「hydrometer」を含む例文一覧(12)
- HYDROMETER
比重計 - 特許庁 - a hydrometer
比重計 - 斎藤和英大辞典 - a hydrometer whose degrees are calibrated in accordance with a Baume scale, called Baume hydrometer
ボーメ比重計という計器 - EDR日英対訳辞書 - AUTOMATIC HORIZONTAL HYDROMETER
自動水平比重計 - 特許庁 - a hydrometer that includes a thermometer
温度計を内蔵する比重計 - 日本語WordNet - He improved the hydrometer.
彼は比重計を改良しました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - a hydrometer that indicates the specific gravity of liquids in accordance with either of the two baume scales
ボーメ比重計という,液体の比重を測る装置 - EDR日英対訳辞書 - a hydrometer that determines the concentration of salt solutions by measuring their density
密度を測定することにより食塩水の濃度を測定する液体比重計 - 日本語WordNet - A hydrometer 20 is installed as a transfering means 3 from the mud undo-processing facility 2 to the kneading processing facility 4, and in the kneading processing facility, a proper water supply quantity is decided with reference to the measured value of the hydrometer 20 for realizing the homogenization of a fluidized soil 29.
解泥処理設備２から混練処理設備４への移送手段３には比重計２０が設置されており、混練処理においては、この計測値を参考に適切な給水量を決定し、流動化土２９の均質化を図ることができる。 - 特許庁 - Thereafter, when humidity by a dew-point hydrometer 32 and oxygen concentration by the oxygen concentration analyser 35 become lower than specified points, this inert gas is delivered to a gas pressure flow rate control device 36, and therefrom it is delivered again to an inert gas supply passage 5.
そして、露点計３２による湿度の値、及び酸素濃度分析計３５による酸素濃度の値が一定位置以下になると、この不活性ガスはガス圧・流量制御装置３６に送り込まれ、ここから再び不活性ガス供給路５に送出される。 - 特許庁 - A treatment tank having a hydrometer, a diluted-solution- supplying means and a metal (ferrous)-ion-detecting means is provided to a pipe which connects a spray means for spraying the etchant onto the material to be etched to a storage part for storing the etchant running down the surface of the material to be etched and circulates the etchant.
エッチング液を被エッチング材に吹き付けるスプレー手段と被エッチング材の表面から流れ落ちるエッチング液を貯溜する貯溜部との間を結びエッチング液を循環させる配管に、比重計、希釈液供給手段及び金属（第一鉄）イオン検出手段を備えた処理槽を介設する。 - 特許庁 - To a spring type ventilating wet and dry bulb hydrometer wherein a vintilating fan generating ventilation around a dry bulb and a wet bulb is rotationally driven by a spring, a rotation control part 50 stopping the rotation of a ventilating fan on the way of the rotation thereof and releasing the stop of the rotation of the fan 10 to again rotating the fan 10 is provided.
乾球及び湿球の周囲に通風を発生させる通風ファン１０がゼンマイバネによって回転駆動されるゼンマイ式の通風乾湿計１に、通風ファン１０の回転を通風ファン１０の回転途中で停止させると共に、その停止を解除して通風ファン１０を再度回転させる回転制御部５０を設ける。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
