As a result, the heat dissipation performance of the refrigerant radiator 12 is improved by securing the temperature gradient of the refrigerant in heat exchange regions 12a and 12b and the ventilation air while controlling the temperature distribution of the horizontal direction of the ventilation air. これにより、送風空気の水平方向の温度分布を抑制しつつ、各熱交換領域12a、12bにおける冷媒と送風空気との温度差を確保して冷媒放熱器12の放熱性能を向上させる。 - 特許庁
Projection views of a plurality of objects are obtained (52) and the projection data are distorted by making use of deconvolution kernels (54) before horizontalgradient and vertical gradients based on this distorted projection data are prepared (56) and helical weighting is applied to these horizontal and vertical gradients to prepare images to be scouted by emphasizing a desired level (58) in respect to these weighted horizontal and vertical gradients. 対象物の複数の投影ビューを取得し(52)、デコンボリューション・カーネルを利用して投影データを変形し(54)、この変形投影データに基づいて水平勾配及び垂直勾配を作成し(56)、これらの水平勾配及び垂直勾配にヘリカル重みを適用し、これらの重み付けした水平勾配及び垂直勾配に対して所望レベルの強調を適用する(58)ことによって、スカウト画像を作成する。 - 特許庁
An electrode 8 of a horizontal CCD31 is composed of electrically isolated electrode elements 8A and 8B, so that for separate transfers performed, different drive signals are applied respectively thereto, forming a potential gradient under the electrode near a channel center portion. 水平CCD31の電極8を電気的に分離された電極要素8A、8Bで構成し、振り分け転送の際にはそれぞれに異なる駆動信号を印加することによって、チャネル中央部付近の電極下に電位勾配を形成する。 - 特許庁
The slide gage is formed by a pedestal part and a pressing panel part, an upper part of the pedestal part is formed into a horizontal face, a stopper projection is protrudedly provided, and a bottom part of the pedestal part is formed into an inclined face having the same downward gradient as the slope groove of the clamp fitting. スライドゲージを受台部と押盤部とから形成し、その内、受台部の上部を、水平面に形成すると共にストッパー突起を突設し、受台部の底部を、クランプ金具の斜面溝と同じ程度の下り勾配とする傾斜面に形成する。 - 特許庁
The corrosion prevention duct 10 is composed of metal plates wherein a cross sectional shape formed in a flooded area is a pentagon, and it is characterized in that a gradient of a mound shape is provided in the ceiling 14 so as to slant from a horizontal position. 上記課題を解決するための防食ダクト10は、金属板により構成され、冠水箇所に配設される断面形状を五角形としたダクトであって、天板部14を水平位置から傾斜させるように山型の勾配を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁
The inclined face 4 facing north is covered stepwise with metal plates with sheathing boards erected along a horizontal direction, and the plant cultivation device 5 comprising a vegetation mat formed by wrapping the outer surface of soil of prescribed thickness with a water permeable sheet may be locked upward in the gradient direction of the sheathing boards. 水平方向に沿って堰板を立設した金属板で北向き傾斜面4を段葺きし、堰板の勾配方向上方に、所定厚さの土壌の外面を透水性のあるシートで包んだ植生マットより成る植物栽培装置5を係止しても良い。 - 特許庁
The adaptive mosaic reduction method for interpolating each pixel position is provided by separately considering degree of change (for example, other standards of gradient, Laplacian, or the degree of change) in both of horizontal and vertical directions on at least two color planes. 本発明は、少なくとも2つの色平面において水平方向と垂直方向の両方における変化の度合(例えば、勾配、ラプラシアン、または変化の度合の他の尺度)を別々に考慮することによって、各画素位置を補間する適応モザイク減少方法を提供する。 - 特許庁
A filter coefficient selection part 7 performs a prescribed arithmetic operation to the image data for 3×3 pixels obtained from a line buffer 5, performs comparison with a threshold value and outputs signals for selecting the three kinds of vertical, horizontal and normal thinning filter coefficients corresponding to a luminance gradient direction to respective coefficient memories 8. フィルタ係数選択部7はラインバッファ5から得られた3×3画素分の画像データに対して所定の演算を行ない、閾値と比較して輝度勾配方向に応じた縦,横,通常の3種類の補間フィルタ係数を選択する信号を各係数メモリ8に出力する。 - 特許庁
The multiple lines of the groove parts 4 are provided at intervals in the gradient direction B of the slope surface 2a, and by planting the plants 5a respectively inside the groove parts 4, a belt-like greening area 5 continuously extended in the longitudinal direction (horizontal direction) of the groove parts 4 is formed. 複数列の溝部4は、法面2aの勾配方向Bに間隔をおいて設けられ、これらの溝部4内にそれぞれ植物5aを植栽することにより溝部4の長手方向(水平方向)に連続的に延びるベルト状の緑化領域5が形成されている。 - 特許庁
(7) The term "approach surface" as used in this Act means an area abutting on the shorter side of a landing strip and sloping upwards at a gradient of more than 1/50th from the horizontal plane, as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the projection of which corresponds to the approach area.
7 この法律において「進入表面」とは、着陸帯の短辺に接続し、且つ、水平面に対し上方へ五十分の一以上で国土交通省令で定める勾配を有する平面であつて、その投影面が進入区域と一致するものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A tracer substance is poured in a plurality of layers with different coefficients of permeability at a predetermined hydraulic gradient, and the vertical profile measuring method of coefficient of horizontal permeability for calculating the coefficient of permeability is made on the basis of the observation result of sensors set in an observation well at predetermined intervals. 透水計数の異なる複数の層に対して、所定の動水勾配でトレーサ物質を注入し、観測井戸内に所定の間隔で設置したセンサーの観測結果をもとに、各層の透水計数を算定する水平透水計数の鉛直分布測定方法とした。 - 特許庁
Since the PCR reactor 20 is rotatable around a horizontal rotary shaft 201 and a heater is mounted on the rotary shaft 201, a temperature gradient is brought about in such a manner that the temperatures of a first well 103, a second well 104 and a third well 105 are set at 95°C, 72°C, 55°C, respectively. PCR反応装置20は水平方向の回転軸201の周りに回転可能であり、回転軸201部分にヒーターが設けられているため温度勾配が形成され、第1のウェル103、第2のウェル104、第3のウェル105は、それぞれ95℃、72℃、55℃に設定される。 - 特許庁
To provide a hanger suspension type carrier by which the action of large torsional moment and bending moment on hangers can be prevented, and in a part where it is changed from horizontal running to gradient running, the narrowing of the spacing between adjacently carried works can be prevented. ハンガーに大きなねじりモーメント及び曲げモーメントが作用しないようにすることができ、水平走行から傾斜走行に変わる部分で、隣接して搬送されるワークW同士の間隔が小さくならないようにすることができるハンガー吊持式キャリアを提供すること。 - 特許庁
In the one-way valve structure in a hydraulic control device of an automatic transmission, a ball groove 1b has a rising gradient for the groove depth direction, when a ball 6 is positioned at a lower end of the vertical direction for the horizontal plane, the groove is shaped so that the center of a valve hole 3b coincides with the center of the ball 6. 自動変速機の油圧制御装置におけるワンウェイバルブ構造において、ボール溝1bは溝深さ方向に対して上り勾配を有し、ボール6がボール溝1bの地平面に対して垂直方向下端部に位置したときに、弁穴3bの中心と、ボール6の中心が一致する位置に合う溝形状とした。 - 特許庁
The surface light-emitting device 1 is composed of: a surface light-emitting module 10; and a pair of luminance gradient forming members 20a, 20b which are arranged on both sides of the surface light-emitting module 10 and have the function in which the light emitted from the light-emitting module is radiated outside while forming luminous gradients mutually inversely oriented in a horizontal direction to the radiated light. 面状発光装置1は、面状発光モジュール10と、面状発光モジュール10の両面に配設され、放射される光に対して水平方向に、且つ互いに逆向きとなる輝度勾配を形成して外部に放射する機能を有する一対の輝度勾配形成部材20a、20bから構成される。 - 特許庁
At the upper surface side 1 of this laminated body gradient is set to 18:100 thereby foaming a sloped surface 12 having a predetermined angle (about 10 degrees) relative to the rear surface side contacting to the ground surface with the whole surface and a horizontal surface 13 formed continuously to the sloped surface 12 thereby forming a sloped portion 14. この積層体の上面側1には、勾配を18:100とすることにより地表に略全面で接地する裏面側に対して所定角度(約10度)を呈する傾斜面12及びこの傾斜面12と連続して形成される水平な水平面13を有するスロープ部14が形成されている。 - 特許庁
A rooftop support structure 10 comprises: support posts 13 penetrating through tiles 11 and standing on a roof board 12; and object locking means 14 mounted to the support posts 13 such that the position of the object locking means 14 can be changed in a roof gradient direction R and in the horizontal direction in order to lock a solar panel P1 to the support posts 13. 屋上支持構造10は、瓦11を貫通して野地板12上に立設された支持ポスト13と、ソーラパネルP1を支持ポスト13に係止するため、屋根勾配方向R及び水平方向に係止位置変更な状態で支持ポスト13に取り付けられた設置物係止手段14と、を備えている。 - 特許庁
(i) In the case where there is no object projected from the horizontal plane including the highest point of the landing strip within 3/4th distance of diameter of the rotary wings of helicopters to be expected to use the heliport located at outside of Longer Side A, gradient of more than 1/2th as specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
一 甲長辺の外方当該ヘリポートを使用することが予想されるヘリコプターの回転翼の直径の長さの四分の三の距離の範囲内において、着陸帯の最高点を含む水平面の上に出る物件がないときは、二分の一以上で国土交通大臣が指定するこう配 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(9) The term "transitional surface" as used in this Act means an area including the slopes of the approach surfaces and the longer sides of the landing strip at a gradient of 1/7th, (in the case of a heliport, at a gradient of not more than 1/4th as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) from the horizontal plane to the intersection with the vertical surface, including the center-line of the strip and including the areas as defined above. It is enclosed by the lines, including the intersection with the plane including the slopes of the approach surfaces and the plane including the longer sides of the strip abutting such slopes, the intersection with such planes and the areas including the horizontal plane, the slopes of the approach surfaces, and the longer sides of the strip.
9 この法律において「転移表面」とは、進入表面の斜辺を含む平面及び着陸帯の長辺を含む平面であつて、着陸帯の中心線を含む鉛直面に直角な鉛直面との交線の水平面に対する勾配が進入表面又は着陸帯の外側上方へ七分の一(ヘリポートにあつては、四分の一以上で国土交通省令で定める勾配)であるもののうち、進入表面の斜辺を含むものと当該斜辺に接する着陸帯の長辺を含むものとの交線、これらの平面と水平表面を含む平面との交線及び進入表面の斜辺又は着陸帯の長辺により囲まれる部分をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A gradient gauge 30 is constituted of a cylindrical main body 32 having a displaying section 31 at its center and a pair of supporting sections 33a and 33b which have such horizontal trapezoidal shapes that are extended obliquely upward and downward from the main body 32 and also have the same length as the main body 32 has. 勾配器30は、中央に表示部31を備え、円柱状に形成された本体32と、その本体32を挟んだ相対向する側面から、本体32の斜め上方及び斜め下方へ延びるようにほぼ横台形状をなし、本体32の長さ方向と同じ長さの一対の支持部33a、33bとより構成されている。 - 特許庁
Preferably, the flow path of the reformed recycling gas flowing through the return gas pipeline is arranged at least not to be up-gradient toward a horizontal direction, so as to move water drain present in the return gas pipeline along a flow of the gas with the aid of gravity and discharge from the return gas pipeline. 前記還流ガス管路は、還流ガス管路内に存在する水のドレンを、重力の助けを借りてガスの流れに沿って移動させ、還流ガス管路内から排出させるように、その還流ガス管路を流通する改質リサイクルガスの流路が、水平方向に対して少なくとも昇り勾配とならないように配設されていることが好ましい。 - 特許庁
To provide a distance bar for a trolley conveyor which can flexibly and smoothly perform carriage or storage even on a carriage line with a vertical bending carriage and a horizontal bending carriage, and ensure the stable carrying condition by suppressing the diagonal angle during the suspension carriage or suspension storage on the downhill gradient, and preventing any wheel from derailing and falling down or preventing any sliding wear. 垂直曲がり搬送や水平曲がり搬送を伴う搬送ラインであっても柔軟かつ円滑に搬送、又はストレージでき、下り勾配での懸垂搬送時、又は懸垂ストレージ時に斜行角度を抑制して軌条の脱輪落下や摺動摩耗を防止してより安定した搬送状態を確保できるトロリーコンベヤ用ディスタンスバーを提供すること。 - 特許庁
Especially, the driving parts have a signal line driving circuit XD which samples at least one of a plurality of reference voltage repeatedly varying with a prescribed gradient selectively at a prescribed timing based on an input video data in each of the plural divided periods, into which one horizontal scanning period is divided, and supplies it to the signal lines X. 特に、駆動部は1水平走査期間を分割した複数の分割期間のそれぞれにおいて繰返し所定の傾きで変化する複数の基準電圧のうちの少なくとも1つを各分割期間において入力ビデオデータに基づいて選択的に所定のタイミングでサンプリングし複数の信号線Xにそれぞれ供給する信号線駆動回路XDを有する。 - 特許庁
The ophthalmoscope is characterized by generating a three-dimensional image consisting of pixel positions and luminance from pixel data consisting of the pixel positions and luminance of pixels constructing visible light ray or near-infrared images, and by generating a local gradient approximate image based on an angle to the standard horizontal surface of the three-dimensional image by obtaining a local approximate plane of an arbitrary pixel. 可視光線又は近赤外線画像を構成する画素の画素位置及び輝度で構成される画素データから画素位置と輝度で構成される3次元像を生成し、任意の画素における局所近似平面を求めて前記3次元像の基準水平面との傾き角度により局所勾配近似画像を生成することを特徴とする眼底部診断装置。 - 特許庁
Article 356 (1) The employer shall, when carrying out excavating work of natural ground (excluding natural ground composed of rock beds without cracks that cause collapse or fall of rocks, natural ground composed of sand, and natural ground in a condition which is liable to collapse due to blasting etc., hereinafter the same shall apply in this Article) by the method of manual excavation (meaning the method of excavation without excavating machines such as power shovel and tractor shovel; hereinafter the same shall apply in next Article), make the gradient of the excavation surface (in the case that there is a horizontal step with a depth of 2 m or more on the excavation surface, each excavation surface divided by the said horizontal step; the same shall apply hereinafter) the value listed in the right column of the following table or less corresponding to the type of the ground listed in the left column and the height of the excavation surface listed in the middle column of the same table, respectively:
第三百五十六条 事業者は、手掘り(パワー・シヨベル、トラクター・シヨベル等の掘削機械を用いないで行なう掘削の方法をいう。以下次条において同じ。)により地山(崩壊又は岩石の落下の原因となるき裂がない岩盤からなる地山、砂からなる地山及び発破等により崩壊しやすい状態になつている地山を除く。以下この条において同じ。)の掘削の作業を行なうときは、掘削面(掘削面に奥行きが二メートル以上の水平な段があるときは、当該段により区切られるそれぞれの掘削面をいう。以下同じ。)のこう配を、次の表の上欄に掲げる地山の種類及び同表の中欄に掲げる掘削面の高さに応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる値以下としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム