「hm」を含む例文一覧(611)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>
  • Hm!...
    フム!・・・ - James Joyce『小さな雲』
  • "Hm,"
    「フム」 - James Joyce『恩寵』
  • Hm...
    ふん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm!
    おう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm...
    うん... 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm?
    うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mommy. hm?
    ママ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • `Hm!
    「ふん、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • "Hm? "
    「んん?」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
  • Hm. ah.
    ああ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? yeah...
    ≪ うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? ah.
    ああ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm ...?
    うーん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm...
    うーん... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Julia? hm...
    ジュリア? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah. hm?
    あっ...。 え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Say. hm?
    なぁ。 ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No... really... hm... hm...
    いや... いえ...。 ん~... ん~...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey. hm?
    ねぇ。 ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? okay.
    いいさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? yeah.
    ん? おお。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mama. hm.
    ママ。 うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Papa hm?
    パパ。 うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? what is it?
    うんッ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm. aye?
    あー はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? what is?
    うん? 何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? hm.
    えっ? んっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But... hm...
    でも...。 う~ん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? that voice...
    この声... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm... later.
    う~ん... 後で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm... bingo!
    うん...。 ビンゴ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? hm?
    えっ? うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Miss. hm?
    お嬢。 ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? you are...
    お前は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm, sorry.
    ごめんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm: well, the intrinsic motivation
    HM: 動機の本質は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm... why?
    うん? 何で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see. hm ?
    ああ。 うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm, what is it ?
    うん 何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm, I see.
    なるほど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? what is this?
    これ何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? what?
    うん?何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm... what is it?
    何がだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know... hm?
    あのさ...。 ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? I heard?
    ん? 「聞いて」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Got it. hm?
    きた...。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm? my husband.
    んっ? 旦那。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm... this?
    うーん...。 これ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey. hm?
    あのさ。 うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm, well...
    う~ん そうね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

例文データの著作権について

  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

    邦題:『不思議の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  • 原題:”Ivy Day in the Committee Room”

    邦題:『アイビーデイの委員会室』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  • 原題:”A Little Cloud”

    邦題:『小さな雲』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  • 原題:”Grace”

    邦題:『恩寵』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。