The spotlight illuminates my loneliness スポットライトは孤独を映し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the indicator illuminates yellow
インジケータが黄色に点灯する - コンピューター用語辞典
light that is illuminates one side of an object
一方だけにさす明かり - EDR日英対訳辞書
illuminates all over the world,
あまねく十方世界を照らして - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The light source illuminates the display panel. 光源は、表示パネルを照明する。 - 特許庁
the state of light illuminates only one side of an object
明かりが一方だけにさすこと - EDR日英対訳辞書
A light emitting element 5 illuminates the pointer 4. 発光素子5は、指針4を照明する。 - 特許庁
The sun illuminates everything with its light. お日さまがその光で万事を照らします。 - Tatoeba例文
The sun illuminates everything with its light. 太陽はその光で全ての物を照らします。 - Tatoeba例文
The back light section 7 illuminates the display panel 2. バックライト部7は、表示パネル2を照明する。 - 特許庁
The back light 2 illuminates a liquid crystal panel 1. バックライト2は、液晶パネル1を照明する。 - 特許庁
I am the light that illuminates the darkness stagnating in the hearts of humanity... 人の心によどむ影を照らす まばゆき光。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Glass skylight illuminates the historic shopping arcade. ガラスの天窓が歴史のある商店街を照らしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A light emitting element 16 illuminates a liquid crystal display panel 15. 発光素子16は、液晶表示パネル15を照明する。 - 特許庁
An illumination unit illuminates a liquid crystal panel 1 from the rear. 液晶パネル1を裏面から照明する照明ユニットである。 - 特許庁
To suppress an overcurrent to a driving circuit when a back light illuminates. バックライト点灯時の駆動回路への過電流を抑制する。 - 特許庁
A scanner illuminates a partial width 212 of a scan line. スキャンラインの部分的な幅212を照明するスキャナが開示される。 - 特許庁
The LED device 60A illuminates the drive-in place. このLED装置60Aは、打込み場所を照らし出すことができる。 - 特許庁
The light that illuminates the way to go to pee was a little glad. おしっこに行く道を照らす明りは 少し嬉しくもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A light source 9 illuminates the stereoscopic molding member 2 from the side face. 光源9は、立体造形部材2を側面から照明する。 - 特許庁
A monochromatic coherent-light source illuminates the wafer surface. 単色の可干渉性(コヒーレントな)光源がウェーハ表面を照明する。 - 特許庁
Light transmitted through the light transmissive element illuminates the display media. 光透過エレメントを介して透過される光は表示媒体を照明する。 - 特許庁
To provide an illuminating device for photographing which unevenly illuminates within an image plane. 画面内を不均一に照明する撮影用照明装置を提供する。 - 特許庁
An illumination unit 2A illuminates the translucent shade 3 located in front thereof as a backlight, and at the same time, illuminates an object for illumination located below. 照明ユニット2Aは、前方に位置する半透明のシェード3をバックライト照明するとともに下方に位置する照明対象物を照明する。 - 特許庁
One of LEDs 3_1 to 3_4 corresponding to the channels 1 to 4 which is monitored illuminates. LED3_1〜3_4のうち、モニタされるチャンネル1〜4に対応するものが点灯する。 - 特許庁
To improve chromaticity of white light that illuminates a color liquid crystal display panel. カラー液晶表示パネルを照明する白色光の色度を改善する。 - 特許庁
This beam illuminates a display panel 863 in the direction of angle θk. この光線は表示パネル863をθ_Kの角度の方向から照明する。 - 特許庁
The electron beam illuminates a mask 1, forming its image on a photosensitive substrate 2. そして、マスク1を照明し、その像を感応基板2上に結像する。 - 特許庁
The illuminating optical device illuminates an irradiation surface by optical flux from a light source (1). 光源(1)からの光束で被照射面を照明する照明光学装置。 - 特許庁
This lighting apparatus illuminates an object by illumination light emitted from light source. 照明装置は、光源から発した照明光によって物体を照明する。 - 特許庁
An imaging system directs electromagnetic radiation to a body surface, and evenly illuminates it. 結像系は電磁放射を物体面へ配向し、これを均一に照明する。 - 特許庁
A second lighting unit 52 illuminates the test contact point 16 of the socket 18. 第2の照明装置52は、ソケット18の試験用接点16を照射する。 - 特許庁
A planar illumination part 9 illuminates from a circumferential direction of the laminated ring 7a. 平面照明部9は積層リング7aの周方向から照明を行う。 - 特許庁
A first light emitting element 2a illuminates the first display area in a first luminescent color, and a second light emitting element 2b illuminates the second display area in the first luminescent color. 第一の発光素子2aは、第一の発光色にて第一の表示領域を、第二の発光素子2bは、第一の発光色にて第二の表示領域を照明する。 - 特許庁
The auxiliary illumination part illuminates the object to be measured irradiated with the pattern light. 補助照明部は、パターン光の照射された測定対象物を照明する。 - 特許庁
A lamp 50 that is a light source illuminates a liquid crystal panel 55 that is the optical modulator. 光源であるランプ50は、光変調器である液晶パネル55を照明する。 - 特許庁
The upper lighting device 26 illuminates the refrigerating compartment 2 from above, and the internal back lighting device 27 generates light from the internal back toward the front and illuminates the inside of the refrigerating compartment 2. 上照明装置26は上方から冷蔵室2を照明し、奥照明装置27は奥面から前方に光を発して冷蔵室2内を照明する。 - 特許庁
A third light emitting element 3a illuminates the first display area in a second luminescent color, and a fourth light emitting element 3b illuminates the second display area in the second luminescent color. 第三の発光素子3aは、第二の発光色にて第一の表示領域を、第四の発光素子3bは、第二の発光色にて第二の表示領域を照明する。 - 特許庁
A first lighting unit 44 illuminates the terminal 14 of the semiconductor device 12. 第1の照明装置44は、半導体デバイス12の端子14を照射する。 - 特許庁
The upper light-emitting face 62 surface-illuminates to light the upper space of the shelf board 4, while the lower light-emitting face 63 surface-illuminates to light the lower space of the shelf board 4. 上出射面62が面発光して棚板4の上方空間を照明するとともに、下出射面63が面発光して棚板4の下方空間を照明する。 - 特許庁
The backlight 22 is used as a light source for reading, which illuminates the member 40. バックライト22を読取部材40を照明する読取用光源として使用する。 - 特許庁
The near infrared rays are reflected by the inside rear view mirror 1 and illuminates the face of the driver 3. この近赤外線光は、ルームミラー1で反射して運転者3の顔を照明する。 - 特許庁
First illuminating means A illuminates a display element 21 with a first luminous color. 第一の照明手段Aは、第一の発光色にて表示素子21を照明する。 - 特許庁
A light beam from the light source element passed through each aperture illuminates the display panel 2. 各開口部を通過した光源素子からの光線は、表示パネル2を照明する。 - 特許庁
The illuminator illuminates the first and the second display panels by transmitting light. 照明装置は、第1及び第2の表示パネルを、光を透過させることにより照明する。 - 特許庁
The illuminator illuminates the liquid crystal device by making light transmitted through the liquid crystal display panel. 照明装置は、液晶表示パネルに光を透過させることにより照明する。 - 特許庁
An illuminating means 67 illuminates the selected specified reel pattern after the reels are stopped. また、照光手段67は、リールの停止後に、選定した特定のリール図柄を照光する。 - 特許庁
One of them, Zoorasia, illuminates the park with lights and stained glass.
それらの動物園の1つであるズーラシアはイルミネーションとステンドグラスで園内を照らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The illumination optical device illuminates the surface to be illuminated (M, P) by light from a light source (1). 光源部(1)からの光で被照射面(M,P)を照明する照明光学装置。 - 特許庁