「imaginary line」を含む例文一覧(177)
1 2 3 4 次へ＞- an imaginary line in a field of force
力の場の想像上の線 - 日本語WordNet - an imaginary line paralleling the equator where a magnetic needle has no dip
磁針の伏角がない、赤道と平行の架空の線 - 日本語WordNet - an imaginary straight line along which an observer looks
観察者が見る想像上の直線 - 日本語WordNet - an imaginary line around the Earth parallel to the equator
赤道と平行に地球の周りを囲む架空の線 - 日本語WordNet - an imaginary line around the moon parallel to its equator
月の赤道に平行に走る架空の線 - 日本語WordNet - an imaginary line passing through both magnetic poles of the Earth
地球の両磁極を通る想像上の線 - 日本語WordNet - an imaginary line on the surface of the earth following (approximately) the 180th meridian
（およそ）180度の経線に沿った地表の想像上の線 - 日本語WordNet - First cross bars are positioned along a first imaginary line.
第１のクロスバーは、第１の仮想線に沿って位置する。 - 特許庁 - The recessed ribs are arranged on the imaginary line, and the connection ribs 26 are formed on the imaginary line.
また、凹リブは仮想直線上に配置され、かつその仮想直線上に連結リブ２６が形成されている。 - 特許庁 - A second imaginary straight line of 3 meters in the reverse direction from the cross point with the surface of the obstacle (wall) of the first imaginary straight line is set up in step S6.
ステップＳ６においては、第１仮想直線の障害物（壁）の面との交差点から逆方向に３ｍの第２仮想直線を設定する。 - 特許庁 - an imaginary line connecting points on the Earth's surface where the magnetic declination is zero
磁針偏差がゼロである地表の点を結んだ想像上の線 - 日本語WordNet - an imaginary line connecting points on the Earth's surface where the magnetic declination is the same
地球の表面で伏角が等しい点をつないだ架空の線 - 日本語WordNet - the angular distance between an imaginary line around a heavenly body parallel to its equator and the equator itself
赤道に対し、天体に平行に走る虚軸と赤道の角度距離 - 日本語WordNet - an imaginary line or standard by which things are measured or compared
測量または比較する際の想像上の線あるいは水準 - 日本語WordNet - of a geographical area, the imaginary line which shows the extent of area that, at some point in time, a certain flower will bloom
花の咲き始める時期が同じ地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書 - an imaginary line connecting points on the earth's surface that have equal magnetic dip
地図の上で,地磁気の伏角の等しい地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書 - This imaginary straight line L1 is sampled again according to a standard value.
この仮想直線Ｌ１を標準値で再度サンプリングする。 - 特許庁 - SETTING METHOD OF IMAGINARY LINE PARALLEL TO CORE WIRE OF CONSTRUCTION COMPONENT, A PAIR OF IMAGINARY LINE SETTING JIGS FOR SETTING THE IMAGINARY LINE, AND INSTALLATION METHOD FOR INSTALLING LINEARITY MEASURING DEVICE ON CONSTRUCTION COMPONENT
建設用部材の芯線に平行な仮想線の設定方法、及びこの仮想線を設定するための一対の仮想線設定用治具、並びに直線性計測装置を建設用部材に設置する設置方法 - 特許庁 - A first imaginary boundary line and a second imaginary boundary line, both passing through the weight member and being perpendicular to the imaginary line, pass through the first point and the second point, respectively.
ともにおもり部材を貫通し、仮想線に対して垂直な第１の仮想境界線および第２の仮想境界線は、それぞれ第１の点および第２の点を通る。 - 特許庁 - When an imaginary plane having a normal direction becoming a horizontal direction is assumed as a first imaginary plane, a crossing line between the ground contact part and the first imaginary plane is a curved line, and the points on the curved line include a first point 104 fulfilling the following condition (1) and a second point 105 fulfilling the following condition (2).
（１）第一点を含み、第一仮想平面と直交し、その法線方向が第一点における曲線の接線の方向となる第二仮想平面が、車の重心よりも下方に位置する。 - 特許庁 - To provide a setting method capable of accurately setting an imaginary line parallel to a core wire of a construction component, and a pair of imaginary line setting jigs for setting the imaginary line, as well as an installation method for installing a linearity measuring device on a construction component by using the jigs.
建設用部材の芯線に平行な仮想線を正確に設定することが可能な設定方法、及びこの仮想線を設定するための一対の仮想線設定用治具、並びにこの治具を用いて直線性計測装置を建設用部材に設置する設置方法を提供する。 - 特許庁 - an imaginary line around the Earth forming the great circle that is equidistant from the north and south poles
地球の南極と北極から等距離の所で大きな円を描く想像上の線 - 日本語WordNet - in American football, an imaginary line that separates the offensive and defensive sides before the start of a play
アメリカンフットボールで,スクリメージの際に攻守両チームを分ける仮想の線 - EDR日英対訳辞書 - This position is on an imaginary line I connecting a gripping part 10C and an end 60A.
この位置は、把持部１０Ｃと先端部６０Ａとを結ぶ仮想直線Ｉ上である。 - 特許庁 - To notify a user of an imaginary line when capturing an image or editing the captured image.
撮影を行う場合や撮影画像の編集を行う場合に、イマジナリラインをユーザに意識させる。 - 特許庁 - An imaginary infinite straight line passes through the first point and the second point, but does not penetrate the exterior surface.
架空の無限直線は第１の点および第２の点を通るが、外側面を貫通しない。 - 特許庁 - Second cross bars on the opposite side of the module lie along a second imaginary line.
モジュールの反対の第２のクロスバーは、第２の仮想線に沿って位置する。 - 特許庁 - In this case, a sight line 20a of the imaginary camera 20 is directed from the operation character 4 to the ball 6.
この際に、仮想カメラ２０の視線２０ａは操作キャラクタ４からボール６へ向かっている。 - 特許庁 - In the cross section, the locking grooves 12 are provided so as to cross the imaginary outer shape line P of the cylindrical body 1.
横断面において、係合溝１２を円筒体１の仮想外形線Ｐと交わるよう設ける。 - 特許庁 - A CPU 3 of a computer 10 functions as a imaginary marker arrangement means 34 and corrects and arranges a marker M2 on a boundary line (imaginary marker boundary line) Ta of an imaginary marker region Pa existing near the position on the figure data do corresponding to the received self position.
コンピュータ１０のＣＰＵ３は、仮想マーカ配置手段３４として機能し、受信した自身の位置に対応する図葉データｄｏ上の位置の近傍にある仮想マーカ領域Ｐａの境界線（仮想マーカ境界線）Ｔａ上にマーカＭ２を補正配置する。 - 特許庁 - The oscillation suppressing plate 22 shows a form that an upper part front projection area above the imaginary line is larger than a lower part front projection area when the height is divided evenly into two parts up and down by an imaginary line.
揺動抑制板２２は、その高さを仮想線によって上下に均等に２分したときに、仮想線よりも上部の正面投影面積が下部の正面投影面積よりも大きい形状とされる。 - 特許庁 - An angle θ defined by an imaginary line L1 connecting the air blowout opening 23 and a front end part of the commodity display chamber 4 and an imaginary line L2 showing a blowing direction of the air from the air blowout opening 23 is set within 0-40°.
空気吹出口２３と商品陳列室４の前端部とを結んだ仮想線Ｌ１と、空気吹出口２３からの空気の吹き出し方向を示す仮想線Ｌ２とで規定される角度θを、０〜４０°の範囲とする。 - 特許庁 - Then, it is determined whether the second imaginary straight line crosses an obstacle, such as, a wall (step S7); and if it does not cross the obstacle, the coordinates of the top of the second imaginary straight line are set up to be the attention observation point (step S8).
次に、この第２仮想直線が壁等の障害物と交差したか否かを判断し（ステップＳ７）、交差しない場合には、第２仮想直線の先端の座標を注視点とする（ステップＳ８）。 - 特許庁 - A part of outer periphery of the ground electrode 2, shaped so as to surround the circumference of the imaginary extension line M, surrounding the circumference of the imaginary extension line M, is made open to form an open part 6.
この仮想延長線Ｍの周囲を囲む包囲形状をしたグランド電極２の仮想延長線Ｍの周囲を囲む外周の一部を開放して開放部６が形成してある。 - 特許庁 - The headrest 4 is made turnable between a storage position indicated by a solid line and a using position indicated by an imaginary line in the figure 1.
ヘッドレスト４は、図１において実線で示す格納位置と想像線で示す使用位置との間を回動可能にする。 - 特許庁 - Further, a locking slit 5 is provided on a line extending from an imaginary center point P located on the extension line of each side of the funnel-shaped body portion 2.
また、係止スリット５は、扇形をした主体部２の両辺の延長線上に位置する仮想中心点Ｐから伸びる線上に設る。 - 特許庁 - An inflation axis L is an imaginary line which is initially defined by the shapes of a ground fabric and the sewing line both of which constitute the bag 1.
膨張軸方向Ｌは仮想ラインであり、バッグ１を構成する基布と縫製ラインの形状等によって初期的に規定されている。 - 特許庁 - The knee pad member 12 is turnable around a rotary shaft 11 between the service position indicated by a solid line and the storage position indicated by an imaginary line.
膝当て部材１２は、実線で示す使用位置と想像線で示す格納位置との間を回転軸１１を中心として回動可能にする。 - 特許庁 - The lower mold 31 is moved by spring back from a position of the first cylinder 52 shown by an imaginary line to a position of the first cylinder 52 shown by a solid line only by δ1.
下型３１がスプリングバックにより想像線で示す第１筒部５２から実線で示す第１の筒部５２の位置にδ１だけ移動する。 - 特許庁 - A mark-off line 31 is drawn in a position where an imaginary line passing through the component center 32 of a steel pipe 3 and the end face of the steel pipe 3 cross each other.
まず、鋼管３の部材芯３２を通過する仮想線と鋼管３の端面とが交差する位置に罫書き線３１を記す。 - 特許庁 - Border line of the first and second regions is parallel with the line of intersection between an imaginary plane normal to the optical axis and the first surface.
第１の領域と第２の領域との境界線が、光軸に垂直な仮想平面と第１の面との交線の像と平行である。 - 特許庁 - An imaginary direction prepared separately from a sight line direction of the virtual camera is set to arrange the object so that the imaginary direction and the direction of the object have a prescribed directional relation.
仮想カメラの視線方向とは別に用意される仮想方向を設定し、仮想方向とオブジェクトの向きとが所定の方向関係になるように、オブジェクトを配置する。 - 特許庁 - On the eastern side of the Kamo-gawa River, Ebisugawa-dori Street also exists between Reisen-dori Street and Nijo-dori Street on an imaginary line which extends from the west.
鴨川東岸の冷泉通と二条通に挟まれた地域にも、西からの延長線上に夷川通が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Concretely, audio data are arranged in time sequence to calculate an imaginary straight line L1 interconnecting the samples.
具体的には、オーディオデータを時系列に並べ、各サンプルの値をつなぐ仮想直線Ｌ１を演算する。 - 特許庁 - A bulb 27 is provided in a vehicle body outer side of an intermediate point of an imaginary line connecting plural lenses of the light body 21.
前記各灯体２１における複数のレンズどうしを結ぶ仮想線の中間点より車体外側にバルブ２７を配設した。 - 特許庁 - Each imaginary line connecting the adjacent electrodes 2a, 2b is so formed as to be inclined with respect to the moving direction D of the heated object A.
また、隣合う電極２ａ，２ｂを結ぶ仮想線が、被加熱物Ａの移動方向Ｄに対して傾斜するように設けられている。 - 特許庁 - With this arrangement, a line drawn between points where the beams hit the ground visually defines the footprint, namely the angular direction of the imaginary club face.
これにより、ビームがグランドへ衝突する点間に描かれる線は、視覚的に足跡すなわち仮想クラブフェースの角度の向きを規定する。 - 特許庁 - The slit 21A has a convex shape on an imaginary plane vertical to a rotating axial line of the rotor core 16.
スリット２１Ａは、ロータコア１６の回転軸線と垂直な仮想平面上での形状が凸形状である。 - 特許庁 - Further, the rounding (corner removal) between straight line parts is performed only by setting an imaginary crossing point and the distances up to the start point and end point of the arcuate part from the crossing point.
また、直線部間の丸み付け（角取り）は、仮想交点と、これからの円弧部の始点及び終点までの距離の設定のみで実行する。 - 特許庁 - The axial line 39 of the puncture needle 7 inserted into a guide hole 83 for the puncture needle is vertically guided to an imaginary plane including the light emitting element.
穿刺針用案内孔８３を挿通する穿刺針７の軸線３９は発光素子を含む仮想平面に垂直に案内される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
