「hypodermic」を含む例文一覧(54)

1 2 次へ>
  • hypodermic
    皮下の - Eゲイト英和辞典
  • a hypodermic syringe
    皮下注射器. - 研究社 新英和中辞典
  • subcutaneous injection―hypodermic injection
    皮下注射 - 斎藤和英大辞典
  • hypodermic needle
    皮下の針 - 日本語WordNet
  • a hypodermic needle
    皮下注射針 - Eゲイト英和辞典
  • HYPODERMIC INJECTION NEEDLE
    皮下注射針 - 特許庁
  • a hypodermic injection [needle, syringe]
    皮下注射[注射針, 注射器]. - 研究社 新英和中辞典
  • a type of injection called hypodermic injection
    皮下注射という注射方法 - EDR日英対訳辞書
  • PROTECTIVE CAP OF HYPODERMIC NEEDLE AND FLANGE FOR PROTECTIVE CAP OF HYPODERMIC NEEDLE
    注射針の保護キャップ及び注射針の保護キャップ用鍔 - 特許庁
  • a hypodermic syringe to use in injecting yourself with a liquid
    自分に液体を注射する際に使用する皮下注射器 - 日本語WordNet
  • HYPODERMIC INJECTOR (SYRINGE) WITH SELECTIVELY RETRACTABLE NEEDLE
    選択的に針を格納できる皮下注射器(シリンジ) - 特許庁
  • When the tip of the hypodermic needle 21 gets out of the opening 11a of the cap in inserting the hypodermic needle into the protective cap of the hypodermic needle, the hypodermic needle hits against the flange portion 12 and can be unerringly prevented from sticking in a finger.
    注射針を注射針の保護キャップ内に挿入するとき、注射針21の先端がキャップの開口11aを外れたときは、注射針は鍔部12に当たり、指に刺すことを確実に防止できる - 特許庁
  • a piston syringe that is fitted with a hypodermic needle for giving injections
    注射をするための皮下注射針がぴったりしているピストン注射器 - 日本語WordNet
  • To provide a needleless injector with which hypodermic injection is performed under low injection pressure.
    低い噴射圧力で皮下注射が可能な針無注射器を提供する。 - 特許庁
  • ELECTRIC DISPOSAL DEVICE OF HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND ITS DISPOSING METHOD
    皮下注射器針の電気的処分装置及びその処分方法 - 特許庁
  • HYPODERMIC SYRINGE WITHOUT NEEDLE, MEDICATING UNIT AND DRUG CARTRIDGE THEREFOR
    無針皮下注射器、投薬装置及びそのための薬剤カートリッジ - 特許庁
  • RIGHT OR WRONG JUDGING DEVICE FOR HYPODERMIC INJECTION AND NEEDLELESS SYRINGE WITH ITS FUNCTION
    皮下注射可否判定装置及びその機能を備えた針無注射器 - 特許庁
  • METHOD FOR MAKING HIGH TEMPERATURE DRY HEAT STERILIZABLE HYPODERMIC SYRINGE BARREL AND NEEDLE CANNULA ASSEMBLY
    高温乾熱殺菌可能な皮下注射器外筒とニードルカニューレのアセンブリの作製方法 - 特許庁
  • To provide an improved drug mixing system to act on to use hypodermic injection syringe.
    皮下注射シリンジを使用するために作用する改良された薬剤混合システムを提供する。 - 特許庁
  • APPLIANCE AND USAGE FOR IT CAPABLE OF CLOSING HOLE OPENED IN ABDOMINAL WALL OF PATIENT BY HYPODERMIC SUTURING
    患者の腹壁に設けた孔を皮下縫合により塞ぐことができる器具及びその使用方法 - 特許庁
  • IV HYPODERMIC NEEDLE AND PASSIVELY SHIELDABLE NEEDLE DEVICE USED FOR BLOOD COLLECTION KIT
    IV注射針または血液回収キットに採用される受動的に被覆可能な針装置 - 特許庁
  • A part of a sender H is inserted into a hypodermic of a mammal W, a resin R is poured from the sender H into the hypodermic of the mammal W and cured to attach the sender H to the animal by using the resin R as an anchor.
    発信装置Hの一部を哺乳類Wの皮下に差し込み、発信装置H内から哺乳類Wの皮下に樹脂Rを注入して樹脂Rを硬化させ、樹脂Rをアンカーとして発信装置Hを装着する。 - 特許庁
  • To provide a protective cap of a hypodermic needle and a flange of the protective cap of the hypodermic needle, which have a simple structure and can unerringly prevent a sticking accident in recapping.
    簡単な構成で、確実にリキャップのときの刺通事故を防止することができる注射針保護キャップと、注射針保護キャップ用鍔とを提供する。 - 特許庁
  • obstruction of the circulatory system caused by an air bubble as, e.g., accidentally during surgery or hypodermic injection or as a complication from scuba diving
    例えば、偶然に手術中、皮下注射中、または、スキューバ中からの合併症のように気泡に起因する循環系の妨害 - 日本語WordNet
  • An initial first-aid set for dealing with exposure to MCA comprises a glucose preparation for oral use and a somatostatin analog hypodermic injection kit.
    経口用ブドウ糖製剤、及び、ソマトスタチンアナログ皮下注射用キットを含むモノクロロ酢酸曝露用初期救急処置セット。 - 特許庁
  • A dull needle 1 is inserted in the puncture route leading to a hypodermic blood vessel from the skin to puncture the blood vessel.
    ダルニードル1は、皮膚から皮下の血管に通じる穿刺ルートに挿入されて、血管に穿刺されるものである。 - 特許庁
  • To provide an appliance capable of effectively closing a hole opened in an abdominal wall of a patient by hypodermic suturing for properly suturing the hole.
    器具を提案する患者の腹壁に設けた孔を皮下縫合により有効に塞ぎ、この孔が適正に癒合できるようにする器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide an adjustable curving type hypodermic needle whose direction can be changed by curving it while it is being stuck in tissue.
    注射針を組織に突き刺した状態で湾曲させ、針の進む方向を変えることができる可変湾曲式注射針を提供する。 - 特許庁
  • To provide an injection port for implantation, permitting puncture of a hypodermic needle regardless of the direction of the injection port to be self-sealed when the needle is pulled out.
    注入ポートの向きに関係なく皮下針を刺入でき、針を抜くと自己密閉する移植用注入ポートを提供すること。 - 特許庁
  • To allow a patient to be put on a drip for a long time or undergo an artificial dialysis in a comfortable state while being checked for any leakage from a hypodermic needle.
    注射針からの漏れを監視できながら、患者が快適な状態で長時間の点滴や人工透析等を受けることが出来るようにすること。 - 特許庁
  • This transition member 25 allows the proximal guide wire lumen aperture to be placed distally from the distal end of the hypodermic tube.
    該中間部材25は、基端ガイドワイヤー内腔の開孔部を皮下管の末端から末端方向に配置することを許容する。 - 特許庁
  • The over-the-wire balloon dilation catheter 20 of a short guide wire lumen type has a stainless steel hypodermic tube catheter shaft part 22, a distal plastic shaft part 30 which is fitted to this hypodermic tube, and a balloon 26 which is connected to this distal plastic shaft part 30.
    ガイドワイヤー内腔の短い型式のオーバー・ザ・ワイヤーバルーン膨張カテーテル20は、ステンレス鋼皮下管カテーテル軸部分22と、該皮下管に取り付けられたプラスチック製末端軸部分30と、該プラスチック製末端軸部分30に接続されたバルーン26とを備えている。 - 特許庁
  • A direct hypodermic injection of p53 adenovirus build-up into the tumor and a subsequent abdominal administration of a cisplatin that is a DNA injuring agent lead to a large scale apoptotic destruction of the tumor.
    腫瘍へのp53アデノウイルス構築物の直接皮下注入、続くDNA損傷剤であるシスプラチンの腹腔内投与は、腫瘍の大規模なアポトーシス性の破壊を誘導した。 - 特許庁
  • The injectable pharmaceutical composition which is suitable for hypodermic medication and/or injection into the muscle and has a dichlofenac sodium, a β-cyclodextrin, and a polysolvate.
    皮下及び/又は筋肉内投与に適した、ジクロフェナクナトリウムと、β−シクロデキストリンと、ポリソルベートとを有する注入可能薬学的組成物。 - 特許庁
  • In the present stomach belt, it is necessary to pour the saline solution into a fixed hypodermic port with the need of arriving at the port arranged under the skin.
    現在の胃帯において、上記の塩類溶液は皮膚の下方に配置されているポートに到達する必要を伴って一定の皮下のポートの中に注入する必要がある。 - 特許庁
  • To provide a hypodermic syringe barrel and needle cannula assembly that is capable of being dry heat sterilized at temperatures of greater than about 250°C and up to about 350°C.
    約250℃よりも高くかつ約350℃までの温度での乾熱殺菌が可能な皮下注射器外筒とニードルカニューレのアセンブリを提供する。 - 特許庁
  • To provide a hypodermic injection needle painlessly injectable of local anesthetic at the time of surgery and injectable of hyaluronic acid at the time of cosmetic surgery.
    手術時の局所麻酔薬の注入や美容外科でのヒアルロン酸などの注入を無痛で行なうことを可能とした皮下注射針を実現する。 - 特許庁
  • The suture 87 and hypodermic tube 86 are also used to stabilize a patch device 30 when a push out tube 82 is extended to further develop or excessively extend the patch device 82 to opens further or carrries out overextension the device 30 under deployment.
    縫合糸87と皮下チューブ86は押し出しチューブ82を延出して展開中のパッチ装置30を更に開く又は過伸展させているときにパッチ装置30を安定させるためにも使用される。 - 特許庁
  • To provide an injection practice device that can be used repeatedly, and allows a user to practice injection to a hypodermic blood vessel while it is analogous to a blood vessel of a human body and a similar feeling is given.
    繰り返し使用に耐えると共に、皮下の血管への注射の練習に際して、人体のそれに近似し、同様の感触を持って練習可能な注射練習器及びその製造方法の提供。 - 特許庁
  • To provide an improved drug mixing system useful for handling a toxic drug of an antineoplastic drug, and acting for using a luer-fitted hypodermic injection.
    抗腫瘍性薬剤の有毒薬剤を取り扱うのに有用な、ルアーフィットされる皮下注射シリンジを使用するために作用する改良された薬剤混合システムを提供する。 - 特許庁
  • The cells proliferating in living body such as cultured cells of HL-60 cell, etc., or cells collected from living body such as cancer cells originating from solid cancer, etc., are cultured in a living body such as hypodermic, etc., of a host animal.
    まず、HL-60細胞等の培養細胞や固形癌由来の癌細胞等の生体から採取された細胞等の生体内(in vivo)で増殖可能な細胞を、宿主動物の皮下等の生体内で培養する。 - 特許庁
  • This syringe cylinder 1 is provided with a trunk 2 into which a plunger is inserted, and a cylindrical projection 3 at the nose of the trunk 2 to which a hypodermic needle is attached.
    注射器シリンダ1は、プランジャを挿入するための胴部2を備え、胴部2の前端に注射針を装着するための筒状突起3を有する。 - 特許庁
  • A hypodermic needle vessel 4 constituted of an outer cylinder and an inner cylinder is filled with the resistor correcting agent 5 and is applied on the trench 2, so that the trench 2 can be filled easily with the agent 5.
    また、抵抗体修正剤5は、外筒と内筒とにより形成された注射式の容器4に充填され、溝2に塗布することにより充填すると、簡単に充填することができる。 - 特許庁
  • A prickle 33 is drawn back to a position orthogonally crossing the wall of the atrial septum by combination of positioning the hypodermic tube 86 onto the patch device, drawing the suture 87, and pushing the patch device 30 by a push out tube 82.
    パッチ装置に対して皮下チューブ86を位置決めし、縫合糸87を引き、パッチ装置30を押し出しチューブ82で押すことの組み合わせで、心房中隔の壁に対して直交する位置までとげ33を引き戻す。 - 特許庁
  • To provide a needleless syringe free from the failure in injection, capable of executing the hypodermic injection by judging the right or wrong on injection on the basis of a thickness of subcutaneous fat and a special quality of skin, and adjusting the injection pressure.
    皮下脂肪厚さや皮膚の特性に応じて、注射可否を判定し注射圧力を調節して皮下注射を行うことができる、注射失敗を無くした針無注射器を提供する。 - 特許庁
  • By folding both the wing parts and deforming the terminal part of the protector through the projecting part in the state of housing the hypodermic needle inside the protector, the injection needle is held inside the protector.
    注射針をプロテクタ内に収納した状態で、両翼部を折り畳み、隆起部を介してプロテクタ端部を変形させることにより、注射針がプロテクタ内に保持される。 - 特許庁
  • And based on this speed of dripping and its variations it enables to perform a detailed abnormality detection and judgement which has not been able to perform in the past such as hypodermic leakage or pulling out of the syringe needle.
    点滴の速度、すなわち滴下のペースないし所定時間内の滴下数をも検出でき、この点滴の速度やその変化に基づいて、皮下漏れや注射針の抜けなど、従来なし得なかった詳細な異常検出と判断を実行できる。 - 特許庁
  • The protective cap of the hypodermic needle has a hollow cylindrical body portion 11 having an opening 11a at the base end and a flange portion 12 provided in an intermediate part of the cylindrical body portion and having a diameter larger than that of the opening.
    本発明の注射針の保護キャップは、基端に開口11aを備えた中空の筒状本体部11と、該筒状本体部の中間に設けられ前記開口より大きな径を有する鍔部12と、を備えたことを特徴としている。 - 特許庁
  • To provide a method for improving protein between concentration processes, particularly improving the stability of IL-11 and to provide high stability even in the case that other carrier proteins are absent, in the composition including proteins of various administration routes of proteins including hypodermic injection and intravenous injection in high concentration.
    濃縮プロセスの間の蛋白、特にIL−11の安定性を改善する方法、並びに例えば皮下注射、静脈注射を包含する種々の投与経路用の蛋白が十分に高濃度である組成物において他の担体蛋白が不存在の場合でも高い安定性を提供する。 - 特許庁
  • It is characterized by the adjustable curving type hypodermic needle that can curve a tube (3) with a needle (1), which is put through the tube (3), curved by pulling a string (2) attached to a top end (4) of the needle (1) while a bottom end (5) of the needle is fixed.
    針の先端部分(4)にひも(2)を取り付け、針の根元部分(5)を固定した状態で、ひも(2)を引くことによって湾曲させることができる針(1)を中空の筒(3)に通し、針(1)を曲げることで筒(3)を湾曲させるようにした可変湾曲式注射針を特徴とする。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編