Deoxyspergualin is used as the medicine for treating and preventing hyperreactive inflammatory diseases. 過反応性炎症性疾病治療又は予防用医薬としてデオキシスパガリンを使用する。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical for treatment of hyperreactive inflammatory diseases and autoimmune diseases, particularly growth inhibition of systemic lupus erythematosus-like focus, for a continuous demand in improvement of therapies of hyperreactive inflammatory diseases and autoimmune diseases as effective therapeutic measures for autoimmune diseases accompanying very few or no adverse reactions are few or absent. 副作用をほとんどもしくは全く伴わない自己免疫疾患の効率的療法は、稀であるか、またはほとんどの場合存在しないので、過反応性炎症性疾患および自己免疫疾患の治療を改善することが継続的に求められており、過反応性炎症性疾患および自己免疫疾患の治療剤、特に全身性エリテマトーデス様病巣の発達抑制のための薬剤を開発する。 - 特許庁
Use of deoxysupergualin (DSG) for the preparation of a pharmaceutical for the treatment and/or prevention of hyperreactive inflammatory diseases and the autoimmune diseases, particularly for the growth inhibition of systemic lupus erythematosus-like focus is provided, and the treatment is carried out in a cycle. 過反応性炎症性疾患および自己免疫疾患に対する治療および/または予防のための薬剤、特に全身性エリテマトーデス様病巣の発達抑制のための薬剤を調製するためのデオキシスパガリン(DSG)の使用であって、前記治療はサイクルにおいて実施される、使用。 - 特許庁