「human activity」を含む例文一覧(402)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • human activity (action of person
    人の行い - EDR日英対訳辞書
  • action, act (human activity)
    人間の活動 - EDR日英対訳辞書
  • Art is the highest [supreme] human activity.
    芸術は至上なり. - 研究社 新和英中辞典
  • I think that that human nature is at the root of any activity, even economic activity.
    経済活動でもなんでも根本には人間性があると思っている。 - Weblio Email例文集
  • The phenomenon cuts across the whole range of human activity.
    その現象は人間活動の全分野に及んでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • a subject of human mental activity
    人間の精神活動の対象となるもの - EDR日英対訳辞書
  • the human activity of seeking and expressing beauty
    美を追求し表現しようとする人間活動 - EDR日英対訳辞書
  • INHIBITION OF PROTEASE ACTIVITY OF HUMAN WHOLE BLOOD CELL LYSATE
    ヒト全血細胞溶解産物のプロテアーゼ活性の阻害 - 特許庁
  • PROTEIN INHIBITING HUMAN CHK2-PHOSPHORYLASE ACTIVITY
    ヒトＣｈｋ２リン酸化酵素活性を阻害するタンパク質 - 特許庁
  • HUMAN ACTIVITY MONITORING SYSTEM AND PROGRAM
    人間活動監視システムおよびプログラム - 特許庁
  • RECHARGEABLE BATTERY CAPABLE OF ENHANCING HUMAN HEALTH AND PROMOTING BUSINESS ACTIVITY
    人間の健康を増進し景気を振興させる蓄電池。 - 特許庁
  • Therefore, it's inseparably related to human beings, and it has been distributed as a human activity.
    このため人間と切っても切れない関係にあり、人の手によって広まっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HUMAN CASPASE-3 ACTIVITY INDUCER, AND HUMAN CASPASE-3 ACTIVITY REGULATOR
    ヒトキャスペース−３（Ｃａｓｐａｓｅ−３）活性誘導物質及びヒトキャスペース−３（Ｃａｓｐａｓｅ−３）活性調節物質 - 特許庁
  • Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
    文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。 - Tatoeba例文
  • It is the main heat-trapping gas produced by human activity.
    それは人間の活動によって作られる主要な温暖化ガスだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
    文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。 - Tanaka Corpus
  • NEW HUMAN PEPTIDE HAVING OSTEOCLAST FORMATION INHIBITION ACTIVITY
    ヒト破骨細胞形成抑制活性を有する新規のペプチド - 特許庁
  • HUMAN ANTIBODY THAT HAS MN BINDING AND CELL ADHESION-NEUTRALIZING ACTIVITY
    ＭＮ結合および細胞接着中和活性を有するヒト抗体 - 特許庁
  • OLIGORIBONUCLEOTIDE INHIBITING INVASION ACTIVITY OF HUMAN CANCER CELL
    ヒトがん細胞の浸潤活性を阻害するオリゴリボヌクレオチド - 特許庁
  • FOOD COMPONENT HAVING ANTICANCER ACTIVITY AGAINST HUMAN ORAL CAVITY TUMOR CELL
    ヒト口腔腫瘍細胞に対する抗がん作用を有する食品成分 - 特許庁
  • The methods of treating disorders in which TFNα activity is detrimental includes biweekly, subcutaneous administration of human antibodies, preferably recombinant human antibodies, that specifically bind to human tumor necrosis factor α (hTNFα).
    ヒト腫瘍壊死因子α（ｈＴＮＦα）に特異的に結合するヒト抗体、好ましくは組換えヒト抗体を隔週皮下投与する。 - 特許庁
  • The substance having a relaxing activity, an concentration-enhancing activity and an anti-stress activity includes an isothiocyanate to potentiate α brain waves generated from the human cerebrum and thereby exhibits a relaxing activity, an concentration-enhancing activity and an anti-stress activity.
    イソチオシアネート類を含有し、ヒトの大脳から生じるα脳波を増強させ、これによりリラックス作用、集中力増強作用ならび抗ストレス作用を呈することを特徴とするリラックス作用、集中力増強作用ならびに抗ストレス作用のある物質。 - 特許庁
  • The sake cake extract is obtained by extracting sake cake with 99.5%-concentration ethyl alcohol, and has at least one activity of DNA synthetase inhibiting activity, DNA topoisomerase inhibiting activity and human vascularization depressing activity.
    酒粕を濃度９９．５％エチルアルコールで抽出してなり、ＤＮＡ合成酵素阻害活性、ＤＮＡトポイソメラーゼ阻害活性及びヒト血管新生抑制活性の少なくともいずれかの活性を有する酒粕抽出物である。 - 特許庁
  • EVALUATION METHOD OF TH17 ADJUVANT ACTIVITY AND INHIBITION OF ACTIVITY BY USING EXPRESSION OF HUMAN JAGGED1 GENE AS INDEX, AND SCREENING METHOD OF SUBSTANCE HAVING TH17 ADJUVANT ACTIVITY AND SUBSTANCE INHIBITING ACTIVITY
    ヒトＪａｇｇｅｄ１遺伝子の発現を指標とした、Ｔｈ１７アジュバント活性及び該活性の阻害の評価方法、ならびにＴｈ１７アジュバント活性を有する物質及び該活性を阻害する物質のスクリーニング方法 - 特許庁
  • To provide an antimicrobial agent which has a high antimicrobial activity, can retain the antimicrobial activity for a long period, and is used against human pathogenic microbes.
    高い抗菌活性を有すると共に、抗菌活性が長期間持続可能な、ヒト病原体に対する抗菌剤を提供すること。 - 特許庁
  • Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.
    陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。 - Tatoeba例文
  • a social activity that deals with material goods necessary to human life, called economics
    経済という,人間の生活に必要な物質的財貨を扱う社会的行為 - EDR日英対訳辞書
  • In the broad sense, it refers to any tangible or intangible cultural product invented through human cultural activity.
    広義では、人類の文化的活動によって生み出された有形・無形の文化的所産のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This polypeptide was expressed and it showed the activity of human factor YY1.
    そして、実際に発現させ、該ポリペプチドはヒトのＹＹ1因子であることを確認した。 - 特許庁
  • SINGLE CHAIN Fv POLYPEPTIDE HAVING HUMAN ALBUMIN BINDING ACTIVITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    ヒトアルブミン結合活性を有する単鎖Ｆｖポリペプチド及びその製造方法 - 特許庁
  • To obtain a protein having a highly stable human thrombopoietin(TPO) activity.
    安定性の高いヒトトロンボポエチン(TPO)活性を有するタンパク質を提供する。 - 特許庁
  • A human peritoneal mesothelium cell is used as the cell for holding the virus having the antitumor activity.
    ヒト腹膜中皮細胞を、抗腫瘍活性を有するウイルスを保持する細胞として用いる。 - 特許庁
  • To provide a human mannose-binding protein exerting an anti-influenza A virus activity.
    抗インフルエンザＡウィルス活性を発現するヒトマンノース結合タンパク質を提供する。 - 特許庁
  • A recombinant protein has a specific amino acid sequence derived from a human and a transcription control activity.
    ヒト由来の特定のアミノ酸配列を有し、転写制御活性を有する組換えタンパク質。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for discriminating human motion as corresponding to an activity.
    人間の動作をある活動に対応するものとして判別する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a double chain human tissue plasminogen activator exhibiting a higher activity.
    より高活性をしめす２本鎖ヒト組織プラスミノーゲンアクチベーターの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • ANTIALLERGIC MEDICINE CONTAINING HUMAN CELL TREATED WITH MEDICINE HAVING ANTIALLERGIC ACTIVITY
    抗アレルギー活性を有する薬剤により処理されたヒト細胞を含有する抗アレルギー剤 - 特許庁
  • These conjugated human IL-18 and substitution mutants thereof retain biological activity.
    これらの結合したヒトＩ１８およびその置換突然変異体は生物学的活性を保持する。 - 特許庁
  • To obtain an environmentally friendly and human-friendly antimicrobial agent having high antimicrobial activity.
    優れた抗菌活性効果を示し、環境やヒトに優しい抗菌剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fusion protein having increased in vivo activity of human erythropoietin.
    本発明は、ヒトエリスロポエチンの生体内(in vivo)活性が強化された融合蛋白質(fusion protein)に関する。 - 特許庁
  • To provide a compound having low side-effect and showing excellent human SGLT inhibitory activity.
    副作用が低く優れたヒトSGLT阻害活性を示す化合物を提供すること。 - 特許庁
  • To estimate encounter as a human social activity based on physical information.
    物理的な情報に基づいて、会合という人間の社会的な活動を推定する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR MEASURING HUMAN PHYSICAL ACTIVITY LEVEL, AND ITS COMPUTER PROGRAM DISTRIBUTION MEDIUM
    人の身体活動度レベルの測定装置、測定方法、コンピュータプログラム配布媒体 - 特許庁
  • APPARATUS, METHOD AND COMPUTER PROGRAM DISTRIBUTION MEDIUM FOR MEASURING PHYSICAL ACTIVITY LEVEL OF HUMAN BEING
    人の身体活動度レベルの測定装置、測定方法、コンピュータプログラム配布媒体 - 特許庁
  • To provide an antibacterial composition maintaining antibacterial activity for a long period of time and having safety also to the human body.
    抗菌活性が長期にわたって維持され、人体にも安全な抗菌組成物を提供する。 - 特許庁
  • The isolated antibody or antibody fragment recognizes a human GITR antigen and exhibits amplification-promoting activity on a human CD4^+T cell.
    ヒトGITR抗原を認識し、ヒトCD4^+Ｔ細胞に対する増殖促進活性を発揮する、単離された抗体又は抗体断片が提供される。 - 特許庁
  • The present invention also provides a genetically recombinant anti-human VEGF receptor Flt-1 antibody inhibiting the biological activity of the human VEGF.
    また、本発明は、ヒトＶＥＧＦの生物活性を阻害する遺伝子組み換え抗ヒトＶＥＧＦ受容体Flt-1抗体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a slimming device capable of achieving a slimming effect by relaxing a human body while massaging and improving the metabolic activity of the human body.
    マッサージを行いながらリラックスさせ、人体の代謝活動を向上させて痩身効果を生起させることのできる痩身装置を提供する。 - 特許庁
  • To systematically promote human resource development, companies need to have personnel who can act as the core of such activity. An external consultation and support system should be improved so as to cater to the needs of companies that cannot develop such human resource development systems and employees seeking support for career formation.
    人材育成を計画的に進めるために、企業内でその核となる人材が必要。 - 経済産業省
  • To provide a human activity monitoring system capable of detecting and reporting a specific event of human activity at a low cost without installing a lot of sensors in respective places in a living space.
    生活空間内の各所に多くのセンサを設置することなく低コストで人間活動の特異事象を検知し、通報することができる人間活動監視システムを提供すること。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について