「ideals」を含む例文一覧(151)

1 2 3 4 次へ＞
  • great ideals
    気高い理想 - Eゲイト英和辞典
  • lofty ideals
    高遠な理想 - 斎藤和英大辞典
  • high ideals
    高遠な理想. - 研究社 新英和中辞典
  • Ideals are seldom realized.
    好事魔多し - 斎藤和英大辞典
  • form ideals
    考えを形成する - 日本語WordNet
  • a woman [man] of ideals
    理想家[主義者]. - 研究社 新英和中辞典
  • elevated ideals or conduct
    高い理想または行為 - 日本語WordNet
  • coarsen one's ideals
    人の理想を粗雑にする - 日本語WordNet
  • May the ideals of one boy
    1人の青年の理想が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We must have high ideals.
    理想は高くもつべきだ - Eゲイト英和辞典
  • All individuals and all cultures have ideals
    誰にでも どの文化にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course. but those are ideals.
    もちろん、でもそれは理想だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • discriminate between reality and ideals
    現実と理想とを識別する. - 研究社 新英和中辞典
  • a person with noble ideals
    立派な志をもっている人 - EDR日英対訳辞書
  • The distant ideals gently heal
    遠くの理想が そっと癒してゆく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The statesman has lofty ideals.
    その政治家には高い理想がある - Eゲイト英和辞典
  • No matter how high the ideals, you're just human.
    高い理想があっても人間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am based on my ideals for ducky .... fool!
    ダッキーは 理想を基に私が...。 バカ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ideals are peaceful. history is violent.
    理想は平和的 歴史は暴力的 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone who believes in the same ideals
    と考えている誰か 同じ理想の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is a man without ideals?
    人間は理想が無くっては駄目です。 - Tatoeba例文
  • The candidate espouses Republican ideals
    候補者は共和党の理想を支持する - 日本語WordNet
  • impractical romantic ideals and attitudes
    非実用的でロマンティックな観念や態度 - 日本語WordNet
  • Well, that's the ideal, if you talk about ideals...
    まァ それが理想といえば理想だネ―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a mental position based on clear ideals
    思想における明確な一つの立場 - EDR日英対訳辞書
  • And it's compatible with the ideals of democracy.
    民主主義の理想に 合致しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I still can't reach my ideals or reality
    理想と現実はまだ届けないけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have lived my life to the fullest with my ideals
    わしは思うまま 存分に生きたぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a man constant in adherence to his ideals
    彼の理想への執着が堅固な人 - 日本語WordNet
  • It did violate the country's ideals.
    それはこの国の理想に反してしまった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Men of low ideals can not perform great deeds.
    理想の低い者は大事業ができぬ - 斎藤和英大辞典
  • "is we have our ideals.
    「僕らには僕らの理想があるってことだ。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
  • Let's strive for our ideals.
    私たちは理想に向かって頑張りましょう。 - Weblio Email例文集
  • He didn't hold with your father's ideals.
    彼は君のお父さんを 認めていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But his daughter who has his blood and ideals...
    彼の血筋と精神を継いだ その娘が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're a nation founded on ideals, and those ideals are being challenged today.
    この国は理想に基づいて建国されました その理想が挑戦されているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an elegiac lament for youthful ideals
    若々しい理想のためのエレジー風の悲しみ - 日本語WordNet
  • The ideals of american democracy.
    アメリカ民主主義の理想に ついて学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to see what kind of changes your naive ideals will bring to this country.
    この国をどう変えるか見てみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His ideals were incarnated in his poems.
    彼の理想は彼の詩の中で具体化された. - 研究社 新英和中辞典
  • You think of nothing but ideals and don't know the reality.
    あなたは理想ばかりで現実を知らない。 - Weblio Email例文集
  • pretentious (especially with regard to language or ideals)
    （特に言葉または理想に関して）見栄を張る - 日本語WordNet
  • And also espousing democratic ideals.
    民主主義の理想を主張しているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a man who was the very picture of her ideals.
    理想を絵に描いたような男性だった。 - Tanaka Corpus
  • He was a man who was the very picture of her ideals.
    理想を絵に描いたような男性だった。 - Tatoeba例文
  • the principles and ideals associated with classical Greek civilization
    古代ギリシア文明と結びついた理想と道義 - 日本語WordNet
  • someone guided more by ideals than by practical considerations
    実際の状態よりも理想に導かれる人 - 日本語WordNet
  • You can't force your own ideals on the children.
    あんたの理想を 子どもたちに押し付けんなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His act was animated by noble ideals.
    彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。 - Tanaka Corpus
  • His act was animated by noble ideals.
    彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について