツ・吹奏楽等)などで別々のクラスとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is that high-class?
それはそんなに高級なのですか? - Weblio Email例文集
That is too high-class for me.
それは私には高級すぎる。 - Weblio Email例文集
The level of that class is a little high.
そのクラスのレベルは少し高い。 - Weblio Email例文集
That is a very high-class sweet.
それはとても高級なお菓子です。 - Weblio Email例文集
What a high-class car!
なんて高級な車なのでしょう! - Weblio Email例文集
stand high in one's class
(成績で)クラスで上位を占める. - 研究社 新英和中辞典
He is high up in the class.
彼は席順がずっと上だ - 斎藤和英大辞典
He stands high in his class. 彼はクラスの中で成績がよい。 - Tatoeba例文
an expensive or high-class hackney
高価なまたは高級な乗用馬 - 日本語WordNet
the first class in college or high school
大学や高校の第1学年 - 日本語WordNet
a real name of a person of high-class 身分の高い人の実名 - EDR日英対訳辞書
a person whose position or class is high
地位や身分の高い人々 - EDR日英対訳辞書
the degree to which one's position or class is high
地位や身分などが高い程度 - EDR日英対訳辞書
the state of rank or class being high
人の身分や階級が高いこと - EDR日英対訳辞書
She ranks high in her class. 彼女はクラスで上位だ - Eゲイト英和辞典
He stands high in his class.
彼はクラスの中で成績がよい。 - Tanaka Corpus
(c) High class glider
ハ 上級滑空機の場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Nimoto (sake mash used since the mid Heian Period to produce high-class sake using a process of heating sake mash in a pot)
煮酛(にもと) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Said that the meat of this portion is in the high-class.
高級部位とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
History of high-class trains on the Fukuchiyama Line
福知山線優等列車沿革 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス