「homogeneously」を含む例文一覧(772)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>
  • HOMOGENEOUSLY KNEADING APPARATUS
    均質混練機 - 特許庁
  • the students at this college are homogeneously middle-class
    この大学の学生はほぼ中産階級の出身である - 日本語WordNet
  • of two different liquids or two different gases, to mix together homogeneously and then diffuse
    2種の気体や液体が等質に交じり広がる - EDR日英対訳辞書
  • of the character of various things, the state of being homogeneously excellent
    多くのものの質が一様にすぐれていること - EDR日英対訳辞書
  • To provide a bone mixing device for mixing bone cement homogeneously and efficiently.
    均質で、効率の良い骨セメント混合装置の提供。 - 特許庁
  • BIODEGRADABLE MATRIX HOMOGENEOUSLY ENCAPSULATING MEDICAMENT
    薬剤を均一に封入した生分解性マトリックス - 特許庁
  • COMPOSITE RESIN MATERIAL HAVING PSEUDO-HOMOGENEOUSLY COMPATIBILIZED STRUCTURE
    擬似均一相溶構造を有する樹脂複合体 - 特許庁
  • KATAKURIKO (DOGTOOTH VIOLET STARCH) HOMOGENEOUSLY DISPERSED IN WATER
    水溶きにより均一に分散された片栗粉 - 特許庁
  • The acidic milk beverage contains the insoluble solid homogeneously in dispersed condition.
    更に、不溶性固形分を均一に分散して含有する。 - 特許庁
  • (3) A part of the homogeneously dispersed liquid is taken out from the homogeneously dispersed liquid so that the weight of the glass fibers becomes in the range of 0.1-2 mg.
    (3)均一分散液からガラス繊維の重量が0.1〜2mgの範囲になるように均一分散液の一部を取り出す。 - 特許庁
  • To provide a target material for homogeneously dispersing carbon nanotubes (CNT) into a metal material that becomes a wiring pattern, improving the electric conductivity of the wiring pattern, and homogeneously dispersing and mixing CNT into a metal thin film by sputtering.
    配線パターンとなる金属材料中にCNTを均一に分散させると共に、配線パターンの電気導電率を向上させる。 - 特許庁
  • STORAGE PHOSPHOR SCREEN HAVING DOPANT HOMOGENEOUSLY INCORPORATED THEREWITH
    均質に混入されたドーパントを有する貯蔵燐光体スクリーン - 特許庁
  • To homogeneously mix and disperse bamboo charcoal powder into a soft polyurethane foam.
    軟質ポリウレタン発泡体に竹炭粉末を均一に分散混合する。 - 特許庁
  • AMMONIA GAS HOMOGENEOUSLY-MIXING DEVICE IN DENITRIFICATION REACTION DEVICE
    脱硝反応装置におけるアンモニアガス均一混合装置 - 特許庁
  • FRAME DEVICE FOR EXTENDING ENTIRE SURFACE OF THIN SHEET MATERIAL HOMOGENEOUSLY
    薄いシート材を全面均質に展張するためのフレーム装置 - 特許庁
  • To provide mascara in which not only a wax but also a pigment are dispersed homogeneously.
    ワックスのみならず顔料が均一に分散されたマスカラを提案する。 - 特許庁
  • To provide a method of homogeneously synthesizing new cellulose ether.
    新規なセルロースエーテルの均質合成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an evaporator homogeneously mixing liquid fuel and oxidant.
    液体燃料と酸化剤を均一に混合できる蒸発器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a biochemical sensor having probes homogeneously trapped in every section.
    各区画に均一にプローブが捕捉された生化学センサを提供する。 - 特許庁
  • Homogeneously hardened steel is preferably used for the knife edge.
    ナイフエッジにはは好ましくは均質焼き入れ鋼を用いる。 - 特許庁
  • To provide a simple agitating/mixing apparatus by which granular substances are mixed homogeneously.
    簡単な装置により粉粒体を均一に混合させる。 - 特許庁
  • To equally and homogeneously produce nanofibers using two fluid nozzles.
    2流体ノズルを用いて均等均質にナノファイバを製造する。 - 特許庁
  • To provide a food-fermenting device capable of homogeneously fermenting food such as bread dough or the like.
    パン生地等の食品を均一に発酵させることができる食品発酵装置を提供する。 - 特許庁
  • This cataplasm obtained by dissolving the indomethacin in polyethylene glycol and then homogeneously dispersing the solution in a water- containing gel.
    インドメタシンをポリエチレングリコールに溶解し、含水ゲル中に均一に分散させること。 - 特許庁
  • This method easily mixes inorganic salts to the soil homogeneously because the inorganic salts are added to the soil as the aqueous solution.
    無機塩類を水溶液の形態で土に添加するから無機塩類を土に均一に混合し易い。 - 特許庁
  • The pyrrolidone-containing polymer and the tea polyphenol are homogeneously distributed over the whole molded product.
    含ピロリドンポリマー及び茶ポリフェノールは、成形物全体に均一になる。 - 特許庁
  • To provide an oxide in which noble metals are homogeneously dispersed and which has high homogeneity.
    貴金属元素が均一に分散され、均質性の高い酸化物を提供する。 - 特許庁
  • According to the system, a yogurt-like fermented composition wherein soy milk has been homogeneously fermented can be obtained.
    本発明によれば、豆乳を均一に発酵させたヨーグルト様の発酵組成物を得ることができた。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING JELLY HAVING FLESH PALATE FEELING WHEREIN INSOLUBLE RAW MATERIAL IS HOMOGENEOUSLY DISPERSED
    不溶性素材が均一に分散し、果肉食感を有するゼリーの製造方法 - 特許庁
  • As a result, the water can homogeneously be dispersed in the fuel oil by the repeat of the motion.
    従って、その動作を繰り返すことにより、燃料油中に水を均一に分散させることができる。 - 特許庁
  • To obtain a dope in which a phthalocyanine-based pigment is homogeneously dispersed in high degree.
    フタロシアニン系顔料が均一に且つ高度に分散された紡糸原液を得る。 - 特許庁
  • To provide a method for homogeneously blending a polyester and a poly(etherimide) without heating a elevated temperatures.
    ポリエステルとポリ(エーテルイミド)とを高温度にすることなく均質にブレンドする方法の提供。 - 特許庁
  • To obtain a fibrillated pulp mixture of plural kinds of organic fibers in a homogeneously mixed state.
    複数の種類の有機繊維が均一に混合した状態のフィブリル化したパルプの混合物を得る。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method to mix a dopant or an activator element more homogeneously in a phosphor.
    ドーパント又はアクチベータ要素がより均一に混入される燐光体の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To homogeneously and efficiently produce metal slurry in a solid-liquid coexistent state with a simple constitution.
    簡単な構成で、固液共存状態の金属スラリーを均質に効率よく製造する。 - 特許庁
  • PROCESS FOR PROVIDING READILY USABLE AND HOMOGENEOUSLY DISPERSED EXTRACELLULAR MATRIX AS SUBSTRATE
    すぐに使用できる均一に分散した細胞外マトリックスを基質に提供する方法 - 特許庁
  • To provide a method for producing jelly having fruit flesh palate feeling wherein insoluble raw materials are homogeneously dispersed.
    不溶性素材が均一に分散し、しかも果肉食感を有するゼリーを製造する。 - 特許庁
  • To obtain a rubber composition with gas barrier properties by homogeneously dispersing clay in a rubber by a simple and easy method.
    クレーをゴムに簡易な方法で均一に分散させ、気体遮蔽性のあるゴム組成物を得る。 - 特許庁
  • To provide a technique of efficiently and homogeneously dispersing powder in a liquid dispersion medium.
    効率よく、且つ、均一に粉体を液体分散媒中に分散させる技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a heating device that can heat homogeneously the whole heated material by improving stirring and heating efficiency.
    攪拌および加熱効率を向上させて、被加熱物全体を均一に加熱できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a refrigerating cycle device capable of homogeneously distributing a coolant flowing out from an expansion valve.
    膨張弁から流出する冷媒を均質に分配することのできる冷凍サイクル装置を得る。 - 特許庁
  • All the ingredients are homogeneously mixed and an adhesive having viscosity of about 10-150 Pa s is prepared.
    全成分が均一に混合されて、粘度10〜150Pa・s程度の接着剤となっている。 - 特許庁
  • To provide a method capable of manufacturing an inorganic foaming board material homogeneously and with high productivity.
    無機質発泡板材を均質且高い生産性を以って製造しえる製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To realize a container for a carbonization apparatus capable of homogeneously heating and cooling to the inside.
    内部まで均一に加熱・冷却を行うことのできる炭素化設備用コンテナを実現する。 - 特許庁
  • To provide a heating method of powder capable of homogeneously heating powder in a crucible.
    粉体を坩堝内にて均等に加熱し得る粉体の加熱方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mixer capable of homogeneously kneading raw materials.
    原料を混練するミキサーにおいて、原料を均一に混練することができるミキサーを提供する。 - 特許庁
  • In this case, the aluminum metal is nearly homogeneously cracked in a direction orthogonal to the drawing direction.
    このとき、アルミニウム金属はほぼ均質に延伸方向とは直角方向にひび割れした。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING HOMOGENEOUSLY COMPRESSED GAS MIXTURE AND USAGE FOR THE SAME
    均質に圧縮されたガス混合物の製造法および該ガス混合物の使用 - 特許庁
  • To manufacture a transparent oriented film with improved mechanical strength and with homogeneously controlled phase difference.
    機械強度が改善され、且つ位相差が均質に制御された透明延伸フィルムを製造する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a powder with a simplified process and capable of homogeneously mixing each component.
    工程が簡素化され、かつ各成分が均一に混ざり合う粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License