「holy person」を含む例文一覧(20)

  • a holy person's body
    神聖なからだ - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, the remains of a holy person
    仏教において,聖者の遺骨 - EDR日英対訳辞書
  • a book written by a holy person who lived a long time ago
    昔の聖人が著した書 - EDR日英対訳辞書
  • the thoughts of a person who is considered to be holy
    知徳に優れた聖人の意思 - EDR日英対訳辞書
  • in Christian art, an image of a holy person
    キリスト教絵画における宗教家の画家 - EDR日英対訳辞書
  • a person who guides people and performs holy duties, called member of the clergy
    導く神聖な職務に従事している人 - EDR日英対訳辞書
  • the action of returning to visit a holy place or an exalted person
    尊い所や尊い人のもとに戻って来ること - EDR日英対訳辞書
  • a person who is believed in as the "Holy Mother" of Jesus Christ, named Mary
    マリアという,聖母として信仰されている人 - EDR日英対訳辞書
  • in {Hinayana} Buddhism, a holy person who attained spiritual enlightenment, called arhat
    小乗仏教に悟りをひらいた聖者 - EDR日英対訳辞書
  • in {Hinayana} Buddhism, a position of a holy person who is an arhat
    小乗仏教に悟りをひらいた聖者の位 - EDR日英対訳辞書
  • a person who travels, especially a long way, to a holy place as an act of religious love and respect
    巡礼のために諸国を巡り歩く人 - EDR日英対訳辞書
  • The holy priest Shinran identified himself as Gutoku (a stupid man with tonsured head) and lived as an ordinary person without seeking any interest.
    韜名愚禿畏人知 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in Christianity, the Holy Spirit that dwells within a baptized person
    キリスト教において,洗礼を受けた人に宿る神聖な魂 - EDR日英対訳辞書
  • a person who makes a pilgrimage to sites in Shikoku, Japan, believed to have been made holy by Kobodaishi, a ninth century Buddhist priest
    四国にある弘法大師の霊験あらたかな地を巡拝する人 - EDR日英対訳辞書
  • in Catholicism, a title bestowed by the church on a person deemed holy, called Saint
    カトリック教で,特に神聖な生活を送った人に教会から与えられる称号 - EDR日英対訳辞書
  • Kenpon Chakushoku Amida Shouju Raigo-zu (The color painting of Amida [the Buddha who resides in the Western Pure Land] and other holy Bosatsu coming to welcome a dying person) (entrusted to Nara National Museum)
    絹本著色阿弥陀聖衆来迎図（奈良国立博物館寄託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an act of the Pope who declares that a deceased person lived a holy life and is worthy of public veneration
    死者に対して、その人が信仰的な一生を送り、公衆の崇敬に値すると宣言する法王の行為 - 日本語WordNet
  • It is believed that all the sins committed throughout one's lifetime would be washed away and a person would go to paradise if he/she made the pilgrimage to the thirty-three holy places of Kannon in western provinces.
    西国三十三箇所の観音菩薩を巡礼参拝すると、現世で犯したあらゆる罪業が消滅し、極楽往生できるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A tree which was donated by a person who is related to a shrine, etc., for some reason has been considered holy and treated as shinboku.
    神社等に何らかの関係のある人物が寄進した木などを神聖視し神木として扱われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was known as a bright person who could understand everything once he saw or heard it, and in 1198 he played an important role in checking citations, called Kanmon, in compiling Honen's "Senchaku Hongan Nenbutsu-shu" (the holy writings of the Jodo Sect) and in the following year, he gave a lecture on "Senchaku-shu" at Kanezane KUJO's residence in place of Honen.
    一度見聞すればすべてを理解してしまった、という秀才ぶりで、そうしたことからか、建久9年（1198年）法然の『選択本願念仏集』の撰述にあたっては、引用文との照らし合わせという勘文の重要な役にあたり、翌年師法然に代わって九条兼実邸で『選択集』を講じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について