「hq」を含む例文一覧(52)

1 2 次へ＞
  • Tobiko' is also written as 'Tobikko,' but sold in the name of such as 'Tobiran' because 'Tobikko' is a registered trademark of the product by a fish processing company, Kanetoku (HQ is in Ashiya City, Hyogo Prefecture).
    「とびこ」のほか「とびっこ」の表記もあるが、こちらは水産加工会社のかね徳（本社・兵庫県芦屋市）の製品として商標登録されているため、「飛卵」（とびらん）のような表記で売られていることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By utilizing the Low-carbon, Job Opportunity Creating Industries Invitation Promotion Project Costs Subsidy, Tanaka Chemical Corporation has constructed positive electrode materials product plant for car-mounted lithium ion batteries at the HQ plant site in Fukui City.
    （株）田中化学研究所は、低炭素型雇用創出産業立地推進事業費補助金を活用し、福井市にある本社工場の敷地内に、車載用リチウムイオン電池の正極材生産工場を建設している。 - 経済産業省
  • An inspection voltage superposition part 21 superposes inspection voltages (Hd^, Hq^).
    検査用電圧重畳部２１は検査用電圧（Ｈｄ＾，Ｈｑ＾）を重畳する。 - 特許庁
  • A coding means 31 encodes the HQ image to obtain coded data DB.
    符号化手段３１において、ＨＱ画像について符号化して符号化データＤＢを得る。 - 特許庁
  • By this estimation, when the mental state of the driver changes to a state wanting to hurry, steering characteristics is changed to a map Hq having high steering responsibility to the steering of the driver, namely quick steering characteristics.
    この推定により、運転者の心理状態が変化すなわち急ぎたいという心理状態に変化している場合には、運転者の操舵に対して転舵応答性が高いすなわちクイックな操舵特性となるマップHqに変更する。 - 特許庁
  • The contents of the order of market transaction and the order of the direct transaction are displayed in a real time on a hot quartz(HQ) window 300 in the main window 200.
    メインウィンドウ２００内のホットクォーツ（HQ）ウィンドウ３００には、マーケット取引の注文と直接取引きの注文の内容がリアルタイムで表示される。 - 特許庁
  • An HQ histogram comparing part 5 compares the partial area of the input image with the color histogram of the retrieving image.
    ＨＱヒストグラム比較部５は、入力画像の部分領域と検索画像の色ヒストグラムを比較する。 - 特許庁
  • An HQ histogram preparing part 4 decides whether the number of pixels in a partial area and the retrieving image is less than a prescribed value or not and when it is less than the prescribed value, a color histogram, to which smoothing processing is applied, is prepared.
    ＨＱヒストグラム作成部４は、部分領域および検索画像の画素数が所定値未満であるか否かを判別し、所定値未満のときは平滑化処理が施された色ヒストグラムを作成する。 - 特許庁
  • When an HQ mode or an SQ mode is selected, the horizontal resolution × vertical resolution is set to 720×480 independently of the aspect ratio.
    また、ＨＱモードまたはＳＱモードが選択されているときは、アスペクト比に拘わらず、水平解像度×垂直解像度が７２０×４８０とされる。 - 特許庁
  • A wavelet conversion section 32 uses a low pas filter having a grid suppression function to apply wavelet conversion to a high resolution (HQ) image in the case of filtering processing for at least a first stage to obtain a wavelet conversion coefficient signal.
    ウェーブレット変換部３２において、少なくとも最初の段のフィルタリング処理に際して、グリッド抑制機能を有するローパスフィルタを用いて高解像度（ＨＱ）画像に対してウェーブレット変換を施してウェーブレット変換係数信号を得る。 - 特許庁
  • The multiplexing circuit 9 sends by time division the TMCC signal from the interleave circuit 5 as a control signal, an image signal LQ for low hierarchy from an interleave circuit 8 and an image signal HQ for high hierarchy from an interleave circuit 15 as main signals to a convolution circuit 10.
    多重化回路９は、制御信号であるインターリーブ回路５からのＴＭＣＣ信号と、主信号であるインターリーブ回路８からの低階層用の画像信号ＬＱ及びインターリーブ回路１５からの高階層用の画像信号ＨＱとを、時分割で畳み込み回路１０に送る。 - 特許庁
  • The multiplexing circuit 9 sends the frame synchronizing signal from the interleave circuit 5 as a control signal, an image signal LQ for low hierarchy from an interleave circuit 8 and an image signal HQ for high hierarchy from an interleave circuit 15 as main signals to a convolution circuit 10 in time dividing manner.
    多重化回路９は、制御信号であるインターリーブ回路５からのフレーム同期信号と、主信号であるインターリーブ回路８からの低階層用の画像信号ＬＱ及びインターリーブ回路１５からの高階層用の画像信号ＨＱとを、時分割で畳み込み回路１０に送る。 - 特許庁
  • A high-side transistor HQ formed of a lateral MOSFET is formed in an upper layer of a region HR of a semiconductor substrate 29, and a low-side transistor LQ formed of a vertical MOSFET is formed in a region LR.
    半導体基板２９の領域ＨＲの上層部分に横型のＭＯＳＦＥＴからなるハイサイド・トランジスタＨＱを形成すると共に、領域ＬＲに縦型のＭＯＳＦＥＴからなるローサイド・トランジスタＬＱを形成する。 - 特許庁
  • After a peripheral friction reducing layer 10a is formed between the underground structure 2a and ground, a self-hardening fluid 12a is press-fitted into a section between the batholith 2c and the ground by using a boring machine 7d, so that a solidified layer 12b with a thickness HQ can be formed and so that the underground structure 2a can be pushed upward.
    地下構造物２ａと地盤との間に周摩擦低減層１０ａを形成した後、穿孔機７ｄを使用して底盤２ｃと地盤との間に自硬性流体１２ａを圧入して、厚さがＨＱの固化層１２ｂを形成すると共に、地下構造物２ａを上方に押動させる。 - 特許庁
  • The heat exchange amount determination part obtains flow rate Qh of the heat medium circulating between the first/second heat exchangers based on the detected temperature T1 and rotation speed Np of the heat medium circulation pump, and obtains heat-exchange amount Hq based on the flow rate and temperature difference between the detected temperatures T1, T2.
    熱交換量判断部は、検出温度Ｔ１と熱媒循環ポンプの回転速度Ｎｐとに基づいて、第１・第２の熱交換器間を循環している熱媒の流量Ｑｈを求め、この流量と検出温度Ｔ１，Ｔ２の温度差とに基づいて、熱交換量Ｈｑを求める。 - 特許庁
  • The multiplexing circuit 9 transmits the frame synchronization signal from the interleave circuit 5 that is a control signal, an image signal LQ for a lower hierarchy from an interleave circuit 8 that is a main signal and an image signal HQ for a higher hierarchy from an interleave circuit 15 are transmitted to a convolution code circuit 10 by time division.
    多重化回路９は、制御信号であるインターリーブ回路５からのフレーム同期信号と、主信号であるインターリーブ回路８からの低階層用の画像信号ＬＱ及びインターリーブ回路１５からの高階層用の画像信号ＨＱとを、時分割で畳み込み回路１０に送る。 - 特許庁
  • Enter a description of the site to be developed through this application; an outline of plans to develop facilities (what function do facility you plan to develop and equipments you are installing have? etc.) and implementation plan of R&D project or Regional HQ operations to be carried out at said site after the site has been established; ideally, write 5 to 10 lines -details may also be explained in a separate sheet).
    本申請で整備する拠点の内容（施設の整備計画の概要（設立する拠点において、どのような機能を備えた施設の整備、設備機器の導入を行うのか等）及び拠点整備後、当該施設で行う研究開発又は統括事業の実施計画など）を記載してください。（５～１０行目安。別紙としてその詳細を説明しても可） - 経済産業省
1 2 次へ＞

例文データの著作権について