「humanism」を含む例文一覧(15)

  • an advocate of the principles of humanism
    ヒューマニズム主義の支持者 - 日本語WordNet
  • the philosophical doctrine called neo-humanism
    新人道主義という哲学思潮 - EDR日英対訳辞書
  • With the rise of humanism
    人道主義の興隆とともに始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of or pertaining to Renaissance humanism
    ルネサンスのヒューマニズムの、またはそれに関するさま - 日本語WordNet
  • For its outstanding humanism, the scope of its principles
    傑出した人道主義、信念の幅広さ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a political idea called socialistic humanism
    社会主義的人道主義という政治思想 - EDR日英対訳辞書
  • The poet always takes account of humanism before everything.
    その詩人は常に何よりも人間性を大事に考える。 - Tanaka Corpus
  • The poet always takes account of humanism before everything.
    その詩人は常に何よりも人間性を大事に考える。 - Tatoeba例文
  • a political movement based on an idea called socialistic humanism
    社会主義的人道主義という思想に基づく政治運動 - EDR日英対訳辞書
  • Having mainly created social films, he was a great filmmaker representing leftist humanism in Japanese cinema after World War II.
    社会派映画を主に手掛け、戦後日本映画の左翼ヒューマニズムを代表する代表する名匠である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto Jinbun Gakuen (Kyoto Humanism School) is the result of private educational movements which occurred all over the country during a transitional period until the establishment of the country's new educational system.
    京都人文学園は、新学制が整備を見るまでの過渡期に各地に興った民間教育運動のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His second Yamamoto adaptation "Robo no Ishi" (The Wayside Pebble) became Tasaka's representative masterpiece reflecting his sincere personality brimming with humanism.
    同じ山本原作『路傍の石』の二作品は、ヒューマニズムに貫かれた田坂の誠実な人柄を反映した代表的傑作となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kyoto Jinbun Gakuen (Kyoto Humanism School) founded in 1964 immediately after the end of World War II in Kyoto through private educational movements.
    京都人文学園（きょうとじんぶんがくえん）は、第二次世界大戦直後の1946年、京都において設立された民間教育運動のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The school sponsored by Tomohiro HORIE called on teachers including Etsuji SUMIYA, Takeshi SHINMURA, Osamu KUNO, Hideo AOYAMA, Tokio SASAKI, who were all instructors for Kyoto University, aiming at bringing up global citizens having matching desires and actions, by providing human education mainly based on humanism..
    堀江友広の資金で、ヒューマニズムによる人間教育を軸とした思考と行動の一致する世界市民の育成をめざし、住谷悦治、新村猛、久野収、青山秀夫、佐々木時雄らを中心として主に京都大学と兼任の教師陣を結集した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is based not upon electric characteristics of a circuit, but wholly upon mechanical characteristics and the article is easily accepted as an article that a user feels easy in using for the physical organ at need from the point of view of humanism.
    これは回路を有する電気的特性に基づくものではなくて、機構的な特性に一切を終始するものであり、そのことはヒューマニズムの観点からも、必要に応じて使用者の身体器官を安心して委ねられる物品として、容易に受け入れられるものである。 - 特許庁

例文データの著作権について