「hipped」を含む例文一覧(120)

1 2 3 次へ＞
  • broad-hipped
    広い腰の - 日本語WordNet
  • HIPPED ROOF
    寄棟屋根 - 特許庁
  • broad‐hipped
    ヒップの大きい. - 研究社 新英和中辞典
  • The irimoya style (building with a half-hipped roof)
    入母屋造、杮（こけら）葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HIPPED ROOF STRUCTURE
    寄棟屋根構造 - 特許庁
  • HIPPED ROOF STRUCTURE
    寄せ棟屋根の構造 - 特許庁
  • HEAT INSULATION STRUCTURE OF HIPPED SECTION OF HIPPED ROOF
    寄せ棟屋根の寄せ棟部の断熱構造 - 特許庁
  • He's hipped on jazz.
    彼はジャズに熱中している. - 研究社 新英和中辞典
  • Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof); shingled-roof.
    寄棟造、柿（こけら）葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yosemune-zukuri (hipped roof) style, with formal tiles.
    寄棟造、本瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is covered with a hipped, traditional tiled roof.
    屋根は寄棟造、本瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Irimoya style (building with a half-hipped roof) and hongawarabuki (roof with formal tiles).
    入母屋造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) and hongawarabuki.
    寄棟造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The golden hall's roof is yosemune-zukuri (hipped) and covered with shingles.
    屋根は寄棟造、柿葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its roof is Irimoya-zukuri (half-hipped) and covered with cypress bark shingles.
    屋根は入母屋造、檜皮葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a yosemune-zukuri (hipped roof) style structure with hongawarabuki tile roofing.
    寄棟造・本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yosemune-zukuri (hipped roof) style, Kokerabuki (with shingles).
    寄棟造、杮（こけら）葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof), hongawara-buki (roof with formal tiles).
    寄棟造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Japanese style exterior, having a half-hipped roof.
    外観は和風、入母屋造り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The house has a thatched roof of yosemune-zukuri (hipped roof) style.
    住宅は寄棟造茅葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ROOF STRUCTURE OF HIPPED ROOF SECTION
    寄棟屋根部の屋根構造 - 特許庁
  • HIPPED ROOF TRUSS METHOD FOR BUILDING
    建物の寄せ棟小屋組工法 - 特許庁
  • VENTILATION STRUCTURE OF HIPPED ROOF
    寄棟屋根の換気構造 - 特許庁
  • Romon (two-story gate) of irimoya-zukuri (building with a half-hipped roof) (Two-story gate without half-hipped roof between upper and lower stratums.)
    入母屋造の楼門（2階建ての門で、下層と上層の境には屋根の出をつくらないもの）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I fell in love with a cute, wide-hipped girl at first sight.
    私はかわいくて尻の大きい女の子に一目ぼれした。 - Weblio英語基本例文集
  • a hipped roof has sloping ends rather than gables
    寄せ棟屋根は、端が切妻ではなく傾斜している - 日本語WordNet
  • A yosemune-zukuri (square or rectangular building covered with a hipped roof) building with a Japanese cypress covered roof.
    寄棟造檜皮葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its Hondo is built according to the Irimoya style (building with a half-hipped roof) and Hiwadabuki (cypress bark roof).
    本堂は、入母屋造、檜皮（ひわだ）葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From the front view, West shrine seems to have irimoya style (building with a half-hipped roof).
    正面から見ると入母屋造に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hondo (hipped roof style tiled roofs, the mid Kamakura period)
    本堂（寄棟造瓦葺、鎌倉時代中期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It consists of a stone pagoda Hokyointo and the mausoleum in irimoya style (building with a half-hipped roof).
    石造宝篋印塔と入母屋造の廟屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The building is of yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) and hongawarabuki (a style of tile roofing in which round and square tiles are laid down alternately).
    寄棟造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The roof is irimoya-zukuri style (building with a half-hipped roof) with hiwadabuki (cypress bark roof).
    屋根は檜皮葺の入母屋造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shosoin is built in the Azekura-zukuri style, while its roof is tiled and in the style of yosemune-zukuri (a square or rectangular building covered with a hipped roof).
    校倉造、屋根は寄棟造、瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • House B is a one-story house with a half-hipped roof.
    B棟は、入母屋形の屋根を持つ平屋建ての家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • House C is a raised-floor house with a half-hipped roof.
    C棟は、高床式で入母屋型の屋根を持つ家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shrine architecture, Kirizuma-zukuri (an architectural style with a gabled roof), Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof), Irimoya-zukuri (building with a half-hipped roof), and Azekura-zukuri (an architectural style in which the sides of the building are made by placing logs across each other) (Shoso-in Treasure Repository)
    神社建築、切妻造、寄棟造、入母屋造、校倉造（正倉院） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a residential-like construction with yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) and kokerabuki (roofed with shingles).
    寄棟造、杮（こけら）葺きの住宅風建物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Azumaya (literally four eaves): a square-plan structure with a pyramidal roof, azumaya zukuri (structures with hipped roofs).
    四阿（あずまや）：屋根を四方に葺き降ろした建物、東屋造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This north-facing yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) building stands to the south of the main hall.
    本堂の南側に北面して建つ寄棟造の仏堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The hall is an Irimoya-zukuri (building with a half-hipped roof) and looks low and flat.
    入母屋造,本瓦葺きで低平な印象の堂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third story above ground had small Irimoya (hipped roof), which looked as if connecting with the main large gable roof.
    3重目に吹き降ろした屋根に付属するように小柄の入母屋が付く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was a Japanese-style single-story wooden building having a half-hipped roof, facing the courtyard to the south.
    中庭に対して南面し、木造平屋建て、外観は和風で入母屋造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HIPPED ROOF FOR STEEL HOUSE AND JOINT METAL USED THEREFOR
    スチールハウスの寄せ棟屋根及びそれに使用される接合金物 - 特許庁
  • The roof frame structure is used in a hipped roof.
    寄棟屋根状とされた屋根に、小屋組構造が用いられている。 - 特許庁
  • To provide a roof structure of a hipped roof section capable of easily and accurately forming a part meeting the end of a main ridge in a pair of hipped ridges to efficiently form a roof surface shape of the hipped roof part by making use of a roof panel.
    大棟の端部と一対の隅棟とが会する部分を容易且つ精度良く形成して、屋根パネルを用いて寄棟部分の屋根面形状を効率良く形成してゆくことのできる寄棟屋根部の屋根構造を提供する。 - 特許庁
  • The main building with a hipped thatched roof consists of a three-mat room, a preparation area and an earthen-floored.
    主屋は、寄棟造り茅葺で、三畳敷の席に勝手と土間から成っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A yosemune-zukuri (square or rectangular building covered with a hipped roof) building with a shingled roof built during the latter part of the Edo period (mid 17th century).
    江戸時代前期（17世紀半ば）に建てられた寄棟造り・杮（こけら）葺きの建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Niomon gate: Built in 1350; irimoya-zukuri style (building with a half-hipped roof); shingled-roof; single storey eight-legged gate.
    仁王門-貞和6年（1350年）入母屋造、柿（こけら）葺き単層の八脚門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Main hall (Kaizan-do): A hosangen (the length between front pillars and those of side pillars are three squared mats) yosemune-zukuri style (hipped roof on a square building) building with a pantile roof.
    本堂（開山堂）-方三間（柱間が正面側面とも3間）、寄棟造、桟瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について