I'll forgive you if you holdmyhand. はい 手をつないでくれたら 許してあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're gonna pretend like you haven't been thinking about what it'd be like to holdmyhand? 手をつないだり― 私とのキスを 考えたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not my job to hold anybody's hand. 手を握って励ましてやることは 私の仕事では無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I hold this penny in the palm of myhand その硬貨を掌に握りしめると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why you didn't even holdmyhand. だから 直君 手も握ってくれなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you get scared, you can always holdmyhand. I won't mind. 怖かったら手を握ってもいいよ 遠慮なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to holdmyhand, just like before? さっきみたいに 手 つないでおきたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He won't holdmyhand. 彼は私の手を握ることはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please hold on to myhand forever. 「ずっと 僕の手を 握っていてください」って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hold on tightly to myhand and definitely don't let go.
あなたは私の手をしっかり握って絶対に離してはいけない。 - Weblio Email例文集
I was waiting for him to holdmyhand so we could recite the serenity prayer. 2人で祈りの言葉を暗唱するんじゃないかと 彼が 僕の手を握るのを待ってたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This twomillimeterthin superconducting layer could hold 1,000 kilograms, a small car, in myhand. この2ミリの超伝導体の層は 1000キロ分支えられるので この手のひらで小さな車を 支えることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not gonna pay you $1,000 to holdmyhand while this idiotic girl acts out her hatred of powerful father figures. この馬鹿女が 私に対して まるで権力を振るう父親を 憎むかのような態度を見せているとは言え 私は君に千ドルも払うつもりは無い さっさと行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書