ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「hostess」を含む例文一覧(102)
1
2
3
次へ>
Hostess
?
キャバ嬢?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hostess
?
ホステスか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hostess
?
店主の?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not the
hostess
.
ホステスじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hostess
to my slumber sound.
主ならまし
- 斎藤和英大辞典
The
hostess
to my slumber sound.
主なりける
- 斎藤和英大辞典
Ha! ! that
hostess
...!
ハッ!! あのキャバ嬢...!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hostess
to my slumber sound.
あるじならまし
- 斎藤和英大辞典
a totally graceless
hostess
全く無作法なホステス
- 日本語WordNet
a gracious
hostess
愛想のよい女主人.
- 研究社 新英和中辞典
a ground
hostess
地上勤務のスチュワーデス.
- 研究社 新英和中辞典
Because i'm a
hostess
girl?
私が... キャバ嬢だから?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
play the host [
hostess
]
ホスト[ホステス]役を務める.
- 研究社 新英和中辞典
We forgot to bring a
hostess
gift.
贈り物を忘れたな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, you know. the guy version of a
hostess
.
ホステスの男バージョン。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to officiate as
hostess
―play the
hostess
―do the honours of the table
主婦の役をする
- 斎藤和英大辞典
a friendly host and
hostess
友好的なホストとホステス
- 日本語WordNet
to act as
hostess
―officiate as
hostess
―play the
hostess
―do the honours of the house―do the honours of the table
主婦の役をする
- 斎藤和英大辞典
to officiate as
hostess
―play the
hostess
―do the honours of the table
主婦の役目をする
- 斎藤和英大辞典
He married an air
hostess
.
彼はエアホステスと結婚した。
- Tanaka Corpus
He married an air
hostess
.
彼はエアホステスと結婚した。
- Tatoeba例文
hostess
of a party
パーティーなどの女主人役
- EDR日英対訳辞書
That's just the tales of a former
hostess
.
ただの元ホステスの戯言だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drinking alcohol with
hostess
at the cabaret?
キャバクラで 酒飲んだぐらいで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I...i am a
hostess
私は 私はキャバ嬢です はあ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a charming and vivacious
hostess
魅力的で、快活な女主人
- 日本語WordNet
She was a
hostess
at gloria in sakuragicho.
桜木町グロリアのホステスでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's drink to our charming
hostess
!
魅力的なホステスのために乾杯!
- Tanaka Corpus
Let's drink to our charming
hostess
!
魅力的なホステスのために乾杯!
- Tatoeba例文
Was not only a brilliant
hostess
有能なホステスとして だけではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For you, a virgin with big breast to be a cabaret
hostess
...
処女で巨乳のキャバ嬢って...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is the legendary
hostess
, nikaido arisa
伝説のホステス 二階堂亜莉沙さんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Change? this isn't a
hostess
bar, you know!
チェンジってね キャバクラじゃないんですよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Directly after their birthday? those
hostess
clubs
誕生日直後? ああいうお店って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here the former
hostess
got married and left.
ここの元キャバ嬢が嫁いでるんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who serves as the
hostess
of a party
パーティーなどの女主人役の人
- EDR日英対訳辞書
But why are we in some
hostess
club?
でも どうして よりによって キャバクラなの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why become a
hostess
どうして キャバ嬢に なろうなんて思ったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
hostess
to me are my slaves
お前たちキャストは しょせん 僕の奴隷だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an occupation that entails being a
hostess
at a bar or club
バーやクラブのホステスという職業
- EDR日英対訳辞書
Hostess
of the party, married,one kid.
パーティーの主催者で 既婚 子供がひとり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's an air
hostess
with JAL.
彼女は日本航空のスチュワーデスをしている.
- 研究社 新英和中辞典
he wrote a letter of apology to the
hostess
彼は女主人に謝罪の手紙を書いた
- 日本語WordNet
Ah, when she was still working at that
hostess
bar
ああ 彼女がnキャバクラで働いてるときに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She always does the
hostess
admirably [very well].
彼女はいつも主人役を見事にこなす.
- 研究社 新英和中辞典
Mizuno what is your cheapest
hostess
with cheap pubs?
水野 おまえ 安いパブの 安いホステスになんのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The murder at the high class
hostess
club in ginza 8 years ago?
8年前の 銀座 高級クラブ ホステス殺しか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
hostess
provided lunch for all the guests
ホステスは、昼食をすべての客に提供した
- 日本語WordNet
What rules?
hostess
kitchen and hall rules.
えっ 係って何ですか? 厨房とホールの接客係。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was done thanks to my eight years of valuable experience as a
hostess
8年間 キャバ嬢の仕事を やりきったから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
hostess