It's sent humanoid machines back in time そして人間型マシーンを時を越えて送ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we decided to build a small humanoid robot. それで小型のものを作ってみることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a wrist of a dexterous humanoid robot. 器用な人間型ロボットの手首を提供すること。 - 特許庁
Whether it is a mere weapon imitating a humanoid race ヒューマノイド種族を模倣した 単なる兵器なのかは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LEG TYPE MOBILE ROBOT AND WHEEL MOVING TYPE HUMANOID ROBOT 脚式移動ロボット及び車輪移動式人型ロボット - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC CONTROL OF HUMANOID ROBOT 人型ロボットの自動制御のための方法及び装置 - 特許庁
To prevent the falling of a humanoid robot in making it act. ヒューマノイドロボットを演技させる際に、その転倒を防止する。 - 特許庁
in Japanese culture, imaginary humanoid creatures with extremely long legs, called 'ashinaga'
足長という,足の異常に長い想像上の人間 - EDR日英対訳辞書
To provide a controller for a humanoid robot which inputs natural motion to the humanoid robot with simple work. 簡単な作業で、自然な動きを人型ロボットに入力することができる、人型ロボット用コントローラ等を提供すること。 - 特許庁
HUMANOID ROBOT BODY SENSE PRESENTATION DEVICE AND MASTER-SLAVE CONTROLLER 人間型ロボット体感提示装置およびマスタスレーブ制御装置 - 特許庁
The Telenoid R1 has a humanoid face and a soft body made of silicon.
テレノイドR1は人間のような顔を持ち,体はシリコン製で柔らかい。 - 浜島書店 Catch a Wave
New humanoid robots attracted much attention among the visitors.
新しい人型ロボットが来場者の間で大きな注目を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Giant humanoid robots have saved the world dozens, even hundreds of times already! これまでに 何十回も何百回も 世界を救ってきてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They need to be controlled by someone like us humanoid robots. 彼らには私たちのような 人造人間による支配が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To hold a work tool by a hand of a humanoid robot. ヒト型ロボットのハンドに作業具を持たせることができるようにする。 - 特許庁
A humanoid robot includes a robotic hand having at least one finger. 人間型ロボットが、少なくとも1つの指を有するロボット手を備える。 - 特許庁
This constitution is applicable to a humanoid or pet type robot, for instance. 本発明は、例えば、ヒューマノイドやペット型ロボットに適用することができる。 - 特許庁
To provide a visual perception system and method for a humanoid robot. 人間型ロボットのための視覚認知システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
a large hairy humanoid creature said to live in the Himalayas
ヒマラヤ山脈に棲むといわれる人間に似た大きな毛むくじゃらの動物 - 日本語WordNet
A humanoid alien named Klaatu (Keanu Reeves) emerges from the sphere.
クラトゥという名の人間の姿をした宇宙人(キアヌ・リーブス)が球体から出て来る。 - 浜島書店 Catch a Wave
To make a humanoid suitably remotely operable in specifications expressing the face of the humanoid expressively by using e.g., a display screen of a video display section. 例えば、映像表示部の表示画面により人型ロボットの顔を表情豊かに表現する仕様において、人型ロボットを好適に遠隔操作することができるようにする。 - 特許庁
The connecting mechanism is connected to the humanoid robot 101, whereby the hanging work and the connecting work of electric wires of the humanoid robot 101 can be performed at the same time. この接続機構を人型ロボット101に接続することで、人型ロボット101の吊り下げ作業と電気配線の接続作業とを同時に行うことができる。 - 特許庁