ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「hon」を含む例文一覧(335)
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
Oh...
hon
?
ああ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
-do Hall
本堂
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hon
-do (main hall)
本堂
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Come on,
hon
, let's go.
行こう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Heya,
hon
.
ヘイ、娘や。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
Kyogen
本狂言
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hey,
hon
.
ねえ、あなた。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Hon
-keizu (Main family tree)
本系図
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I love you,
hon
.
愛してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hold on,
hon
.
待ってくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is all this,
hon
?
これは何?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
, what's the matter?
どうしたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is it,
hon
?
何? 何なの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love you,
hon
.
愛してるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
, you all right?
大丈夫か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, thanks,
hon
.
ああ ありがと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, thanks,
hon
.
ありがとう、ハニー。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you do it,
hon
?
やってくれる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
-do (main hall) (National treasure)
本堂(国宝)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hey,
hon
, how you doin'?
元気にしてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like to get something to eat,
hon
'?
何か食べる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Warm you up,
hon
?
温まったかい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Love you,
hon
.
愛してるよ、ハニー。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
-do (mentioned above)l
本堂(既述)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of course,
hon
.
もちろんよ、あなた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
, shouldn't you have left by now?
出かけないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You okay,
hon
?
大丈夫か、娘や?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want some cheese,
hon
?
チーズ欲しい? ワイアット。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, thanks,
hon
.
ありがとう、父さん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shinogi-zukuri (
Hon
-zukuri, Ridged style)
鎬造り(本造り)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whatcha doing,
hon
?
なにやってるの、ハニー?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you need help,
hon
?
何か手伝おうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you wanna do today,
hon
?
今日はどうする?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's for you,
hon
.
これはあなたのもの...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What... what are you doing up there,
hon
?
何をしてるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Japanese sake called '
hon
-naoshi'
本直しという酒
- EDR日英対訳辞書
Hon
-do (main hall)
本堂-江戸時代中期
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
hon
-do (main hall) of Shinyakushi-ji Temple
新薬師寺本堂
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That's all, thanks,
hon
.
以上だ ありがとう ホン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is also called
hon
-beni (which literally means "true red").
本紅ともいう。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"
Hon
no Hanashi" (Tales about Books) 1930
『本の話』昭和5年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Go back to sleep,
hon
. love you.
また眠ってくれ、ハニー。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Proud of you,
hon
.
誇りに思うわよ、あなた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You missed dinner,
hon
.
夕飯食べ損なったわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hon
, can you pass the syrup?
シロップ取ってくれるかい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is called
hon
-tokonoma.
これを本床の間という。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Notre Dame University, Shimogamo-
hon
-dori Street Kado (corner of Shimogamo-
hon
-dori)
京都ノートルダム女子大学 下鴨本通角
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here you go,
hon
. ah. susan, wait.
さぁどうぞ スーザン 待って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey,
hon
. remember me?
あら お嬢ちゃん 覚えてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's good waffles,
hon
.
このワッフルはおいしいね、ハニー。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
hon