「html for」を含む例文一覧(570)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞- Tools that generate documents in HTML (authoring tools, file conversion packages, or other products) should make it easy for authors to produce documents that follow these guidelines.
HTML文書を生成するツール（オーサリングツール, ファイル変換パッケージ, その他の製品）は, これらのガイドラインに従って文書を作成するのを著者のために容易にしなければならない. - コンピューター用語辞典 - In the web application, click View Report to view the report in HTML format.If you see broken images, open web WEB-INF web.xml and make sure that the entry for the ImageServlet exists.
Web アプリケーションで、「レポートを表示」をクリックするとレポートが HTML 形式で表示されます。 画像が壊れている場合、「web」「WEB-INF」「web.xml」を開いて、「ImageServlet」のエントリがあることを確認してください。 - NetBeans - These templates are designed to be editable in WYSIWYG HTML editors, without breaking the tagsRegex - A classic templating backend, for supporting Smarty, Xipe, or Email type convertion to PHP code.
このテンプレートは、タグを破壊することなしに WYSIWYG HTMLエディタで編集できるように設計されています。 Regex - 古くからあるテンプレートバックエンドで、Smarty や Xipe、そして Email 型を PHP のコードに変換します。 - PEAR - To implement a reading process only for text that is the original content within an HTML document.
ＨＴＭＬドキュメント内の本来の内容であるテキストのみを対象に読み上げ処理する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING HTML-BASED APPLICATION CAPABLE OF CONTROLLING WEB ACTION AND CLIENT
ウェブアクションとクライアントとの制御が可能なＨＴＭＬベースのアプリケーション提供方法およびシステム - 特許庁 - METHOD FOR GENERATING HTML FILE, WORK FLOW SYSTEM, AND PROGRAM CONCERNED WITH THE METHOD
ＨＴＭＬファイル生成方法、ワークフローシステム、およびＨＴＭＬファイル生成方法に係るプログラム - 特許庁 - An HTML file for displaying only the extracted item is generated as an input picture.
抽出した項目のみを表示するＨＴＭＬファイルを入力用の画面として生成する。 - 特許庁 - HTML data, image data and data of the PDF form are available for the data with the prescribed format.
所定のフォーマットとは、ＨＴＭＬデータのほか、イメージデータやＰＤＦ形式が利用可能である。 - 特許庁 - SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SHARING HTML PAGE
ＨＴＭＬページ共有システム、ＨＴＭＬページの共有方法及びＨＴＭＬページ共有プログラム - 特許庁 - The WWW browser that browses and displays several types of HTML files and the data on Internet and the intranet is characterized in that the first screen that displays the total one page data of HTML files and the data and also the second screen that displays the first screen data by enlarging the part of the first screen for easy reading.
インターネットやイントラネット上の各種のHTMLファイルやデータを閲覧・表示するWWWブラウザにおいて、HTMLファイルやデータの１ページ分のデータを全部表示する第１の画面と；読みやすいように該第１の画面表示を部分的に拡大して表示する第２の画面を備えることを特徴とするWWWブラウザ。 - 特許庁 - This document processing device 20 achieves, by plug-in, a processing system for displaying/editing for every vocabulary such as an HTML unit 50 for displaying/editing an HTML document and an SVG unit for displaying/editing an SVG document.
文書処理装置２０は、ＨＴＭＬ文書を表示／編集するＨＴＭＬユニット５０、ＳＶＧ文書を表示／編集するＳＶＧユニット６０など、ボキャブラリごとに、表示／編集する処理系をプラグインにより実現する。 - 特許庁 - Note that this problem occurs for generic file templates in the wizard's Other node (i.e.
この問題は、ウィザードの「その他」ノードの汎用のファイルテンプレート (すなわち、プロパティ、フォルダ、HTML など) で発生します。 - NetBeans - The HTML file is the text format file for letting a WWW browser display a home page.
ＨＴＭＬファイルは、ＷＷＷブラウザにホームページを表示させるためのテキスト形式のファイルである。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR RECOGNITION OF GRAMMATICAL BASE OF USER INTERFACE OBJECT IN HTML APPLICATION
ＨＴＭＬアプリケーションにおいてユーザーインターフェースオブジェクトの文法ベースの認識のための方法及び装置 - 特許庁 - Driver for rendering the DataGrid as an HTMLTable Supported operations modes This driver supports the following operation modes:
DataGrid を HTML Table としてレンダリングするドライバです。 サポートする操作モード このドライバは次の操作モードをサポートしています。 - PEAR - A simple HP(home page) preparation service system 30 which converts an electronic mail text into an HTML file and can provide a link to the HTML file on an index page for publication is provided.
電子メールの本文をＨＴＭＬファイルに変換し、公開用のインデックスページにそのＨＴＭＬファイルへのリンクを設けることができる簡単ＨＰ作成サービスシステム３０を提供する。 - 特許庁 - The URL of a web site distributing the content is referred to, and a transmission of HTML data (HTML request) describing data for the content is requested to this site (step S11).
コンテンツを配信しているサイトのＵＲＬを参照し、このサイトにコンテンツに関するデータが記述されたＨＴＭＬデータの送信要求（ＨＴＭＬリクエスト）を行う（ステップＳ１１）。 - 特許庁 - In addition, the whole image HTML file in which link destination information for accessing each individual face HTML file is described is generated at the position of a coordinate of the detected rectangular facial area.
また、検出された矩形の顔領域の座標の位置に、各個別顔ＨＴＭＬファイルにアクセスするリンク先情報が記載された全体画像ＨＴＭＬファイルが生成される。 - 特許庁 - You must also introduce new elements to the index page,such as a second HTML table which serves as the auto-complete box, and ID's for elements so they can be referenced in javascript.js.
また、index ページに新しい要素を追加する必要があります。 新しい要素とは、自動補完ボックスとして機能する別の HTML 表や、要素を javascript.js で参照できるようするための要素の ID などです。 - NetBeans - (the long term aim of Flexy is to integrate support for all of these PHP Generator templates into a simple package) The Standard Compiling Backend uses a Tokenizer, which offers the possiblities of using HTML tags and attributes to provide looping and conditionals, and make dynamic XML_Tree like elements of HTML Forms that can be manipulated in your code.
（Flexy の長期的な目標は、これらの PHP コード生成型のテンプレートのサポートをひとつのパッケージで行うという所にあります。 ） 標準のコンパイルバックエンドは Tokenizer を使用しており、HTML のタグと属性を使用してループや条件分岐処理を行えます。 - PEAR - A data processing part 20 extracts desired individual information from registered information, constituted of plural individual information registered in a registered data storing part 25, and converts it into insertion HTML data, and adds the data to previously stored template HTML data stored in a template HTML data storing part 26 for generating a series of HTML texts.
データ処理部２０は、登録データ記憶部２５に登録された複数の個人情報からなる登録情報から、所望の個人情報について抽出して挿入ＨＴＭＬデータに変換し、予め記憶されているテンプレートＨＴＭＬデータ記憶部２６のテンプレートＨＴＭＬデータに付加して一連のＨＴＭＬテキストを生成させる。 - 特許庁 - When the information terminal requests some html file, the Web access support device generates (step S105, etc.), and sends back (step S109) not the requested html file itself, but an html file for displaying a display result nearly similar to the display result of the html file on a specific display on the display of the information terminal.
Ｗｅｂアクセス支援装置は、情報端末があるｈｔｍｌファイルを要求したときに、要求されたｈｔｍｌファイル自体ではなく、そのｈｔｍｌファイルの特定のディスプレイへの表示結果とほぼ相似な表示結果を当該情報端末のディスプレイに表示させるためのｈｔｍｌファイルを作成（ステップＳ１０５等）して返送（ステップＳ１０９）する。 - 特許庁 - To facilitate a managing method for a Web site for a variety of classifying method by totally managing an HTML, design, functions, and other contents as constitution elements of the Web page in a DB as well as data.
Webページの構成要素であるところのHTML、デザイン、機能、その他の内容をデータと同様に総合的にDB化することにより、これらの多種にわたる分類方法に対するWebサイトの管理方法を容易にすること。 - 特許庁 - To solve the problem that Web page production software like an HTML editor is normally used for the contents production of a Web page and the convenience of directly generating the Web page from a browser which is software for browsing the Web page is not provided.
Webページのコンテンツ作制は、通常、HTMLエディタのようなWebページ作制ソフトウェアが使用され、Webページをブラウズするためのソフトウェアであるブラウザから、直接、Webページを生成するような簡便性は提供されていない。 - 特許庁 - To provide an apparatus and method for rendering webpage HTML data into a format suitable for display on a mobile station.
ウェッブページのＨＴＭＬデータを移動局におけるディスプレイに好適なフォーマットに変換する装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - The URL of the specific HTML data is designated from the client 2, and at the time of receiving a request for the printing of the HTML data, the print server 3 confirms the presence or absence of the corresponding cached HTML data, and when the pertinent data are present, outputs the data as print data to the printer.
クライアント２から特定のＨＴＭＬデータのＵＲＬを指定して、そのＨＴＭＬデータの印刷要求を受け取ると、プリント・サーバ３は、対応するキャッシュされたＨＴＭＬデータの有無を確認し、そのデータがあったときはプリンタにプリントデータとして出力する。 - 特許庁 - For instance, the taghtml xmlns='http://www.w3.org/TR/REC-html40' is treated as if the tag name was 'http://www.w3.org/TR/REC-html40 html', and the tag html:a href='http://frob.com' inside the above mentioned element is treated as if the tag name were'http://www.w3.org/TR/REC-html40 a' and the attribute name as if it were 'http://www.w3.org/TR/REC-html40 href'.An older draft of the XML Namespaces proposal is also recognized, buttriggers a warning.
たとえば、タグが html xmlns='http://www.w3.org/TR/REC-html40' の場合、タグ名は 'http://www.w3.org/TR/REC-html40 html' として処理され、この要素の中にタグ html:a href='http://frob.com' が現れた場合、タグ名は 'http://www.w3.org/TR/REC-html40 a' で、属性名は 'http://www.w3.org/TR/REC-html40 href' となります。 古い XML 名前空間勧告ドラフトに基いたものも処理可能ですが、警告が発せられます。 - Python - An event notification device notifies a URL for accessing an HTML file, corresponding to the event by an event receiving device as an event parameter, and provides an HTML file showing event occurrence cause, according to the requirements from a Web browser or an HTML-file prompting processing corresponding to the event.
イベント通知機器はイベント受信機器がイベントに対応したＨＴＭＬファイルにアクセスするためのＵＲＬをイベントパラメータとして通知し、Ｗｅｂブラウザからの要求に対応してイベント発生原因を示すＨＴＭＬファイルや、イベントに対応した処理を促すＨＴＭＬファイルを提供する。 - 特許庁 - For an HTML document stored in a document server 30, a security level is set by the constituting element unit.
文書サーバ３０に格納されたＨＴＭＬ文書は、構成要素単位でセキュリティレベルが設定されている。 - 特許庁 - SERVER, SYSTEM, AND METHOD FOR HTML DOCUMENT TRANSMISSION AND RECORDING MEDIUM THEREOF
ＨＴＭＬ文書送信サ—バ、ＨＴＭＬ文書送信システム、ＨＴＭＬ文書送信方法及びその記録媒体 - 特許庁 - To provide an information terminal for easily preparing VXML data by using existing HTML data.
既存のＨＴＭＬデータを利用して、ＶＸＭＬデータを簡単に作成する情報端末を提供すること。 - 特許庁 - The WWW server 3 has an HTML file 32 for advertising the totaled result on a web page.
ＷＷＷサーバ３は、集計結果をウェッブページ上で広告するためのＨＴＭＬファイル３２を有する。 - 特許庁 - A download surrogation confirmation page 24 is a HTML message for confirming whether the download surrogation is performed or not to the user.
ダウンロード代行確認ページ２４はユーザにダウンロード代行を行うかを確認するＨＴＭＬメッセージである。 - 特許庁 - HTML and browsers are not utilized, but an original application only for retrieval is utilized.
ＨＴＭＬ及び、ブラウザを利用するのではなく、独自の検索専用アプリケーションを利用することを特徴とする。 - 特許庁 - When a request for everyone's bulletin board is received in S36 of a WWW server, an HTML file of the everyone's bulletin board is transmitted in S37, and the everyone's bulletin is processed in S39.
WWWサーバのＳ３６において、「みんなの掲示板」の要求を受信したときは、Ｓ３７において「みんなの掲示板」のHTMLファイルを送信し、Ｓ３９において「みんなの掲示板」の処理を実行する。 - 特許庁 - Further, the editing server 20 generates the HTML format data with a form set for each content element on the basis of the regenerated XML format data, and transmits the HTML format data to the client terminal 40.
さらに、編集サーバ２０は、この再作成したＸＭＬ形式のデータに基づいて、要素内容毎にフォームを設定したＨＴＭＬ形式のデータを生成し、クライアント端末４０に送信する。 - 特許庁 - To provide an html document transfer display device for transferring all text data included in html documents in a shorter time and displaying them at a terminal in a World Wide Web environment.
Ｗｏｒｌｄ Ｗｉｄｅ Ｗｅｂ環境で、ｈｔｍｌドキュメントに含まれるすべてのテキストデータを、より短い時間で転送し端末に表示させるｈｔｍｌドキュメント転送表示装置を提供する。 - 特許庁 - Then, the support server 10 generates an HTML file for displaying a sales page to sell merchandise shown by the registered merchandise information and transmits the HTML file to the seller terminal 22 (S4).
そうすると、支援サーバ１０は、登録商品情報により示される商品を販売するための販売ページを表示させるＨＴＭＬファイルを生成し、販売端末２２へ送信する（Ｓ４）。 - 特許庁 - An overall image HTML file is further generated wherein link destination information for accessing the individual face HTML files is written in the positions of coordinates of the detected rectangular face areas A1 to A3.
また、検出された矩形の顔領域Ａ１〜Ａ３の座標の位置に、各個別顔ＨＴＭＬファイルにアクセスするリンク先情報が記載された全体画像ＨＴＭＬファイルが生成される。 - 特許庁 - This is because the RequestBean1 instance that held the value only lived as long as the request that began when the First page was submitted and that ended when the HTML for the Next page was sent back to the client.
これは、値が格納された RequestBean1 インスタンスの存続期間が、要求の開始から終了まで、すなわち First ページが送信されてから Next ページの HTML がクライアントに返されるまでの間に限られるためです。 - NetBeans - You must also introduce new elements to the index page,such as a second HTML table which serves as the auto-complete box, and ID's for elementsso they can be referenced in javascript.js.
また、index ページに新しい要素を追加する必要があります。 新しい要素には、自動補完ボックスとして機能する別の HTML 表や、要素を javascript.js で参照できるようするための要素の ID などがあります。 - NetBeans - The client terminal 10 executes display based on the HTML file data, and executes the scripts included in the HTML file data, and acquires link generation script from a Web server 30 for execution.
クライアント端末１０は、ＨＴＭＬファイルデータに基づいて表示の実行を行なうと、これに含まれるスクリプトを実行し、ウェブサーバ３０からリンク生成スクリプトを取得して、これを実行する。 - 特許庁 - An HTML element 10 displayed in a size not relying upon the size of the display area of the Web browser 3 for the Web contents having the layout to be fixedly displayed is set at a position involving the Web contents.
レイアウトを固定で表示したいWebコンテンツ９に対して、表示される大きさがWebブラウザ３の表示領域の大きさに依らないHTML要素１０を、Webコンテンツ９を包含する位置に設定する。 - 特許庁 - The National Center of Neurology and Psychiatry set up counseling service on neural intractable disease for disaster victims, and started accepting applications by email and fax. (April 12, 2011) URL http://www.ncnp.go.jp/news/news_110412_2.html
独立行政法人国立精神神経医療研究センターにおいて、被災者のための神経難病相談窓口を開設し、メール又はファックスによる相談受付を開始（平成23年4月12日）（http://www.ncnp.go.jp/news/news_110412_2.html） - 厚生労働省 - The element looks like a normal HTML input text element that at every keypressed javascript event, searches the array of options for a match and autocompletes the text in case of match.
この要素は通常の HTML テキスト入力要素と似ていますが、キーが押されるたびに javascript のイベントが起動し、もし入力内容とオプションの配列が一致すればその内容を自動的に補完します。 - PEAR - A server includes an application execution part 120 for dynamically generating an HTML file; and an HTTP server 110 for receiving an HTTP request, and for returning an HTTP response including an HTML file generated by the application execution part 120.
動的にＨＴＭＬファイルを生成するアプリケーション実行部１２０と、ＨＴＴＰリクエストを受信し、アプリケーション実行部１２０により生成されたＨＴＭＬファイルを含むＨＴＴＰレスポンスを返送するＨＴＴＰサーバ１１０とを備える。 - 特許庁 - A translator for converting previously created HTML into a program source for outputting it is prepared, and HTML used as output of a CGI program is converted into a subprogram capable of being called from a CGI program for executing a process other than output of HTML such as reception, analysis and processing of an input character string by using the translator.
あらかじめ作成したＨＴＭＬを、それを出力するプログラムソースに変換するトランスレータを用意し、そのトランスレータを用いて、ＣＧＩプログラムの出力となるＨＴＭＬを、入力文字列の受付・解析および処理などＨＴＭＬの出力以外の処理を行うＣＧＩプログラムから呼び出すことの出来るサブプログラムに変換する。 - 特許庁 - In the Web server 2, a file (an HTML 12 for system starting) for system starting is created on the basis of the sent parameters, and downloaded to the client 1.
Ｗｅｂサーバ２は、渡されたパラメタを元にシステム起動用のファイル（システム起動用ＨＴＭＬ１２）を作成し、クライアント１にダウンロードする。 - 特許庁 - At the time of displaying an HTML document at a display device 51, a browser interpreting only a tag for display, and ignores a tag for printing.
ブラウザは、ＨＴＭＬ文書を表示装置５１に表示するとき、表示用のタグのみを解釈し、印刷用のタグを無視する。 - 特許庁 - To provide a broadcast wave receiving device for calling an HTML page from a BML page of data broadcast without embedding a link to the BML page in the HTML page, performing control so as to move to the original BML page, when a related HTML page is browsed, and preventing access to the broadcast data from the HTML page a broadcast station does not intend to.
ＨＴＭＬページにＢＭＬページへのリンクを埋め込むことなく、データ放送のＢＭＬページからＨＴＭＬページを呼び出し、さらに関連するＨＴＭＬページを閲覧している場合、元のＢＭＬページに遷移するよう制御することができ、放送局の意図しないＨＴＭＬページから放送データにアクセスされることを防ぐ放送波受信装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
