the imaginaryaxis that pierces the center of the earth
地球の中心を貫いていると想像されていた軸 - EDR日英対訳辞書
The three-wheel pitching machine includes a pair of right and left upper rotating wheels 6 and 7 provided in an area above a substantially horizontal imaginaryaxis 14, and a lower rotating wheel 8 provided below the imaginaryaxis 14, when viewed along the imaginaryaxis 14. 3輪式投球機において、ほぼ水平な仮想軸線14に沿った視線で見て、仮想軸線14よりも上方域に左右一対の上部回転輪6,7を設ける一方、仮想軸線14の下方に下部回転輪8を設ける。 - 特許庁
Thus, as to the imaginaryaxis I, the acceleration and deceleration are performed simultaneously with those for the X-axis and the Y-axis and a starting position and an ending position are moved and attained simultaneously with the X-axis and the Y-axis. これにより、仮想軸Iに関しては、X軸及びY軸と同時に加減速がなされ、かつ、始点及び終点もX軸及びY軸と同時に移動、到達する。 - 特許庁
The injection ports 35 are formed on imaginary lines connecting the axis (y) and the tooth bottoms of the inner peripheral teeth 22. 注入口35は軸心yと内周歯22の歯底を結ぶ仮想線上に設ける。 - 特許庁
Atomized air is blown forward along an imaginary conical plane C concentric with the blowing axis X. アトマイズエアーを、吹出軸Xと同軸をなす仮想円錐面Cに沿って前方に吹出する。 - 特許庁
The imaginaryaxis 40L of the supporting mechanism 44 is set to the counter-operation side to the shift shaft 25. 支持機構44の仮想の軸線40Lを、シフト軸25に対して反操作側に設定する。 - 特許庁
A degree of freedom of the operation of a supporting arm is expanded by releasing constraints of two shafts while setting an imaginaryaxis without using conventional shaft system in an universal joint mechanism and by making places on spherical bodies of 360° a specification shaft while making the imaginaryaxis a reference axis. 自在継手機構を従来式軸方式でなく、架空軸を設定し、その軸を基準軸として360°の球面体上を規定軸化することで、支持アームの動作の自由度を、2軸の拘束を解除して拡大化した。 - 特許庁
For the first and second base-isolation layers 26 and 27, each base-isolation support 25 is located on a predetermined imaginary arc drawn within an imaginary vertical plane, with the axis of each support oriented in a direction to pass through the point of intersection between a vertical axis passing through the center of the imaginary arc and the imaginary arc. そして、第一および第二の免震層26,27において、各免震支承25を、仮想鉛直平面内に描かれる所定の仮想円弧上に位置するようにそれぞれ設け、かつ、その中心軸線が、仮想円弧の中心を通る鉛直軸と仮想円弧の交点を通るような向きに配置した。 - 特許庁
Base-isolation supports 24 are provided in positions on a predetermined imaginary arc 30 drawn within an imaginary vertical plane and are each oriented in a direction such that its axis 28 passes through the point of intersection between a vertical axis 32 passing through the center 31 of the imaginary arc 30 and the imaginary arc 30. 免震支承24を、仮想鉛直平面内に描かれる所定の仮想円弧30上に位置するようにそれぞれ設けるとともに、免震支承24を、その中心軸線28が、仮想円弧30の中心31を通る鉛直軸32と仮想円弧30との交点を通るような向きに配置した。 - 特許庁
A numerical controller 6 is set at a simultaneous triaxial control mode and a three dimensional operation including X-axis, Y-axis and an imaginaryaxis I is synchronously performed. 数値制御装置6を同時3軸制御モードに設定して、X軸、Y軸、及び仮想軸Iを含む3次元的動作を同期させて行わせるようにする。 - 特許庁
A motor is driven based on a γ-axis current value in a γ-δ coordinate system that is an imaginary rotating coordinate system. 仮想回転座標系であるγδ座標系のγ軸電流I_γでモータが駆動される。 - 特許庁
The rotating wheels 6-8 are rotated R about rotating axes 3-5 extending tangent to an imaginary circle 15 substantially about the imaginaryaxis 14, respectively. 仮想軸線14をほぼ中心とする仮想円15の接線方向にそれぞれ延びる回転軸心3〜5回りに各回転輪6〜8をそれぞれ回転R可能にする。 - 特許庁
The spring reaction axis of the suspension coil spring 10 is thereby inclined and offset with respect to the imaginary coil axis AI according to the inclination amounts VU, VL. これにより、傾斜量VU,VLに応じて、懸架コイルばね10のばね反力軸が仮想コイル軸AIに対して傾斜及び偏倚する。 - 特許庁
The center of each of the hinge mechanisms 31, 38, 53, 56 exists on the same imaginaryaxis extended along a lateral direction. 各ヒンジ機構31、38、53、56の中心は、左右方向に沿う同一の仮想軸線上に存在する。 - 特許庁
An imaginary circle 42 of the radius R equal to the length L of the perpendicular 41 from the pivotably- supporting axis 31 to the axis 10 is set with the center thereof at the pivotably- supporting axis 31 when viewed along the pivotably-supporting axis 31. 枢支軸心31に沿った視線でみて、この枢支軸心31を中心とし、この枢支軸心31から軸心10に至る垂線41の長さLを半径Rとする仮想円42を設定する。 - 特許庁
In addition, pattern control air is blown forward along two imaginary planes P1 and P2 inclined to the blowing axis X from both sides of the blowing axis X. さらに、パターン制御エアーを、上記吹出軸Xの両側からこの吹出軸Xに対して傾斜する2つの仮想平面P1,P2に沿って前方に吹出す。 - 特許庁
Each permanent magnet 3a is formed into an anuular arc shape having as a curvature center an imaginary point R on an imaginary extended axis which is an extended intermediate axis Ca, and the respective magnets 3a are arranged in a sector shape around the point R. 各永久磁石3aを中間軸Caを延長した仮想延長軸上の仮想点Rを曲率中心とした円弧状に形成し、各永久磁石3aを仮想点Rを中心とした扇型状に配置する。 - 特許庁
In the first mode, the motor is driven by a γ-axis current I_γ of a γδ coordinate system as an imaginary rotating coordinate system. 第1モードでは、仮想回転座標系であるγδ座標系のγ軸電流I_γでモータが駆動される。 - 特許庁
In the first mode, the motor is driven by a γ-axis current I_γ of a γδ coordinate system as an imaginary rotating coordinate system. 第1モードでは、仮想回転座標系であるγδ座標系のγ軸電流I_γでモータが駆動される。 - 特許庁
In this case, a pulse generator 72 outputs a pulse signal for controlling corresponding to the rotational quantity of an axis driving device 71 of the imaginaryaxis I to a trigger signal generator 3. この際、パルス発生器72は、仮想軸Iの軸駆動装置71の回転量に対応する制御用パルス信号をトリガ信号発生装置3に出力する。 - 特許庁
These respective reinforcement ribs 18a, 18a are inclined respectively against the imaginary plane including the center axis of the idler pulley 14a. これら各補強リブ18a、18aを、アイドラプーリ14aの中心軸を含む仮想平面に対してそれぞれ傾斜させる。 - 特許庁
In the housing 10, an inlet port 15 is formed on an imaginary plane α bisecting the pump chamber 101 in the axis direction. ハウジング10には、ポンプ室101を軸方向に二等分する仮想平面α上に吸入口15が形成される。 - 特許庁
A distance measuring and detecting part is arranged to incline an imaginary scanning reference axis 6i of the distance measuring and detecting part by θ° with respect to a measuring reference axis direction (Y-axis direction) substantially orthogonal to a moving direction (X-axis direction) of a measurement object 7. 被測定物7の移動方向(X軸方向)とほぼ直交する測定基準軸方向(Y軸方向)に対して、距離計測検出部の仮想走査基準軸6iをθ°傾斜するように前記距離計測検出部を配置する。 - 特許庁
As viewed from the optical-axis direction of the final lens 1602, the linear segments 70 each extends on an imaginary line orthogonal to an imaginary line extending along the optical axis, and the linear segments 70 are provided at two opposite locations of the edge section 68 and extend parallel to each other. 直線部70は、最終レンズ1602の光軸方向から見て、光軸を通る仮想線に直交する仮想線上を延在しており、直線部70は、互いに対向して平行に延在するように縁部68の2箇所に設けられている。 - 特許庁
A partition plate 2 is so shaped that, on a cross-sectional shape perpendicular to the central axis of a main cylinder unit 11 forming an intake flow passage, an imaginary straight line connecting both ends is located closer to a branch cylinder unit 12 forming an exhaust gas recirculation passage than to the central axis, and that its center portion expands past the imaginary straight line toward a side containing the central axis. 仕切り板2は、吸気流路を形成する主筒部11の中心軸に垂直な断面形状において、両端部を結ぶ仮想直線が中心軸より排気ガス還流路を形成する分岐筒部12側にあり、中央部が仮想直線より中心軸を含む側に膨出した形状となっている。 - 特許庁
The plurality of stoppers 24 are disposed between an imaginary cylindrical plane formed by the rotational axis Y and the vertical shaft part 21. 複数の停止具24は、回転軸Yによって形成される架空の円筒面と、垂直軸部21との間に配置されている。 - 特許庁
Then a waveform equalization means 310 carries out waveform equalization and thereafter a Hilbert conversion means 312 generates an imaginaryaxis component from a real axis signal 311 and outputs a complex signal 302. そして、波形等化手段310で波形等化を行った後、ヒルベルト変換手段312で実軸信号311から虚軸成分を生成し、複素信号302を出力する。 - 特許庁
An optical axis P3 of the light source 40 is located between an imaginary surface P1 passing through the center of the light incident section 50 in a thickness direction and an imaginary surface P2 passing through the center of the light guide body section 60 in the thickness direction. 入光部50の厚さ方向の中心を通る仮想面P1と導光本体部60の厚さ方向の中心を通る仮想面P2との間に、光源40の光軸P3が位置している。 - 特許庁
Then, the flatness of the side surface with respect to a reference plane of an imaginary plane crossing at a right angle with a central axis α is restricted by 0.05 mm or less. そして、この側面の、中心軸αに対し直交する仮想平面を基準平面とする平面度を0.05mm以下に規制する。 - 特許庁
Border line of the first and second regions is parallel with the line of intersection between an imaginary plane normal to the optical axis and the first surface. 第1の領域と第2の領域との境界線が、光軸に垂直な仮想平面と第1の面との交線の像と平行である。 - 特許庁
An inflation axis L is an imaginary line which is initially defined by the shapes of a ground fabric and the sewing line both of which constitute the bag 1. 膨張軸方向Lは仮想ラインであり、バッグ1を構成する基布と縫製ラインの形状等によって初期的に規定されている。 - 特許庁
The imaginary edge lines X and V of the reflecting surface R cut on a plane perpendicular to the optical axis A of the imaging element 23 have the shape of an ellipse. 撮像素子23の光軸Aに垂直な平面で切断した反射面Rの仮想稜線X,Vは長円形状である。 - 特許庁
The bearing parts 106 and 107 are formed in the outer housing 2 so as to have an arcuate shape around an imaginaryaxis H located outside the outer housing 2. 軸受部106,107は、外筐2の外側に位置する仮想軸Hを中心にして円弧状に前記外筐2内に形成されている。 - 特許庁
The sensitive surfaces 23 incline at an angle of 45°, respectively, with respect to an imaginary straight line 202 that is orthogonal to the rotation axis 200 of the rotating shaft 14. 回転軸14の回転軸線200と直交する仮想直線202に対して、感磁面23はそれぞれ45°の角度で傾斜している。 - 特許庁
The spherical body 32 is positioned on the center axis of the main body 12, and the edge part 28a is formed along an imaginary face crossing at an angle excluding a right angle relative to the center axis of the main body 12. 球体32が容器本体12の中心軸上に配置されるとともに、開口縁部28aは、容器本体12の中心軸に対して直角以外の角度で交差する仮想面に沿って形成されている。 - 特許庁
An axis Q of the lug plate side guide face 46a and an axis P of the cam plate side guide face 22a are respectively orthogonal to an imaginary plane determined by an axis L of a driving shaft 16 and a position TDC corresponding to the top dead center of the cam plate 18. ラグプレート側ガイド面46aの中心軸線Q及び斜板側ガイド面22aの中心軸線Pは、駆動軸16の中心軸線Lと斜板18の上死点対応位置TDCとで決定される仮想平面に対して、それぞれ直交する。 - 特許庁
A rotary member 30 rotates with having a center axis on a straight line 36 (imaginary line) passing on a center point of a round top surface 32 and a center line of a round bottom surface 34. 回転部材30は、円形の頂面32の中心点と円形の底面34の中心点とを通る直線36(仮想線)を中心軸として回転する。 - 特許庁
The rotational movement central axis 24 of the raising/lowering plate 21 is provided upward than an imaginary horizontal line 27 including a contact point when the raising/lowering plate 21 touches a pickup roller 26. 昇降板21の回動中心軸24を、昇降板21がピックアップローラ26に接したときの接点を含む仮想水平線27よりも上方に設けている。 - 特許庁
In the electron gun, the respective imaginary crossover points FC of plural electron beams R, G, B are nearly on the same axis Z, and a cathode-ray tube equipped with this gun is structured. 複数の電子ビームR,G,Bのそれぞれの仮想クロスオーバー点FCが略同軸Z上にある電子銃、及びこの電子銃を備えた陰極線管を構成する。 - 特許庁
In this case, as for complex radiation impedance given to the vibration bar 10 by the matter 30, in an impedance area where its variation in the direction of an imaginary number axis is larger than its variation in the direction of a real number axis, the resonance frequency is measured. この際、被測定物30が振動棒10にもたらす複素放射インピーダンスについて、その実数軸方向の変化に対してその虚数軸方向の変化が大きいインピーダンス領域で、共振周波数を計測する。 - 特許庁
Thus, on a radial cross-section (X) orthogonal to the rotation axis and traversing the plank, an imaginary straight line (a) on the sole surface of the plank and an imaginary straight line (b) on the contact surface of the plank diverge toward the envelope surface of the base and form an angle α with each other. 本発明によると、回転軸に直交し、敷板を横断する半径方向の断面(X)において、敷板の底面上の仮想直線(a)と敷板の接触面上の仮想直線(b)とが基体の包絡面の方に向かって分岐し、互いに対して角度αを形成する。 - 特許庁
The vertical axis 19 is placed in a position offset to one side from an imaginary centerline 45 passing the center of the width of the vehicle body on the seat part 24 of the seat 18. 上記シート18の座部24における車体幅方向の中央を通る仮想中央線45から一側方に偏位した位置に上記鉛直軸心19を配設する。 - 特許庁
Or in each pole 21 of the rotor 2, a magnetic air gap symmetrical with respect to an imaginary plane which passes the center axis of the rotor 2 and the center of each pole 21 as a reference is formed. または回転子2の各極21に、回転子2の中心軸線と各極21の中心とを通る仮想的な平面を基準とする対称な磁気的な空隙を設けた。 - 特許庁
Respective trunnions 7A_1 and 7B_1 disposed in both regions of the cavities 42 and 46 are inclined in opposite directions against an imaginary plane perpendicular to a center axis of the rotary transmission shaft 23. これら両キャビティ42、46部分に設置する各トラニオン7A___1 、7B_1 を、上記回転伝達軸23の中心軸に直交する仮想平面に対し、互いに逆方向に傾斜させる。 - 特許庁
Trunnions 7A_1 and 7B_1 for supporting the respective power rollers 9A_1 and 9B_1 are inclined in opposite directions against an imaginary plane perpendicular to a center axis of the input side rotary shaft. これら各パワーローラ9A_1 、9B_1 を支持する各トラニオン7A_1 、7B_1 を、上記入力側回転軸の中心軸に直交する仮想平面に対し、互いに逆方向に傾斜させる。 - 特許庁
Each of the plate 92 and the actuator 56 may have an orifice 60 formed therein, and an imaginary reference axis of the syringe mount 12 may extend through one or both of these orifices. プレート92およびアクチュエータ56は自身に形成された孔60を有していてもよく、注射器マウント12の仮想基準軸線がこの孔の一方または両方を通って延在してもよい。 - 特許庁
Plural disc-shaped metal plates are lined up to form an imaginary rod, and plural rods 31, 32 (other two are omitted) are arranged on the periphery of an ion optical axis C to form an ion lens. 複数枚の円盤状金属板を並べて仮想的なロッドを構成し、複数のロッド31、32(他の2本は省略)をイオン光軸Cの周囲に配置してイオンレンズとする。 - 特許庁
The golf club head includes a strike face 106, a top portion 110, a bottom portion 112, a heel portion 105, a toe portion 103, and a hosel 101 having a central axis located in a first imaginary vertical plane. 衝突フェース106、頂部分110、底部分112、ヒール部分105、トウ部分103および第一仮想鉛直平面に中心軸を有するホーゼル101を包含するゴルフクラブヘッド。 - 特許庁
A robot arm is thereby driven with limiting movement to the object 4 so as to be equivalent to a limitation when the object 4 is supported by an imaginary wheel turning to the long axis direction of the object 4 at a point on the robot side. それにより、物体4に対してそれがロボット側の一点で物体長軸方向を向いた仮想的な車輪に支えられているのと同等な運動制限を与えてロボットアームを駆動する。 - 特許庁
Electrode plates 31a-34d constituting an imaginary rod electrode are formed in specified necessary shape at least at the edges on the ion optical axis x side, and the electrode plates 31a-34d are held at the parts away from the ion optical axis, by an insulator holder 35 formed of an insulator and fixed in these positions to unitize the imaginary rod multipolar ion lenses. 仮想ロッド電極を構成する各電極素板31a〜34dを、少なくともイオン光軸x側の縁部において所定の必要とされる形状にするとともに、絶縁体から成る絶縁体ホルダ35により該イオン光軸xから離れた部分において各電極素板31a〜34dを保持し、それらの位置を固定することにより仮想ロッド多重極イオンレンズをユニット化する。 - 特許庁