「imaging techniques」を含む例文一覧(39)

  • There's a lot of new imaging techniques
    新たなイメージング技術が 次々に提案され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Specializing in cardiac imaging techniques.
    心臓の画像診断を専門にしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • imaging tests and tests to measure blood pressure, pulse, and temperature are examples of diagnostic techniques.
    診断法の例としては、画像検査や、血圧、脈拍、温度を測定する検査などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • To provide user-friendly X-ray diagnostic equipment for displaying an image in a form adapted to various imaging/diagnostic techniques by ordering the imaging/diagnostic techniques by a proper method.
    適切な方法にて撮影・診断手法をオーダーでき、各種撮影・診断手法に適合した形態にて画像を表示できるユーザーフレンドリーなＸ線診断装置を提供すること。 - 特許庁
  • To disclose various imaging processing techniques for displaying a pre-subpixel rendered image.
    事前にサブピクセル描画された画像を表示するための、種々のイメージング処理技法が開示される。 - 特許庁
  • To provide an imaging device, an imaging method, and information equipment such that a photographer can easily learn photographic techniques, while receiving instructor's advices.
    撮影者が指導者より適切なアドバイスを受けながら撮影テクニックを容易に学ぶことのできる撮像装置、撮像方法および情報機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide systems and techniques for laser surgery, based on imaging a target tissue by nonlinear scanning.
    非線形走査による標的組織のイメージングに基づくレーザ手術のためのシステム及び技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide techniques of an imaging apparatus capable of selecting a photometric area where a photometric signal can precisely be acquired.
    測光信号を精度良く取得できる測光領域を選択することが可能な撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁
  • To attain suppression of chipping during dicing, in a rear-side irradiation type solid-state imaging apparatus which adopts three-dimensional mounting techniques.
    ３次元実装技術を採用した裏面照射型の固体撮像装置においてダイシング時のチッピングの抑制を図る。 - 特許庁
  • To provide an imaging apparatus capable of photographing a human figure image desirable for a user by using face detection techniques.
    顔検出技術を用いることで、ユーザにとって望ましい人物画像が撮影できる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide techniques for an imaging lens with a wide visual field having satisfactorily corrected aberrations in the range of the visual field, and for an imaging optical system and a microscope using the same.
    広い視野を有し、且つその視野範囲内で収差が良好に補正された結像レンズ、それを用いた撮影光学系及び顕微鏡の技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide various calibration techniques for calibrating an imaging apparatus such as a display device, a printer, or a scanner.
    本発明は、表示装置、プリンタ又はスキャナといった画像化装置を較正するための多様な較正技法に関するものである。 - 特許庁
  • The conversion of the compound from the crystalline form to the liquid form can be effected by the application of thermal energy or by other imaging techniques.
    結晶形態から液体形態へのこの化合物の転換は、熱エネルギーの印加または他の画像化技術によって達成され得る。 - 特許庁
  • To provide techniques of an imaging device capable of performing speedy image processing on a series of photographed images obtained through continuous photography.
    連続的な撮影で得られる一連の撮影画像に対して迅速な画像処理を行える撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide imaging techniques for photographing a longitudinal image and picking up a high-quality image while holding a housing lateral.
    筐体を横方向に保持したままで、縦方向の画像を撮影できるとともに高画質な画像を撮像する撮像技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for electrically generating the exposure scale of a laser imaging device, to eliminate drawbacks of conventional techniques.
    従来技術の欠点を解消できるレーザイメージング装置の露出スケールを電気的に発生させる方法および装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To solve the problem of the conventional imaging apparatus that is not configured such that a user practices exercise while sufficiently enjoying photographing techniques at a time other than a time for photographing such as a round tripping to/from a photographing place.
    撮影場所への往復時などのような撮影時以外に撮影テクニックを十分に楽しみながら練習するように構成されていない。 - 特許庁
  • nuclear magnetic resonance imaging makes better images of organs and soft tissue than other scanning techniques, such as computed tomography (ct) or x-ray.
    核磁気共鳴画像法による臓器や軟部組織の画像は、コンピュータ断層撮影（ct）やx線撮影などの他の撮影方法によるものよりも優れている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • magnetic resonance imaging makes better images of organs and soft tissue than other scanning techniques, such as computed tomography (ct) or x-ray.
    磁気共鳴画像法による臓器や軟部組織の画像は、コンピュータ断層撮影（ct）やx線撮影などの他の撮影方法によるものよりも優れている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The method and apparatus enable large scale production, storage, and usage of hyperpolarized ^129Xe for numerous purposes, including imaging of human and animal subjects through magnetic resonance imaging (MRI) techniques.
    この方法および装置を使用すると、磁気共鳴イメージング（ＭＲＩ）技術によるヒト被験者および動物被験者のイメージングを含め、多数の目的のための、過偏光^129Ｘｅの大規模製造、保存および使用が可能になる。 - 特許庁
  • To provide imaging and more particularly to model-based techniques for detecting structure in view data, for example, in view data obtained from an X-ray scanning device.
    画像化、さらに具体的には、ビュー・データ中の、例えばＸ線走査装置から得られたビュー・データ中の構造体を検出するためのモデル・ベース技法を提供すること。 - 特許庁
  • To solve the problem of conventional techniques that optimization of gain is difficult, though important, in imaging of contract agent, which makes it difficult to set the gain at proper sensitivity.
    利得最適化は重要であるが、造影剤のイメージングには困難性があり、適当な感度になるよう利得をセッティングするのが困難であるなどの従来技術の問題点を解消する。 - 特許庁
  • To provide a single image sensor chip which is made more small-sized/lightweight, without laying out elements, by other epoch-making techniques to reduce power consumption, and an imaging apparatus comprising the same.
    素子のレイアウトを経由せずに、他の画期的な技術で一層小型化／軽量化し、低消費電力化した単一のイメージセンサーチップ及びこれを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • Using optimization and calibration techniques, the compiled spatial data may be used to obtain one or more internal imaging device parameters, one or more external parameters, or both.
    最適化およびキャリブレーションのテクニックを使って、コンパイルされた空間データを用いて一つ以上の内部イメージングデバイスパラメータ、一つ以上の外部パラメータ、またはその両方を得ることができる。 - 特許庁
  • To allow a radiographer to highly efficiently acquire improvements of the positioning of a medical image and support an appropriate positioning according to a subject and the improvement in imaging techniques of the radiographer.
    撮影者が効率よく医用画像のポジショニングの改善点を把握することができ、被験者別の適切なポジショニングや撮影者の撮影技術の向上を支援可能にする。 - 特許庁
  • To provide techniques of an imaging device capable of performing speedy image processing on a series of photographed images obtained through continuous photography and also recording the images in the order of photography.
    連続的な撮影で得られる一連の撮影画像に対して迅速な画像処理を行えるとともに撮影順に画像記録できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁
  • The techniques comprise the imaging apparatus with a device model so that an average error between a predicted output determined from the device model and a measured output of the imaging apparatus is on a level of an predicted error and adjusting an image rendering on the imaging apparatus to achieve a target behavior.
    技法は、装置モデルから決定された予測出力と画像化装置の計測出力との間の平均誤差が予測誤差のレベルになるように画像化装置を装置モデルによって特徴付け、ターゲット動作を実現するために画像化装置上における描画を調節することに関連付けられる。 - 特許庁
  • To provide improved complementary phase shift mask (c:PSM) imaging techniques including a method in which scattering bars are provided on the trim mask in order to allow better CD (critical dimensions) uniformity to be achieved in the double exposure process.
    二重露光プロセスでＣＤの均一性を改良するために、トリムマスク上に散乱バーを設ける方法を含む改良型の相補型移相マスク（ｃ：ＰＳＭ）描像技術について述べる。 - 特許庁
  • To provide an image recorder capable of automatic face recognition and automatic acquisition of movement information on a facial part in imaging of a person, even if the photographer does not possess special techniques and deciding the shutter speed or speed of consecutive photographing, on the basis of the information while performing imaging processing.
    特殊技術を有しない撮影者であっても、人物を撮像する場合において顔の認識及び顔部分の動き情報取得が自動的に行われ、その情報を元にシャッタースピード、又は連写スピードが決定されつつ撮像処理ができる画像記録装置の提供。 - 特許庁
  • Based upon the information in the electronic medical record, recommendations (88, 102) of future imaging may be made, as well as recommendations of protocols, and techniques for acquisition, reconstruction, processing, analysis, display, and visualization.
    この電子医療記録内の情報に基づいて、将来の画像化の推奨（８８、１０２）、ならびに取得、再構成、処理、解析、表示および可視化のためのプロトコルおよび技法の推奨を実施することができる。 - 特許庁
  • To provide techniques of an imaging device capable of performing speedy image processing on a series of photographed images obtained through continuous photography and also speedily recording image-processed image data and image data in RAW format.
    連続的な撮影で得られる一連の撮影画像に対して迅速な画像処理を行え、画像処理された画像データとＲＡＷ形式の画像データとを迅速に画像記録できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁
  • The drive recorder system comprises an imaging means 41 for acquiring continuous images around an associated vehicle, a recording medium 27, a content-protection-enabled apparatus 30 that manages content in compliance with copyright protection techniques, and a control means 21, 31, 36.
    自車の周囲の画像を継続的に取得する撮像手段４１と、記録媒体２７と、著作権保護技術に準拠した形式でコンテンツの管理がなされているコンテンツ保護機能付機器３０と、制御手段２１，３１，３６とを備える。 - 特許庁
  • The treatment, inhibition, and/or prevention of choroidal neovasculature (CNV) is provided, along with an animal model for CNV and imaging techniques that permit the screening of potential agents as anti-angiogenesis and anti-CNV agents.
    抗血管新生および抗ＣＮＶ剤として潜在的な作用物質のスクリーニングを可能にするＣＮＶのための動物モデルおよび画像形成技法とともに、脈絡膜血管新生（ＣＮＶ）の治療、抑制および／または予防法が提供される。 - 特許庁
  • Solutions are described for the adoption of immersion lithography techniques into optical maskless lithography, and in particular, the present invention provides one or more solutions to reduce the amount of time which the immersion liquid is in contact with any given part of the top surface of the substrate during imaging.
    マスクレス光リソグラフィに液浸リソグラフィ技術を採用する場合の解決法を説明し、特に、像形成中に液浸露光用の液体が基板上面の所定部分に接触する時間を減少させる１つ以上の解決法を提供する。 - 特許庁
  • In outputting a hard copy of a formed original, information on the imaging apparatus or accompanying information of the document is embedded into the hard copy original with the use of at least two kinds of forgery prevention techniques, whereby the document can be prevented from being copied illegally.
    作成した原稿のハードコピーを出力する際に、画像形成装置の情報または文書の付属情報を少なくとも２種類の偽造防止技術を用いてハードコピー原稿中に埋め込むことにより文書の不正な複写を防止することができる。 - 特許庁
  • This system and method for combining parallel imaging and compressed sensing techniques to reconstruct an MR image includes a computer programmed to acquire undersampled MR data for a plurality of k-space locations that is less than an entirety of a k-space grid.
    ＭＲ画像を再構成するために、パラレルイメージング技法と圧縮センシング技法を組み合わせるためのシステムおよび方法は、ｋ空間グリッドの全体に満たない複数のｋ空間位置に対してアンダーサンプリングされたＭＲデータを取得するようにプログラムされたコンピュータを含む。 - 特許庁
  • The techniques of reducing sound noise from the magnetic resonance imaging system comprises installation of energy attenuation components in a scanner (12), for example, an inside of gradient magnetic field coil assemblies (26, 28, 30), between the gradient magnetic field coil assembly and the primary magnet (24), and in the external and internal surroundings or the like, of the primary magnet and RF coil (32).
    磁気共鳴画像形成システム（１０）によって放射される音響ノイズを減少させるための技術は、スキャナ（１２）内に、例えば、傾斜磁場コイル・アセンブリ（２６、２８、３０）の内部、傾斜磁場コイル・アセンブリと一次磁石（２４）との間、及び、一次磁石とＲＦコイル（３２）の外周及び内周の周りなどに、エネルギー減衰要素を設けることを含む。 - 特許庁
  • Europe and the US are leading the way in research into surrogate biomarkers of drug efficacy and safety in relation to disorders and new imaging processes and other diagnostic techniques to promote efficient drug development. The US FDA refers to such studies to promote the efficiency and speed of drug development through these new drug evaluation and other processes as 'critical path research'.
    医薬品開発を効率的に進めるため、医薬品の疾患に対する有効性や安全性をサロゲートするバイオマーカーや、新たな画像診断手法などの診断技術の研究開発が欧米を中心に進んでおり、これらの新しい医薬品の評価手法など医薬品の開発を効率化・迅速化する研究をアメリカのＦＤＡは「クリティカルパスリサーチ」と呼んでいる。 - 厚生労働省
  • To compensate for the faults of a developing device, using conventional techniques to obtain a stable print quality by improving the peripheral speed ratio of each developing roller to a photosensitive body and the shape factor of toner for use in a developing device, having two developing rollers, in an imaging method which repeatedly forms many images in a high speed recorder of an electrophotographic method, an electrostatic recording method, or the like.
    電子写真法，静電記録法等の高速記録装置において繰り返し多数枚の画像を形成する画像形成方法において，２本の現像ローラの現像装置における、それぞれの現像ローラと感光体との周速比と使用するトナーの形状係数を改善することで従来技術による現像装置の欠点を補い、安定した印刷品質を得ること。 - 特許庁

例文データの著作権について